Готовый перевод The Return Of The Crazy Demon / 광마회귀 / Возвращение безумного демона: Глава 23

В Канхо всегда ведется много строительных работ.

Это потому, что здесь нередки случаи, когда секты полностью уничтожаются нападениями врагов.

Правильные приемы ремесла и станки также являются частью процесса строительства. Сочетание тех и других в гармонии — это то, что не делают мастера боевых искусств.

Все это делают архитекторы.

Более того, когда в Канхо дерутся крупные фракции, обычно здания фракций и подфракций оказываются сожженными. Малые фракции могут полностью перестать существовать, но крупные секты, а также выдающиеся кланы в Канхо наоборот вкладывают много денег в роскошные перестройки.

Благодаря этому процессу умелые архитекторы развивают собственную репутацию, а тех архитекторов, которые умело обращаются с механическими устройствами, в Канхо считают мастерами.

Ён Джа-сон был одним из трёх самых влиятельных архитекторов в те годы, когда я был известен как Лидер Нижайшей Секты Канхо. Он был одним из тех мастеров своего дела, которых часто приглашали работать на масштабные строительные проекты.

Конечно, сейчас он на двадцать лет моложе, так же как и я.

Помимо загорелого лица, Ён Джа-сон, который подошёл и приветствовал меня, выглядит моложе меня на один или два года.

Ён Джа-сон посмотрел мне в глаза и сказал:

«Я Ён Джа-сон. Я выполняю заказ по рекомендации господина Гым Чхоль-ёна».

Я поприветствовал Ён Джа-сона с улыбкой.

«Я владелец гостиницы «Заха».

Моя реакция оказалась неожиданной для Ён Джа-сона.

«Наш предводитель действительно молод, как я и слышал».

«Наш предводитель?»

Когда мы с Ча Сон-тхэ переглянулись, Ён Джа-сон сказал с непреклонным взглядом:

"Господин Гым сказал мне называть вас Предводителем. Он сказал, что если я буду хорошо трудиться, то смогу стать главой Архитектурной секты. Он также сказал, что нам не придется платить взносы секте. Это правда, Предводитель?"

Я киваю головой.

"Да".

Ён Джа-сон улыбается.

"Отлично. Мне это нравится. Я сделаю гостиницу "Заха" великолепной, так что позвольте мне возглавить Архитектурную секту. Для меня это будет означать не меньше, чем архитектура".

Прекрасно, добро пожаловать.

И я лучше всех знаю, как много это будет для него значить.

Когда я улыбаюсь, Ён Джа-сон смотрит на открытое пространство и говорит.

"Здесь раньше была небольшая гостиница, но это место очень просторное и приятное. Отличное место для строительства гостиницы. Здесь небольшой холм, поэтому вид на закат будет восхитительным. Вы можете полностью доверить мне строительство, Предводитель".

Ён Джа-сон смотрит на меня и спрашивает.

"Я слышал, что с этого момента вы будете защищать тех, кто усердно работает. Это правда?"

Я киваю, и Ён Джа-сон произносит с освежающей улыбкой.

«Хочу внести ясность: этот проект будет выполнен с огромными скидками благодаря указанию лидера».

Чха Сон Тхэ и я смеемся над этим.

«Ха-ха…».

Ён Джа Сон кивает на одну сторону пустыря и говорит:

«Там мы установим временные казармы для ночлега и еды. Хотя есть базовые принадлежности для готовки, есть и ограничение в приготовлении каждой еды. Я был бы весьма признателен, если бы вы иногда могли бы предоставить нам еду за свой счет».

Ён Джа Сон — красноречивый человек.

И он всегда с уверенностью просит то, что ему нужно.

Это человек, который умеет выживать в разрыве между фракциями в Канхо благодаря ясным словам и поступкам.

На самом деле, войны Канхо уважают красноречивых людей.

Неортодоксальные фракции не убивают представителей ортодоксальных.

В некоторых случаях представители ортодоксальных фракций также не убивают членов неортодоксальных фракций. Однако это возможно лишь в тех случаях, когда им нравятся слова, действия и характер друг друга.

Так как это характер Ён Джа-сона, он пришел бы в движение и построил бы обширные сети внутри Канхо.

