Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 107

Примерно к вечеру воскресенья мы, наконец, вернулись в Темпл.

- Нет места лучше дома, верно?

- Не слишком ли странно говорить это парню, который, казалось, веселился больше всех?

- Правда?

Людвиг хихикал, слушая мои слова. Я не был уверен, можно ли назвать это общежитие домом… В любом случае, оно было похоже на него. После того, как все взглянули на Темпл, они поняли, что вернулись к своей обычной повседневной жизни; то же самое было и с Людвигом.

Вернулись не только мы.

- Младшие!

Адриана и её класс тоже вернулись с групповой миссии, поэтому второкурсники тоже спешили в общежитие Королевского класса.

Видя, как она была счастлива, мое сердце слегка дрогнуло.

- О, старшая.

- Ты тоже только что прибыла?

- Ах, да. Точно.

- Что? Это просто Райнхардт.

Рядом с Адрианой стоял второй курс А-1, Редина, маленький ребенок, пропустивший один класс.

- Как только я вернулась в Темпл, сразу встретила тебя. Следующая неделя будет несчастливой, - она скрестила руки и шутливо покачала головой.

- Ты что, только во время группового задания научилась хлопать губами?

- Что? Хлопать губами? Ты затеваешь драку?

- Стоп, стоп.

Увидев, как в глазах Редины загорелись два огонька, Адриана вмешалась и остановила её.

- Пожалуйста, пойми, младший. Редина просто чувствует себя плохо после проигрыша в групповом задании, понятно?

- Что?! Это не так! Мы выиграли!

- Значит, тебе плохо, потому что ты проиграла.

- Нет, не в этом дело!

Казалось, что вторые классы проиграли классу Б в их задании. Я хихикнул над Рединой.

- Так вот в чем причина. У меня хорошее настроение после победы, так что я тебе немного уступлю.

Когда я заговорил с ней, лицо Редины покраснело.

- Адриана! Пожалуйста, отругай его!

- Хорошо.

- Вот!

- Тьфу! Почему ты меня бьешь?

- Ты действительно стал лучше в том, чтобы намеренно делать именно то, что я ненавижу, младший.

Адриана взяла Редину за руку и направилась в сторону общежития, казалось, она была так зла, что не знала, что еще делать.

- В любом случае, поздравляю с победой, младший! Увидимся завтра, верно?

- Да.

- Адриана! Поругай его еще!

- Я голодна, пойдем ужинать.

- Хорошо…

Когда я увидел их, идущих рука об руку, я не мог не подумать, что они похожи на сестер. Они совсем не были похожи на одноклассниц. Хотя между ними была большая разница в росте, это было не просто так.

***

После долгого ужина в Темпле.

- … Мне как-то странно говорить это, ведь я тоже здесь, но не слишком ли рано возвращаться к своим повседневным делам?

- ?

В день нашего возвращения Эллен сразу после ужина начала орудовать мечом и тренироваться в спортзале. Конечно, я тоже был здесь, чтобы как можно скорее вернуться к тренировкам.

- Держи крепче, если сможешь.

Эллен бросила один из тренировочных мечей в мою сторону, и мои рефлексы были достаточно натренированы, чтобы я мог легко поймать его.

- Фух… Сейчас мне снова будет больно.

У Эллен было так много талантов, что трудно перечислить их за один раз. Однако за этими талантами стояли годы, в течение которых она тренировалась и прикладывала все усилия.

Эрих де Лафари тоже был талантлив, но как мог тот, кто почти не прикладывал усилий для тренировки своего таланта, победить такую, как она?

Эллен тренировала свои таланты каждое мгновение своей жизни.

Она была трудолюбивым гением.

На самом деле, когда я смотрел, как Эллен сражается с тем орком, я думал, что она просто невероятна - она даже не позволила ни одной атаке этой огромной мускулистой свиньи поразить её.

Даже то, что она заметила застрявшее в орке копье, вытащила его и тут же вонзила в его глаз, заставило меня серьезно усомниться в своих глазах.

Я никогда не смогу победить её. Никогда.

- Нападаю.

- Хорошо.

Однако, возможность каждый день бесплатно обмениваться ударами с такой, как она, уже было огромным преимуществом.

Каанг!

- …

Конечно, все всегда заканчивалось одним и тем же результатом.

***

Вернувшись к своему обычному распорядку, я делал утреннюю тренировку и практиковался в фехтовании в спортзале даже после окончания занятий. Возможно, потому что во время миссии мне пришлось пройти через не самые идеальные условия окружающей среды, я чувствовал, что мой обычный график тренировок был похож на рай.

Наконец-то я понял, насколько невероятно, что я могу пить воду, когда захочу, и есть, когда захочу. Питьевую воду здесь можно было найти везде.

