Готовый перевод I Never Saved You... / Я никогда не спасала тебя...: Глава 71.

Глава 71.

По мере того, как незнакомые слова слетали с губ Алея, руны постепенно образовывали на полу ровный круг.

Сначала это выглядело так, словно они рисовали полосу круга, но постепенно сами руны становились меньше, пока полностью не заполнили пространство этого круга.

Формула, которая была наполнена маной Алея, постепенно увеличивалась в размерах. И когда она заполнилась, то начала светиться.

Нетрудно было заметить, что заклинание было произнесено именно тогда.

Сразу же после этого, сопровождаемый звуком ударов о стекло, начался дождь.

На Ладен обрушился ливень.

– Вы сделали это так быстро?! – издал лёгкое восклицание Корнелли. – Как Вы это сделали?!

– Я уменьшил потребление, необходимое для поиска тёмных облаков. Вместо того чтобы искать и притягивать тяжёлые облака, которые вот-вот прольются дождём, быстрее найти правильные дождевые облака и охладить их.

Очевидно, что дождь является чем-то, что должно попадать под законы природа или Божью сферу.

Однако маги способны и на это, – вдруг задумалась Офелия, наблюдая за этим.

Она поняла, почему Храм изгонял магов под видом ереси.

Даже если это не что-то вроде условной магии…

Должно быть, они были напуганы потенциалом магов.

Несмотря на то, что им всё ещё были нужны формулы для использования магии, они испытывали трудности даже в повседневной жизни.

Однако однажды времена должны измениться.

Если бы появился гений, не похожий ни на кого другого, и он достиг беспрецедентного уровня, было бы не странно назвать его Богом.

Тогда не было бы особой пользы от божественной силы.

На всём континенте Мэйнард храм имеет самое сильное влияние на одну страну, и это Милескэт.

Кроме того, поскольку Императорская семья Милескэт якобы находится под защитой Бога, я знаю о принципах божественной силы благодаря основным занятиям, которые мне приходилось проходить по религии.

– Божественная сила – это то, что материализуется по провидению природы. Это не может идти вразрез с тем, что дал Бог.

Сила исцеления природы – то, что используется для лечения людей, а сила разрушения природы – то, что используется для нападения на других.

Это божественная сила.

В результате становится очевидным внимание к природе, и использование божественной силы становится более ограниченным.

Другими словами, это отличается от свободы, которой обладает магия.

Естественно, это различие зависит от убеждений каждого человека, но думать так не совсем правильно.

По крайней мере, маги, с которыми я встречалась, ничем не связаны.

И среди этих магов, кажется, что Алей ближе всех к сути свободы.

Наверное, он был таким и когда был в Башне.

Она была уверена, что Алей был свободен.

Офелия слабо понимала, что было первоначальным положением Алея.

Сейчас, когда я не могу удерживать его под предлогом его воспоминаний, возможно, для Алея естественно держаться от меня подальше.

Вот почему Сантэ, наверное, был прав. Также верно, что Офелия скрыла случившееся от Алея, ведь он мог отреагировать, услышав, что ей дали пощёчину. Вот только на самом деле Офелию беспокоило кое-что другое.

Это было прямо противоположно тому оправданию, которое она привела.

Алей ничего не сказал, когда услышал, что Сантэ ведёт себя как слуга.

Он ничего не сказал и просто вышел, но это всё равно странно, учитывая все те недовольные выражения, которые он делал раньше.

Поэтому, если Алей узнает, что меня ударили, и если он вообще не отреагирует на это…

Могу ли я быть уверенной, что это не опечалит меня?

Не думаю.

Вот почему Офелии пришлось скрыть это. У неё не было причин ощущать себя обиженной, если у неё изначально не было никаких сожалений.

Она отогнала эти мысли и опустила руку, на которой было кольцо.

– На самом деле нет никаких причин скрывать это.

– Я думал, вы оба были довольно близки, но в последнее время я стал сомневаться в своих суждениях, – Сантэ наклонился, сокращая расстояние между ним и Офелией. Кончиками пальцев он провёл по распухшей щеке девушки. – Учитывая, насколько беспечно вы оба находитесь в одной лодке, и видя, что ты полагаешься на него в деловой манере, сколько же есть того, о чём ты не сказала Алею?

– С этим ничего не поделаешь, всё потому что я не дала Алею знать, что вернулась из другого времени.

– По мере того, как накапливаются те вещи, которые ты не сказала, расстояние между вами будет увеличиваться.

– Уже. Оно уже достаточно большое.

Расстояние между нами увеличится ещё сильнее в тот момент, когда мы войдём в магическую башню. Прямо сейчас я – императорская принцесса, но после того, как я откажусь от своего статуса и войду в башню, насколько большим будет расстояние, когда мне нужно будет работать под руководством Лорда этой башни? – придя к такому выводу, Офелия ощутила укол одиночества.

