Готовый перевод Weed Reincarnation ~ Carefully Raised in the Elf Village ~ / Реинкарнация вида ~ Заботливо выращенный в Деревне эльфов ~: Глава 8. Имена и титулы дома Сефи и сорняки

Я раздал яблоки многочисленному сборищу эльфов, словно золото среди лесных обитателей. Их восхищенные лица и реакции говорили о том, что вкус яблока был для них нечто невероятное, хотя я не мог понять их слов.

Сефи, стоя перед двумя молодыми эльфами, была взволнована до предела. Ее милое лицо просто светилось радостью и удивлением.

"~~~~? "

"~~, ~~~~"

Когда Сефи что-то сказала, два молодых эльфа обменялись взглядами и кивнули, словно соглашаясь на что-то. Увидев это, Сефи прыгала вокруг от радости, выражая свою радость всем своим существом.

Я спросил Сефи, уже закончившую свой танец радости, что сделало ее так счастливой?

-- Сефи, что произошло? Могу ли я остаться здесь с тобой?

"Да! Ты можешь быть с Сефи!"

-- О, я сделал это!

Хотя в лесу не было множества естественных врагов, жить там все равно было опасно из-за диких монстров, подстерегающих на каждом шагу. Я не мог игнорировать возможность попасть в беду из-за ошибки, несчастного случая или шалости со стороны гоблинов и других разумных существ. Поэтому я был искренне счастлив, что могу жить в безопасной деревне.

Почва в этой деревне была плодородной, и я не сомневался, что мне никогда не будет скучно, живя рядом с Сефи.

-- Ну что ж, благодарю тебя, будь так добра заботиться обо мне.

"Да!"

-- Отлично!

Я не нуждался в доме, который мог бы защитить от дождя и ветра, как у людей, но где мне жить? Есть ли здесь что-то вроде поля?

"Сейрей-сан живет с Сефи."

Однако Сефи отказала мне.

Это была проблема. Пусть мы могли бы жить вместе, но оставаться без земли на долгое время было опасно для растений, так как они постепенно теряли свою жизненную силу без питательных веществ из почвы. Когда я задумался о том, что делать...

- Му! Ты обещал идти домой к Сефи, верно?

Сефи сердито сказала: "Лжец".

-- О, да? . . . . . . Кстати, я действительно сказал это.

Когда она спросила, куда я собирался, я ответил: "Иду домой к Сефи!"

Я не думал, что буду жить в одном доме только потому, что собирался в деревню эльфов...

-- Пожалуйста, подготовь горшок для посадки, хорошо?

Я, к собственному удивлению, не испытывал отвращения от идеи жить вместе. Скорее, мое настроение было поднято.

"Да, конечно!"

Сефи радостно кивнула.

● ○ ●

"Кроме того, здесь находится дом Сефи."

После того, как эльфы разошлись, я подошел к корню большого дерева, которым Сефи все еще держалась.Величественное дерево – громадное дерево, возвышающееся недалеко от сердца эльфийской деревни.

―― Там, на самом верху…

Я слегка ошарашен, но поднял глаза на место, указанное Сефи.

Далеко над головой, без сомнения, находился дом, искусно сложенный на ветке, отходящей от величественного дерева.

Однако она была слишком низкая, чтобы легко подняться на нее. По крайней мере, я не могу.

―― Как же туда попасть?

Для меня это невозможно, и для такой маленькой девочки, как Сефи, это кажется невозможным.

Однако Сефи ответила с уверенностью.

- Использую это растение. Если добавить к нему магию, оно поднимет вас на вершину.

Затем она указала на растение, представляющее собой одинокий плющ, свисающий с ветки величественного дерева до земли.

Это был толстый и прочный плющ, о котором я беспокоился с тех пор, как приехал сюда. Я задумался, не попробовать ли взобраться по нему вместо веревки. В таком случае, это было бы так же сложно, как и взобраться по стволу величественного дерева, но, очевидно, мне не придется делать это самому.