Он умный парень.

После разговора у меня более сильное желание не потерять Ён Джа-сона после назначения его главой архитектурной секты.

Я киваю и смотрю на Ён Джа-сона.

«Ты теперь часть секты Low-Down».

Я отдаю немедленный приказ.

«Сон-тэ».

«Да, лидер».

«Посылайте сюда каждого вечера тех, кто работает в павильонах «Сливы», «Груши» и «Хурмы». И подавайте им вкусную еду. А где те подонки, которые сожгли гостиницу «Заха»?

«Я отдал им самый тяжелый труд, так что не беспокойтесь. Как лидер секты Rebirth, я позабочусь об этом».

Ён Джа-сон удивленно смотрит на Ча Сон-тэ.

«Секта Rebirth?»

Ча Сон-тэ кивает, возможно, чувствуя небольшое соперничество.

«Я забыл упомянуть. Я глава секты Rebirth. Вы можете думать об этом как о подсекте, состоящей из тех, кто работает в павильонах».

Ён Джа-сон кивает.

«А, понимаю. Ясно. В любом случае, ты ниже по статусу, чем наш лидер секты, Заха, верно?»

Лидер секты, Заха? Вот так прозвище.

Ча Сон Тэ тут же ответил:

«Конечно. Секта Перерождения, Архитектурная секта, Секта кузнецов… Все они — коалиция Низкой секты».

Я спрашиваю:

«Когда вы двое начали общаться столь фамильярно?»

Когда я указал на это, Ён Джа Сон заговорил так, словно забыл упомянуть об этом:

«Ах, Сон Тэ сказал мне общаться более непринуждённо, потому что он старше меня. Насколько я знаю, и Лидер старше меня. Прошу вас, обращайтесь со мной по-простому».

Я без особых раздумий отвечаю:

«Хорошо, Джа Сон».

Когда я тут же обратился к нему на «ты», Ён Джа Сон немного смущённо ответил:

«Да, старший брат».

«Рад был тебя видеть, Джа Сон. Увидимся».

Я говорил искренне, когда сказал, что рад был его видеть.

Наконец, я набрал в команду человека, который прославится своей архитектурой.

Мне бы угостить мастера Кым еще одной миской супа с рисом в ресторане "Чхунъян". Кроме того, мне любопытно, как ему удалось нанять его. Кым Чхольён — это тот человек, у которого больше связей, чем у управляющего павильоном Ча Сонтхэ, но я не могу не задаться вопросом.

— Каким оказался Часён?

— Он добродушный малый. Он мне нравится.

— Я так и знал. Я это и предсказывал.

Я спросил, поедая рисовый суп с мастером Кым:

— Где вы нашли такой талант?

Мне правда любопытно.

Кым Чхольён совсем не знаменитость, потому что всю свою жизнь он только и делал, что ковал головы мечей с драконьими головами. Он отлично справлялся с управлением кузницей, но Ён Часён — это совсем другой уровень.

— Часён — человек, который и днем и ночью ищет работу. На днях он зашел в "Драконову кузницу" и спросил о работе. Он спросил, не хочу ли я расширить кузницу. У меня не было таких планов, и я не был в состоянии это сделать.

— Не потому ли, что вы не хотите выделяться?

«Тоже мне. Я отказался его принять, но он все равно захаживал на приветствие. Он умеет выживать подобно торговцу. Конечно, его следует называть мастером, а не торговцем. Мне стало жаль его, и я, заинтересовавшись, пару раз устроил ему работу в другом месте, а теперь он зовет меня главным».

«Значит, не успокоился и метался в поисках работы...».

Впоследствии Ён Ча Сон стал известен, и воины канхо сами приходили к нему с заказами, но сейчас не так. Считаю большой удачей то, что Ён Ча Сон в процессе старательного поиска работы познакомился с Кым Чхоль Еном.

«Как успехи с Безумным клинком?»

Улыбаясь моим словам, Кым Чхоль Ен зачерпывает ложкой суп.

«Успехи невелики. Но было и весело работать, и волнующе. Каждый день одно и то же, но, кажется, я приобрел больше силы, думая о Безумном клинке. То же и у заместителя. Можно ли создать неразрушимое оружие? Мы постоянно думаем. Похоже, кузня в полном составе взялась за подвиг».