И девушка, возможно, не осознавала этого, но Сантэ смог прочесть это по её лицу.

Офелия выглядела так, словно её задевал тот факт, что Алей избегал её.

Возможно, это недоразумение, – это было тем, что небрежно подумал Сантэ.

*****

У Офелии сложилось впечатление, что Алею было всё равно, что Сантэ станет слугой в замке Ладен.

Но правда была немного другой.

– О чём, чёрт побери, ты думаешь?

В тот день, когда Сантэ пришёл, Алей схватил его и немедленно телепортировал их в лес.

Возможно, он привык следить за бдительной Йенит.

И Алей больше не использовал вежливый тон, которым говорил обычно.

Судя по тому, как далеко зашёл Алей, что даже привёл Сантэ в лес, где не было других людей, он, казалось, выражал свои внутренние мысли.

– Ты имеешь в виду, что если я сделаю что-то нелепое, ты без колебаний применишь силу, Дứан?

– Если ты дашь мне достаточно оснований для этого, то да.

– Печально, что единственный сопляк, которого я называю другом, ведёт себя так.

– Очень жаль, – холодно ответил Алей.

Сантэ попытался изобразить сожаление в неуклюжей манере, чтобы Алей успокоился, потому что в этот момент у него появилось предчувствие.

Если я попытаюсь улететь, чтобы спастись, меня придавит невидимая сила телекинеза. Я также не смогу использовать высокоуровневую магию, такую как телепортация.

Возможно, удастся манипулировать пространством.

Но если я сделаю это, лес будет уничтожен…

Магия сирен не была такой уж сложной и запутанной, потому что была получена от природы.

Поэтому, если бы сегодня между Сантэ и Алеем возник конфликт, этот лес наверняка бы исчез с карт.

Думать об этом оказалось не совсем приятно.

В конце концов Сантэ вздохнул:

– Офелия отчаянно просила меня прийти, так что же мне было делать, даже если ты опасаешься меня? Дứан, здесь нет глубоких причин.

– Юные сирены сказал это – то, что вы, ребята, не остаётесь на одном и том же месте больше трёх дней. Если сирена остаётся дольше, это значит, что они находятся там, чтобы связаться с людьми.

Услышав резко сказанные слова, Сантэ искренне захотелось свернуть шеи этой троице сирен, братьям и сестре.

Уверен, что они разглашают истории за пироги и торты.

– …я не знаю, то ли это потому, что я не кормил их человеческой пищей, то ли, возможно, моя вина в том, что я не позволил им начать работать, поскольку они юны…

– В любом случае, ты этого не отрицаешь.

Сантэ вздохнул в ответ на слова Алея:

– Так обычно и бывает. Я не хочу отрицать, что то, что я делаю, необычно.

Когда Сантэ ответил, без всякой причины дотрагиваясь до своего затылка, Алей нахмурился ещё сильнее:

– Тогда, какая ещё причина…

– Но, Дứан, ты разве не знаешь, что то, что делаешь ты, странно?

И после того, как он услышал этот вопрос, внутри Алея словно натянулась струна напряжения.

С напряжённым телом и сжатыми в прямую линию губами, казалось, что он ест что-то, что не может ни проглотить, ни выплюнуть.

– Дứан. Тебе больше не нужно быть рядом с Офелией.

Это была правда, на которую Алей до сих пор закрывал глаза.

– Я спросил Офелию, как она покорила тебя, и она ответила. Она сказала, что решила дать тебе ключ к разгадке твоих воспоминаний.

И она также сказала, что её цель состояла в том, чтобы Алей вернул себе память и лично отправился в башню.

Проблема заключалась в том, что теперь Алею не нужна была Офелия, чтобы найти свои воспоминания.

– Даже если Офелия не сможет попасть в магическую башню, это больше не имеет к тебе никакого отношения. До тех пор, пока эти молодые маги будут привязаны к тебе.

– ……

– Но почему ты всё ещё воображаешь себя тенью Офелии? До такой степени, что даже вытянул меня сюда отдельно от всех.

– …я не хочу нарушать своё обещание, данное ей, так как она помогла мне.

– Это действительно всё? С точки зрения постороннего, ты выглядишь как домашняя собака, которая стала беспокойной, потому что её владелец завёл новую. Если это не одержимость, тогда что же это ещё? – откровенно намекнул Сантэ, но Алей не ответил.

Если бы я лично не знал Офелию, я бы определённо назвал своего друга жалким, бросив лишь один взгляд, – уголки губ Сантэ приподнялись:

– Ты ревнуешь её ко мне, Дứан? Ты боишься, что я украду то, для чего она может использовать тебя? И ты боишься, что Офелия бросит тебя.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/60064/1883895