Готовый перевод Десять перерождений вместе с тобой / Десять перерождений вместе с тобой: Арка первая: Пьяный без вина

Написано после просмотра выступления Юдзуру Ханю. Я его фанат и вам советую посмотреть пару роликов на Ютубе.

В Мюнхен(Германию), Франциско, с матерью и дворецким прилетели только вчера и ещё не успели как следует полюбоваться местными достопримечательностями. Да и было не до них.

Через два дня начинался Чемпионат мира по фигурному катанию организованный Международным союзом конькобежцев или ISU. Как один из самых престижных соревнований после Олимпийских игр, Чемпионат мира по фигурному катанию удостаивается пристального внимания всего мира и слабые звенья сразу же отсекаются. В финал попадают только лучшие представители своих стран. И Франциско Мун был в этой категории, как тот, кто два года подряд получал первое место в соревнованиях. Этот год был третьим.

Франциско соревновался в категории "мужское одиночное катание" в возрасте от четырнадцати лет. Он участвовал в двух программах: короткая(которая длилась от двух минут до двух с половиной) и произвольная(вдвое больше первой).

Короткая программа включает в себя: каскады прыжков, комбинацию прыжков(в этом случае он числился как один элемент, но балы двух прыжков суммируются и умножаются на "0,8"), вращения. Любые элементы или элемент сверх предписанных в программе не засчитываются в общий бал фигуриста. В этой программе семь обязательных элементов.

Произвольная программа почти не отличается от короткой, только количеством элементов. Тут их тринадцать. Плюс необходимо показать три вращения, дорожку шагов, и хореографическую дорожку. Звучит не сложно, но на практике не трудно и калекой остаться.

Тренер Франциско вместе с личным хореографом уже поставили ему две программы и сегодня он должен ещё лучше отточить игру. Мао Ву Мин немного нервничал, ведь впервые занимался чем-то столь необычным.

Сидя на заднем сидении автомобиля он смотрел на проносившиеся мимо очертания зданий, людей, других машин и магазинов. Катарина уехала по делам компании дедушки и приедет не скоро, а может и вовсе поздно. Можно было отдохнуть от её строгости и давления, хотя настоящий Франциско уже обматерил бы мать, назвал чокнутой и громко хлопнув дверью — уехал на каток. Но сейчас не было настроения с головой вживаться в роль, этим он займётся после того как уложит последние новости и воспоминания по полочкам разума.

Когда они заехали на парковочное место, Мао Ву Мин окончательно пришёл в себя и принял образ Франциско как вторую кожу.

Сегодня и завтра будут проходить тренировочные дни. На третий день назначены короткие программы у женщин и короткие программы у спортивных пар. На четвертый день произвольная программа у пар и короткая у мужчин. Пятый у танцевальных пар, которые покажут ритм танцы, и произвольная программа у женщин. Шестой произвольная программа мужчин и произвольная программа танцевальных пар. Седьмой отведен под показательные выступления.

То есть он будет находиться в этом городе как минимум семь дней.

Мао Ву Мин поприветствовал тренера и хореографа, который тоже приехал посмотреть его выступления. На арене уже начали собираться те, кто хотел потренироваться на катке.

Переодевшись в удобную черную водолазку и специальные черные штаны для фигурного катания он подхватил любимые коньки Франциско. Разогрев занял полчаса и когда каток наконец освободился было дообеденное время. Тщательно зашнуровав и проверив коньки на повреждения он покатился в середину ледяной сцены

Но когда он принял устойчивое положение в середине катка, его решимость и лёгкая беззаботность исчезли, оставив только давно не испытываемое недоумение и неуверенность.

Как... как начать? Мне надо как-то встать или красиво изогнутся? Или ждать озарения?

"Пользователь, вы выходите из образа Франциско! Ваши близкие люди не должны заподозрить вас! Ваша личность в этом мире — самоуверенный и стервозный парень, он не должен создавать впечатление страха и слабости!"