"Сефи привязана к Сейрей-сан"

―― О, о. Ладно…

Я обвил своими корнями тонкие руки Сефи и прижался к ней всем телом.

- Ну что ж, погнали.

Сефи обхватила плющ обеими руками, не дожидаясь моего ответа.

"Магическое восприятие" ощутило небольшое количество магической силы, текущей от Сефи к плющу.

И тут…

―― О, о!?

Плющ начал двигаться сам по себе.

Я думал, что он где-то свернется, но каждый раз, когда Сефи схватывала плющ, он вытаскивал ее вверх.

Это было совсем не то, что я представлял, но напоминало "лифт". Нет, с точки зрения безопасности это было совсем неправильно.

Людям, испытывающим боязнь высоты, это было абсолютно недоступно.

―― Оу… Разве это не великолепный вид?

К счастью, похоже, я не боялся высоты.

Это было громадное дерево, превосходящее по высоте все остальные в лесу. Поднимаясь вверх, мы увидели зеленый ковер, сотканный верхушками деревьев.

В сочетании с эльфийскими городскими постройками, похожими на деревья, это выглядело… совершенно фантастически.

"Мы прибыли".

Пока я наслаждался этим великолепным пейзажем, мне показалось, что мы добрались до места назначения.

Там находился небольшой, но крепкий домик, построенный на вершине большой ветки дерева, с настилом пола между ветвями.

Казалось, здесь не было ни двери, ни окна. Это был полностью открытый атриум. Похоже, безопасность не была основной заботой.Моё любопытство пробудило интерес к их занятиям в этот ветреный день. Однако, в окрестностях я заметил что-то вроде деревянной двери, и мне стало интересно, сможет ли это стать преградой для них.

Похоже, они редко пользуются этим.

"Хммм!"

-- Хм?

Внезапно Сефи встала перед домом, излучая гордость. Затем она открыла дверь домика обеими руками, чтобы продемонстрировать его.

"Это дом Сефи," -- сказала она с притворным выражением лица. Я, как более зрелый по уму, понимал, чего она хочет.

- О, это великолепный дом. Просто потрясающе.

- Ну что ж! Это было сделано Сефи! -- сказала она снова.

-- Ты снова это сделала?!

Даже несмотря на то, что она высший эльф, могла ли маленькая девочка построить такой дом? Разве это не было невозможно даже с помощью магии высших эльфов (хотя я никогда ее не видел)...? Взглянув на спокойное лицо Сефи, я задумался, действительно ли это возможно. Я думаю, что это было волшебство - иметь возможность создать так много, но... правда все еще оставалась загадкой.

В любом случае, мы вошли в дом Сефи.

"Здесь ничего нет, просто расслабься."

-- Спасибо вам и простите за мое вторжение.

Оказавшись внутри, меня посадили за стол в центре комнаты. Осматривая дом, можно было заметить, что на стенах висят ткани, напоминающие гобелены, а на полу лежат меховые ковры. У стены стоял комод с выдвижными ящиками и множество горшков с растениями, будь то лиственные или нет. Вероятно, для Сефи была только одна кровать у окна.

Но самым загадочным предметом была деревянная "клетка", свисающая с потолка. Нет, это была "птичья клетка", сплетенная из древесного плюща? Как бы то ни было, вместо птицы внутри клетки находился зеленый пушистый шар, излучающий слабый свет. Я предположил, что это служит заменой освещению.

-- Сефи, что это?

"Хмм? Это называется Маримо. Хикару Бенринацу" (прим. пер.: это шар, похожий на водоросли, а "Хикару" означает "сияющий", что-то вроде сияющего шара, похожего на водоросли)

-- Ха.

Маримо? В тот момент, когда я это увидел, слово "маримо" и образ пришли мне на ум, так что, кажется, я уже знал об этом раньше... Но... сияет ли Маримо на самом деле? Ну, он действительно излучает свет, так что, вероятно, так оно и есть. Возможно, то, что Маримо не сияет, было ошибкой, которую я помнил раньше...