Даже в спортзале был кондиционер. Это был довольно свежий взгляд на вещи, заставляющий меня чувствовать себя счастливым, что я могу тренироваться в такой божественной обстановке.

Вот и все.

После того, как однажды я испытал абсолютную нищету, маленькая однокомнатная квартира казалась мне отелем. Это было что-то похожее на менталитет победителя.

Вообще-то, это было забавно, ведь моя сверхъестественная сила также основана на менталитете победителя, так что такой образ мышления мне вполне подходит.

В любом случае, было хорошо, что моя мотивация тренироваться стала еще сильнее после того, как мне пришлось выживать на необитаемом острове.

Тем временем, в среду.

Бертус позвал меня и неожиданно протянул мне большой пакет.

- … А? Что это?

- Как ты думаешь, что это? Это деньги.

Это был красный мешок, который, казалось, был сделан из шелка. Он был полон блестящих золотых монет.

О, точно.

- За кожу ягуара?

Но ведь она все еще была в процессе обработки?

- Да. Мне проще найти покупателя, чем тебе одному, верно? Они уже внесли предоплату. Я скажу господину Эпинхаузеру, куда он должен её отправить.

Я уже думал, что мне будет довольно трудно найти покупателя на такую дорогую кожу, но, похоже, Бертус уже нашел его, прежде чем я смог начать. Кроме того, похоже, что покупатель заплатил вперед.

В любом случае, разве не трогательно, как он заботился обо мне? Хотя, скорее, это была плата за то, что я делал для него разные вещи во время миссии.

- Нет, но… Не слишком ли это много?

Я думал, что слышал, что получу около 10 золотых монет, но, судя по весу сумки, её содержимое намного превышало 10.

- По правде говоря, покупатель - мой дед по материнской линии, поэтому он дал мне довольно щедрую плату. Я выиграл первое групповое задание Королевского класса, поэтому вполне естественно, что он был весьма щедр, когда дело дошло до покупки добычи, полученной в результате этого.

Семья матери Бертуса была герцогом Салерианом.

Таким образом, человек, которого Бертус имел в виду, был, конечно же, герцог Салериан.

После того как Бертус побывал в положении, когда его чуть не убили рыцари герцога Салериана, его слова были довольно жуткими.

Его внук, который в будущем может стать императором, выиграл свою первую групповую миссию Королевского класса. Для герцога Салериана кожа ягуара означала его победу над Шарлоттой.

Все зависело от того, какой смысл кто-то придавал этому. Поэтому Бертус просто продал её тому, кто предложил бы за нее больше денег.

Мне было неприятно, что это был глава группы, которая однажды пыталась меня убить.

- В любом случае, спасибо.

Я даже косвенно связался с герцогом Салерианом, чего я никогда бы не осмелился представить, пока пытался сбежать из замка Короля Демонов.

В качестве оплаты за кожу ягуара я получил 30 золотых монет - это примерно 30 миллионов вон. То, что я почти оставил гнить в джунглях, превратилось в огромную кучу денег, когда я вернулся, так что я был весьма удивлен. Если бы Эллен не принесла его с собой и если бы Дельфина не сняла с него кожу должным образом, я бы не получил столько денег.

Лиана тоже была замешана, но она сказала, что деньги её не интересуют, поэтому я не стал к ней обращаться.

После школы я отвел Эллен в общежитие класса Б и позвал Дельфину, затем я протянул им двоим свертки с 10 золотыми монетами в каждом.

- Поскольку мы получили за это 30 золотых монет, давайте возьмем по одной трети. Это будет по 10 золотых монет.

- Хорошо.

- Ого… Ты продал её за столько?

- Я не делал этого напрямую. Бертус продал её за меня.

Дельфина не могла поверить, когда увидела перед собой сверток с 10 золотыми монетами. Она не решалась взять деньги, которые я ей давал.

- Я имею в виду, все, что я сделала, это сняла шкуру с ягуара с моими слабыми навыками… Могу ли я вообще принять это… ?

Это было не так уж важно, но казалось, что она чувствует себя немного виноватой, принимая такую огромную сумму денег.

- Если следовать твоей логике, я получил эти деньги, просто ударив по голове зверя, когда его било током. Какая разница между моим и твоим вкладом? Просто возьми их.

Если бы мы говорили о том, кто работал больше всех, то, вероятно, это была бы Эллен.

- Я… это так… ? Ну, все равно спасибо. Я действительно хотела пойти съесть что-нибудь вкусненькое с остальными.

Дельфина, казалось, планировала купить остальным что-нибудь на огромную сумму денег. За исключением Шарлотты, все из класса Б были простолюдинами. Эллен положила свои 10 золотых монет в карман школьной формы и посмотрела на меня.

- Пойдем съедим что-нибудь вкусненькое.

- … Разве ты не хочешь пойти съесть что-то дорогое, а не просто что-то вкусное? Например, что-то, что ты обычно не можешь съесть, потому что это слишком дорого?