"Я понимаю, система. Но тело будто деревянное, мне трудно сосредоточится, это нелегко — делать что-то что умеешь, но во что не веришь."

"Я вас понял..." - система на секунду замолчала, а потом предложила: - "Пользователь, закройте глаза и доверьтесь системе, я помогу вам,"

Мао Ву Мин удивлённо приподнял брови, но решил не быть высокомерным. Закрыв глаза, он ждал действий системы.

"Слушайте мой голос и двигайтесь."

Леонардо и Ник, тренер и хореограф Франциско занервничали, когда их подопечный надолго затих в середине катка. Он не вставал в разученную позу, не катился по льду для разогрева и не начинал двигаться или давать какой-либо знак начинаться музыкальному сопровождению. Когда Леонардо от переживаний уже хотел выйти и спросить ученика, парень неожиданно сдвинулся с места. Его прикрытые глаза распахнулись и он туманным взглядом обвёл помещение.

Пришедший в это время со своей девушкой Тогута смотрел на каток, но мысли его были не здесь. Продолжая слушать восторженный шёпот новой пассии он думал о новом заказе от брата, необходимо было придумать новый бронежилет, который бы был точной копией повседневной одежды и примерная концепция уже вырисовывалась в его голове. В этот город он приехал не только ради девушки, но и своего друга Цутто, который мог продать ему нужный материал для бронежилета.

- Аааааааааа!! - вдруг прямо под его ухом Женьмей, его девушка, восторженно закричала. Он повернул свое мрачное и зловещее лицо в ее сторону, но увидел только её эмоционально не стабильные черты профиля. Она словно сумасшедшая смотрела только на ледяную сцену.

На льду стоял высокий парень в совершенно обычной черной одежде и опущенными руками. Он словно застыл во времени и не собирался покидать своё молчаливое пристанище.

Но вот заиграла музыка и он впервые задвигался, чуть качнувшись вперёд и открыв закрытые глаза. В них играли дикие эмоции: страсть, игривость, лёгкое возбуждение и просто сводящая с ума любовная привязанность.

Встряхнув руки по сторонам он резко захлопал в ладоши. С каждым хлопком положение его ног и талии менялось, очень естественно и без внутренних демонов.

Дорожкой из резких шагов, с вкраплениями движений рук, иногда вставляя хлопки и длинные скользящие движения, - он менял свое положение в пространстве, пока резко не крутанулся и помчался по льду. Изменив положение ног, торса и рук, он закружил вокруг своей оси. Подхватил лезвие конька и кружил уже так.

В одно мгновение он был тут, а в другое уже раскачивался на обеих ногах, все ещё соблазняя людей своей внешностью, своим телом — так и пышущим страстью и приглашением съесть его.

И Тогута чуть не ударил кулаком в толстое стекло защиты, чтобы подойти и прижать его тело под собой.

- Ах! Я люблю тебя, Франциско! - крики оглушили его, он уже не мог соображать, действуя на одних инстинктах, будто страстный Ромео, - он хотел подарить публике частичку своих желаний.

Последний раз хлопнув в ладоши, Мао Ву Мин двинулся задом наперед, только чтобы перевернуться обратно, подпрыгнуть, скрестить ноги и руки, и совершить вращение в прыжке.

- Ааааааа!! Аксель! - выхватил он краем сознания чей-то крик, но его тут же заглушил голос системы в голове, ее нежный шепот и резкий крик:

"Сделайте это!"

И Франциско, больше не соображая и действуя на голом инстинкте, прыгнул. Он прыгал и прыгал, кружился, скользил как сумасшедший и желал, чтобы каждый увидел его соблазнение.

*Вооооооо* - раздавались заглушенные вопли.

Вытянув руку над собой, он присел на одну ногу и вытянул другую в движении. Вращение получилось просто отлично.