-- Но...

Я немного задумался.

Внутренняя часть дома не была разделена стенами, и здесь была только одна комната. Комната была чистой, и, кажется, здесь можно было жить без проблем. Однако кровать и мебель в комнате предназначены только для одного человека, и мне казалось, что здесь слишком тихо.- Одна ли Сефи живет здесь?

Независимо от взгляда на это место, кажется, что здесь нет других обитателей.

"Да...".

Выражение лица Сефи, кивнувшей, было пропитано некоторым одиночеством.

Я не хотел видеть грусть на ее лице, которое всегда излучало светлую радость.

- Я понимаю. Тогда, с сегодняшнего дня, мы будем жить вместе.

"Хм?".

- Мы с Сефи будем жить вместе, верно? Приятно познакомиться, пожалуйста, позаботьтесь обо мне!

Я протянул ветку Сефи, словно предлагая руку в знак дружбы.

- Да! - Сефи рассмеялась и схватила мою ветку, словно для рукопожатия.

- Спасибо вам! Сейрей-сан!

- Что случилось?

Сефи повысила голос в середине фразы. Затем она задала мне вопрос.

- Кстати, Сефи не знает вашего имени, Сейрей-сан.

Похоже, она только что задала этот вопрос.

Но имя? Я уже проверил это много раз, но моего имени не было указано в статусе, и я не могу вспомнить свое предыдущее имя.

Так что сейчас я анонимен.

- Имя. На самом деле, у меня нет имени.

- Правда?

- Да. Впрочем, я скоро решу, как меня зовут.

До сих пор я был один в лесу (нет, с кем поговорить?), поэтому мне это не требовалось, но теперь, когда я собираюсь жить в деревне эльфов, мне нужно имя.

- Как бы меня назвали? Мне нужно что-то прекрасное и эффектное, что соответствует мне...

Если я буду думать об этом...

- Тогда Сефи выберет для тебя!

- А? Нет, это немного...

Можно ли поверить, что маленькая девочка может придумывать имена? Нет, я не могу.

Смысл имени проявляется только при наличии определенного объема накопленных знаний. Было бы обидно, если мне дали слишком подходящее имя, например "Куса" или "Солома-Соломинка".

Но Сефи не слышала моих слов.

- Югу! С сегодняшнего дня ты будешь называться Югу, Сейрей-сан!

Я принял это решение!

- Югу... Что ж, это оказалось более подходящим, чем я ожидал, и звучит прекрасно.

На самом деле, мне стало странно комфортно, когда я услышал это имя.

"Фуфу, приятно познакомиться, Югу!"

- О, приятно познакомиться, Сефи.

Таким образом, я и Сефи начали жить вместе.

Кстати, когда я позже проверил свой статус, там указано имя "Югу".

[Уникальное имя] - "Югу"

[Раса] - Ходячий сорняк

[Уровень] - 16/20

[Жизненная сила] - 48/48

[Магическая сила] - 32/32

[Навыки] - "Фотосинтез", "Магическое восприятие", "Утечка энергии", "Генерация корневища", "Генерация семян".

[Атрибут] Земля

[Название] "Размышляющая зелень", "Мудрец", "Возлюбленный Высшего эльфа"

[Божественное значение] 1

[Название] "Возлюбленный Высшего эльфа"

[Пояснение] Это название является подтверждением личности, которая была избрана или вдохновлена высшим эльфом. Оно является доверительным и почетным для эльфов, и придает особую светлость действиям в лесу, усиливая влияние растительной магии. Вы стали членом лесного народа.

[Эффект] Усиленное расположение эльфов. Совершенствование поведения в лесу с небольшими корректировками. Увеличение магического воздействия растений с небольшим эффектом.

http://tl.rulate.ru/book/60109/3262320