Готовый перевод Застрявший в мире из сна / Застрявший в мире из сна: Том 2 Глава 12. Проблема не в этом мире.

Глава 12. Проблема не в этом мире.

Прошло несколько дней после последней защиты города. Весь город уже успели восстановить и всё это благодаря руководству Рейла.

А в тот момент, пока Рейл помогал с восстановлением, ко мне на чай вновь зашли мои знакомые, а точнее знакомая, ведь сегодня она пришла одна.

Пришла она ко мне с какой-то книжкой в руках.

— Послушай, Нид, я хочу рассказать тебе о ещё правиле нашего мира, о котором ты скорее всего не знаешь, ведь всё пытаются скрыть от тебя это, чтобы ты не стал сильнее их, а я хочу помочь тебе с этим.

— А вот с этого места по подробнее пожалуйста.

— Хорошо. В общем, в нашем мире есть такое правило, если возьмёшь себе раба, то ты получаешь способности от него. Поэтому, предлагаю сходить к одному торговцу, который скрывается в центральном городе зимнего королевства.

В итоге мы пошли до центрального города. Ну, а что вы думали? Раз от меня такое скрывали, то мне стало интересно, правда это или всё же выдумка.

— Кстати, а что это у тебя за книга в руках?

— А… Это… Это подарок от моего покойного дедушки, в нём прописаны все правила для этого мира, о которых он сам узнал. Из этой книги я и вычитала о том, что есть такой способ получения сил.

После этого мне ещё более начало казаться, что то, о чём говорит Элен, не правда.

Мы уже успели добраться до города, возле которого отшивались неприятные люди и вымогали деньги у выходящих с города людей.

— Стойте! Прекратите сейчас же! – воскликнула вдруг Элен своим тонким голоском.

— Чего ты там сказала малявка? А ну-ка быстро подошла сюда и сказала нам это в лицо!

— А я вижу храбрости вам не занимать… Ну что ж, сейчас вы от меня получите! – вступился я и быстрыми движениями подобрался к этим бандитам сзади.

— Ах ты… Думаешь сможешь нас победить?

— А вы думаете нет? Ну что ж, тогда получайте… Я положил их тупой частью меча, после чего они в тот же момент отрубились.

— Да уж… Какие-то слабаки эти бандиты… Я ж ничего и сделать не успел, а они легли лицом в снег…

Да уж от таких людей даже в этом мире возникают проблемы… Вот бы существовал мир, где нет воров и бандитов, было куда легче жить… Да и мир без войны тоже бы не помешал.

Ладно уж, не время рассуждать о таком, нам пора идти дальше. Но нас остановили люди, которых мы спасли и начали искать способ поблагодарить нас. Элен не долго думая, попросила их помочь нам найти работорговца, ведь она не знает точного его местонахождения в городе. Купцы указали нам дорогу и мы спокойно пошли дальше.

Подойдя к нужному месту, мы увидели некий подвальчик среди снега. Войдя в него почти ничего не было видно, лишь в дали был виден свет тусклых факелов. Кто ж так гостей встречает, хоть бы над освещением бы постарался…

Подходя ближе к факелам, мы начали слышать какие-то слова от какого-то человека. И вот завернув за угол возле факелов, мы заметили человека, который сидел в углы и бормотал себе под нос слова на подобии: что это за место? Где я? Почему? Я же только что шёл с работы…

— Эй… Мужик, ты чего? Тебе плохо?

— О, люди, наконец-то кто-то зашёл сюда, я тут уже несколько минут сижу, не понимаю где я… Совершенно не понимаю… Я просто шёл с работы и вдруг возле меня возникли какие-то дыры и вот я здесь.

Неужели… Не только меня сюда занесло… Вот ж засада… Нельзя бросать его, ведь он такой же как и я.

— Расскажи более подробнее, что произошло например ночью? Не снилось ли тебе странного сна?

— Да было такое… Мне как раз снилось, что я работал работорговцем, но потом я проснулся от того, что в мою дверь стучали бушующие соседи…

Да уж знакомая ситуация, прям почти один в один.

— А работаешь где?

— Работал редактором в одном издательстве. Да и кстати, паренёк оттуда тоже пропал неожиданно, его Нид звали… Хороший был напарник, выручал меня часто…

— Погоди… Так получается ты… Работал вместе со мной в издательстве? Ведь Нид, о котором ты говоришь, который пропал недавно, это я.