- Да.

… Она думала только о том, чтобы съесть ту же самую еду, приготовленную по-другому.

В итоге мы с Эллен пошли есть полное блюдо в один из самых роскошных ресторанов Темпла, куда ходили только дети знатных семей.

Было вкусно.

Было вкусно, но…

- Как они могли попросить за блюдо одну золотую монету? Какой в этом смысл?

Это было немного дороже, чем мы думали.

- Ты прав.

- То есть, это было вкусно, но я не буду платить такие деньги только за то, чтобы это съесть!

- … Правда?

Это было вкусно, так что Эллен, похоже, была не против.

- Просто количество было слишком маленьким.

- … Серьезно, в твоем желудке просто должна быть трещина в другое измерение.

Я был полностью уверен, что Врата уже открылись, замаскировавшись под желудок Эллен.

В любом случае, Эллен сказала, что она все еще голодна, поэтому она купила три хот-дога на улице.

***

После того как я вернулся к своему ежедневному графику учебы и тренировок, ничего особенного не произошло. Если что и изменилось, так это то, что мои физические способности постепенно возросли.

И…

И!

[Сила 6.2 (D)]

[Ловкость 6.7 (D)]

[Подвижность 7.7 (D+)]

[Магия 11.3 (Б-)]

[Выносливость 10.8 (C+)]

[Доминирование над демонами D] (уникальная способность архидемона)

(Не может быть использовано в текущем состоянии. )

[Самовнушение D]

[Владение мечом F]

Комплексная оценка способностей - Демон самого низкого уровня.

Оценка боевого уровня: D+

Как можно было видеть.

Мое мастерство псевдо-меча наконец-то превратилось в мастерство меча.

Я сделал это. У меня получилось.

Самовнушение также поднялось до ранга D, поэтому мой боевой уровень поднялся до ранга D+. Он подскочил с F+!

- Кухук…

Кому-то это может показаться незначительным ростом, но для меня это был результат моей тяжелой работы.

- … ?

Эллен наклонила голову, как будто не понимая, почему я вдруг сел на пол спортзала и выглядел взволнованным. Эта девушка была на 90% ответственна за эволюцию моего мастерства фехтования.

- Спасибо! Это все благодаря тебе!

- … Ты заболел?

Когда я прослезился и выразил ей свою огромную благодарность, Эллен положила руку мне на лоб и сказала. - У тебя нет температуры, так что же с тобой?

- Кухук… Я… я действительно смог это сделать. Я… Всегда верил, что смогу!

Это было так эмоционально для меня, что я наконец-то вырвался из псевдо-меча. Каждый раз, когда я проверял свой статус и видел это, я чувствовал себя грязным!

… Конечно, было немного досадно, что моя оценка поднялась только до D+ после всего того дерьма, через которое я прошел, но ничего не поделаешь.

Жизнь была длинной.

Другими словами, у меня оставалось еще много времени, чтобы усердно работать.

Прошел всего один семестр, но, когда я вспомнил тот простой факт, что мне еще предстоит пережить несколько лет этого дерьма, я вдруг почувствовал, что мое тело потеряло все свои силы.

- … Вздох, я хочу бросить.

Когда я отчаялся в одиночку после того, как стал счастлив, Эллен просто повернулась и начала махать мечом в одиночку.

Однако, подумав обо всех людях, которые были намного сильнее меня - а я был всего лишь D+ рангом - я снова обрел мотивацию.

***

В любом случае, я не вел праздный образ жизни, но во время ежедневных тренировок не происходило ничего особенного. Единственным маленьким удовольствием было время от времени проверять свой постепенный рост статистики.

Утром я занимался с Адрианой, а после уроков делал силовые тренировки до обеда, затем упражнялся в фехтовании в зале.

Однако была одна проблема.

Я все больше и больше боялся утренней тренировки.

- Давай сходим один раз, хорошо? Пожалуйста, младший?

Сестра церкви становилась все более агрессивной со своими проповедями.

Самой большой проблемой было то, что я должен был держать себя в руках, потому что до этого момента я получал от нее слишком много. Я не мог ругаться на нее после того, как она была так добра ко мне, но я не знал, как вежливо отказать близкому человеку, который просит меня о таких вещах.

- Если ты решишь, что тебе там не нравится после того, как побываешь там всего один раз, ничего страшного, если ты больше не захочешь туда приходить. Так что просто сходи со мной в этот раз.

Сестра, ты меня убиваешь!

- Ааа! Хорошо!

В конце концов, я поддалась её настойчивому миссионерству.

- Однако, только один раз.

- Это прекрасно, младший! Я уверена, что тебе это тоже понравится!

Было приятно видеть, что Адриана так широко улыбается. С этим я, в конце концов, смирился со своим поражением.

http://tl.rulate.ru/book/60012/2367844