Я кивнул.

«Прекрасная работа».

«Посмотришь. Все считают, что я умею только ручки мастерить. Я докажу им, что они ошибаются».

Сможет ли Кым Чхоль-ён его сделать? Я не могу этого предсказать.

Однако наблюдать за тем, как Кым Чхоль-ён, в отличие от прошлой жизни, выполняет задание, было уже неплохо.

Чан Док-су, который, прислушиваясь, моет миски, говорит:

«Не зря в префектуре Ильян царит такое оживление. Я проходил мимо строительной площадки, и там, кажется, расширяется гостиница Цзаха».

Я посмотрел на господина Кым и Чан Док-су, потому что, похоже, им было что сказать.

Чан Док-су продолжил:

«А может быть, устроим банкет? По случаю смерти братьев Чо».

«Банкет?»

Чан Док-су вытер руки от воды и обернулся.

"В гостинице "Заха", я имею в виду. В любом случае, вы строите ее на деньги братьев Чо. Братья Чо привнесли множество проблем в префектуру Ильян. Было бы неплохо собрать и устроить праздник для взрослых. Я могу обсудить это с хозяевами ресторанов и гостиниц, если хотите. Нам в любом случае придется готовить еду".

Кым Чхоль-ён кивает.

"Это очень хорошо. Нам нужно собраться вместе, чтобы увидеться и поболтать. Раньше таких банкетов было много. А сейчас так пусто".

Я склоняю голову и смотрю на Чан Док-су.

"И это все, что вы хотели сказать?"

Чан Док-су делает паузу и отвечает:

"Если нет подходящего человека для управления, я подумывал стать главой секты продавцов. Должна быть организация для посыльных, хозяев гостиниц, владельцев магазинов и чайных".

Кым Чхоль-ён фыркает и сплевывает на Чан Док-су.

"Ох, простите меня".

Чан Док-су отвечает, вытирая лицо.

"Ничего страшного".

Я говорю.

Главарь секты возрождения Чха Сон-тхэ, главарь секты кузнецов Кым Чхоль-ён, главарь секты архитекторов Ён Ча-сон и главарь секты торговцев Чан Док-су.

Ничего особенного, но не знаю, почему мне это смешно.

Чан Док-су посмотрел на мое выражение и спросил.

"Ты смеешься? Ты считаешь меня клоуном?"

"Нет, уверен, что ты хорошо справишься. Давай сделаем это".

Включая Секту убийств, фундамент Секты подонков (下汚門) временно завершается как Нижние пять сект (下五門).

Я хочу, чтобы эта Секта подонков просуществовала как можно дольше.

Кроме того, настало время найти главу Секты торговцев.

Беседуя с мистером Кымом и Чан Док-су, я перебрал свои воспоминания, чтобы найти хорошего кандидата на пост главы Секты убийц.

Кто бы подошел?

Я знаю большинство мастеров моего времени и происшествия, которые происходят в Канхо прямо сейчас.

Следовательно, думать есть над чем.

Спустя какое-то время Кым Чхоль-ён произнес, словно желая закончить беседу.

«Ну что ж, раз мы наелись, пора вернуться к работе. Спасибо за еду».

Чан Док Су улыбается и спрашивает.

«Да, господин. Кто платит?»

«Конечно, платить должен наш лидер. Я познакомил тебя с замечательным человеком. За это меня должны кормить следующие десять лет».

Сегодня платить должен я, но странно, что, похоже, плачу только я. Все же ковыряюсь в кошельке и плачу за рисовый суп.

«Брат Док Су, спасибо за еду».

Чан Док Су отвечает, принимая деньги.

«Всегда пожалуйста. Приходите еще».

Я встал и сказал им:

«Тогда я скоро увижу вас, лидеры».

Господин Гым кичится:

«Я буду ждать. Я подарю тебе нерушимую веру в меня...»

Я кивнул в ответ:

«Буду ждать с нетерпением».

Когда я вышел из ресторана «Чуньян» и возвращался в павильон «Мэйхуа», передо мной возникли мужчины, преградившие мне путь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60318/3014043