— Серьёзно? Слава богу, что пришёл именно ты… Так ты тоже сюда попал? Вот так неожиданность. Но что это за мир?

— Давай я чуть позже расскажу о происходящем… Для начала скажи, было ли то, что тебе показалось странным ещё во время работы.

— Да, была работа, которую мне передали из-за твоей пропажи. Сама же работа называется : «Мир сна». Сама же работа очень интересная, но прочитать за сегодняшний день я не смог, поэтому я и отложил на потом, но после эти дыры поглотили меня и вот я здесь.

— Получается, призывали нас не здесь, а кто-то ставит на нас эксперимент в том мире и это скорее всего автор той работы. Вот же ж падла…

Но говорил эти слова я уже не моему коллеге, а в пустоту, ну или же Элен, которая в тот момент слушала наш странный разговор о какой-то работе. Тело работорговца вновь опустило, но через несколько минут, очнулся сам работорговец.

— Хо-хо, у меня посетители! Как же давно их не было… Ну что ж давайте выберем вам нужного раба или может сразу двух, для тебя паренёк и для твоей девушки.

Так… А вот насчёт того, что Элен моя девушка было явно лишним. Ну и ладно, не буду делать замечаний.

Пройдясь по коридору большой «темницы» я увидел, что многие из людей, находящиеся здесь были уже несколько дней голодными.

— Эй, как так можно с людьми? Они же тоже есть хотят, а ты не кормишь их…

— Зачем тратиться на них много? Итак живут…

— Раз так, то я сам их накормлю и денег за это не надо, мне просто жалко этих людей…

— О так вы богач… Наверное хорошо живётся вам.

— Ага, очень особенно, когда ты глава соседнего города.

— Так это вы! Сэр Нид! Как неожиданно увидеть таких знатных людей, извиняюсь за такое происшествие.

— Эй, Нид, подойди сюда, тут двое людей лежат без сознания! – крикнула Элен, указывая мне на клетку.

Я побежал к клетке, возле которой стояла Элен и увидел в углу двух лежачих людей женского и мужского пола, которым на вид лет 14-15.

— Быстро пусти меня в клетку, я владею магией лечения, так что ещё успею спасти их! Как можно было довести их до такого состояния…

Работорговец открыл клетку и я вбежав внутрь произнёс заклинание «Цепи болезни и боли спадите с их тела». И вот, заклинание сработало и эти люди начали дышать.

— К-кто вы? Не знаю… Но спасибо вам, что спасли нас… Пожалуйста возьмите нас отсюда, мы больше не хотим здесь находится, а иначе мы просто на просто здесь умрём. – говорил паренёк, который едва встал на ноги.

— Слушай, работорговец, я выкупаю этих двоих для себя. Других же я беру с собой не для способностей, а просто, чтобы жили, как они захотят.

— Хорошо, тогда с вас, сто тысяч золотых монет. Да и плюсом за привязку двоих двести золотых и в итоге сто тысяч двести золотых.

Пфф… Для меня легко создать такое количество денег, всё ради помощи людям. И вот я достал свой огромный кошелёк и отдал ему деньги. Он удивлённый своему богатству побежал наружу, но упал сразу же. И вот вновь проснулся уже мой коллега.

— Ой… Что-то голова болит. Как я оказался у лестницы?

— Не бойся, это работорговец тут грохнулся с кучей монет.

Я открыл все двери в той темнице и выпустил оттуда всех, но больше всего были благодарны мне брат с сестрой, которых я исцелил. Да это были именно брат с сестрой, которых забрали из родительского дома в 6 лет, когда те уже успели достигнуть 14 ранга. Их способностью были :

У парня – Чтение чужих мыслей

У девушки – Блокировка от некоторых слабых сил.

Довольно хорошие способности, которые перешли ко мне, хоть я и не верил в это. Но всё же благодаря книге, которую написал дедушка Элен и благодаря ей самой, я смог стать немного сильнее и теперь я мог узнать мысли монстров, которые нападают на город.

А мой коллега решил поселиться в моём доме, ведь в одиночестве он чувствует себя не очень-то удобно, поэтому я согласился на это. Да и кстати, я так и не понял, какой именно это коллега с работы. Надо бы позже будет спросить его или её? Имя…

http://tl.rulate.ru/book/60671/1586619