Медленно встав, все ещё кружась, он вытянул ногу вверх, в виде шпагата, и закружился интенсивнее. Плавно опустив обе ноги, он положил обе руки на грудь, и совершил ещё более быстрое вращение. В последнее мгновение он резко остановился и самыми кончиками пальцев, в соблазнительно медленном темпе, прошёлся от бёдер до груди. Всё! Стоп! Игра окончена.

Только сейчас он заметил как тяжело дышал, как часто-часто билось его сердце, как дрожали мышцы ног, торса и рук. И как опьяняюще хорошо ему было.

*Хлоп-хлоп-хлоп!* - раздались искренние хлопки всех присутствующих на тренировке людей. Тренер буквально надрывался, он пожалуй хлопал даже громче остальных.

Все ещё чувствуя дрожь в ногах, Мао Ву Мин медленно поскользил в сторону выхода с площадки. Получив в руки клипсы для лезвий коньков, он быстро нацепил их и вытер вспотевшее лицо врученными тренером салфетками в мягкой игрушке.

- Какого чёрта, Франциско! Что это было?! - с восторгом спросил его Леонардо. Хореограф не отставал от него, буквально пожирая его взглядом, в котором был только один вопрос: "когда успел?!"

- Я хотел потрахаться, вот и все. - как ни в чем не бывало ответил Мао Ву Мин. Такие ответы полностью соответствовали образу Франциско и его жаргону. Не будь у него феноменального таланта, никакой тренер в мире не захотел бы быть с ним на одной стороне. С таким характером фигурист был бы только проблемой на ножках.

- Хах! Тогда если так... - первые шок и радость прошли, тренер помог Франциско в передвижении в сторону раздевалки. Леонардо задумчиво анализировал всё его тело по дороге. - Тогда тебе запрещаются какие-либо интрижки. Попридержи своего дружка до победы на Чемпионате, а после валяй сколько хочешь куртизанок.

- Иди к чёрту, Лео, клал я болт на воздержание. - недовольным голосом ответил Франциско. Он неловко запнулся за край проёма от двери в раздевалку, но сумел удержать равновесие с помощью тренера.

- Закрой свой грязный рот и прислушайся к моим словам. Сегодня ты показал просто феерический результат, и я буду цепляться за него как минимум до твоей победы на Олимпийских играх. - Леонардо проигнорировал его отказ и грубый тон, уже привыкнув к особенностям подопечного. - Ты сам виноват в том, что позволил увидеть, что можешь быть лучше прежнего, поэтому замолкни и делай как я говорю.

Франциско на секунду замолчал, но в следующее мгновение замахнулся для удара в живот тренера. Тот его перехватил и заломил руку парня в захвате.

- Старый пердун, с хрена ли ты мне приказываешь?! Я и так с трудом терплю твои тупые тренировки! - злобно произнес он.

- Идиот, сколько можно говорить, чтобы перестал перечить старшим и наконец образумился. С таким характером тебя точно когда-нибудь прирежут под одним из мостов. - почти ласково, с отеческой заботой произнёс мужчина.

- Отпусти меня, изврат! Отпусти и дай мне расколоть твои яйца! - брыкаясь, шаря второй рукой по пространству и крутя головой из стороны в сторону рычал Франциско.

- Окей, без проблем, только я жду от тебя обещания, что во время Чемпионата ты покажешь себя во всей красе, то есть не хуже сегодняшней тренировки. Ну? - тренер сильнее сжал руки на заломленной руке.

- Ай! Бля, больно! Отпусти, тупоголовый кретин! Ааа! - хватка усилилась.

- Ну?

- А, блять! Хорошо, я сделаю это!

Вдруг дверь с грохотом распахнулась и на пороге предстал высокий мужчина в белой толстовке и потёртых светлых джинсах. Его лицо было свирепым и крайне пугающим, вены на лбу вздулись, а жилка на щеке опасно дёргалась. Чёрные глаза осмотрели помещение и остановились на тренере и фигуристе.

- Что тут происходит?

Это был Тогута Кога — цель миссии.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60772/1576542