Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 33. Убийца монстров

Выполнив критерии изучения Ауры меча, Юань и Сяо Хуа продолжали охотиться на монстров в течение нескольких часов.

— Я тренируюсь с мечом без остановки уже пять часов, но я всё ещё не могу научиться этой Ауре меча… — Юань вздохнул.

— Было бы ещё более шокирующе, если бы брат Юань действительно изучил Ауру меча за такое короткое время. Даже непревзойденные гении на высших небесах должны тренироваться в течение многих лет, прежде чем они смогут изучить Ауру меча, — сказала ему Сяо Хуа. — Не нужно быть нетерпеливым, брат Юань. Ты, без сомнения, гений, который родился с высокой склонностью к мечам. Если ты будешь достаточно тренироваться, то рано или поздно обязательно изучишь Ауру меча.

Юань кивнул, и они вернулись к охоте на новых монстров.

После убийства нескольких монстров перед Юанем появились уведомления.

Поздравляем, вы убили в общей сложности 1 000 монстров. Вы получили титул «Начинающий убийца монстров».

Начинающий убийца монстров ● Описание: Весь урон, наносимый монстрам, будет увеличен на 10%. Монстры будут чувствовать больше боли от ваших атак, поскольку ваш урон им увеличивается.

«Это мой второй титул, и он даже имеет очень благотворный эффект», — подумал Юань про себя.

Часто ли титулы встречаются в «Культивации Онлайн»?

Конечно, из-за отсутствия руководств по этой игре он не может знать наверняка, не поговорив с другими людьми или не посмотрев об этом в интернете.

Некоторое время спустя Сяо Хуа внезапно остановилась и сказала:

— Брат Юань, впереди нас человек.

— М-м? Что он делает?

— Он, кажется, ходит взад и вперёд перед этим входом в пещеру с печальным выражением на лице.

Услышав слова Сяо Хуа, Юань задумался:

«Он NPC или игрок?»

— Пойдём посмотрим, как обстоят дела. Если он действительно так беспокоится, может быть, мы сможем ему чем-то помочь.

Сяо Хуа кивнула, и они направились ко входу в пещеру.

Через несколько минут в поле их зрения появился мужчина средних лет с бледным лицом.

— Ах! Кажется, моя мольба наконец достигла небес! Пожалуйста, уважаемые культиваторы, мне нужна ваша помощь! — мужчина средних лет быстро подошёл к ним со слезящимися глазами и отчаянным выражением лица.

— В чём дело? — спросил его Юань.

— Моя дочь… её схватило страшное чудовище и унесло в пещеру! Пожалуйста, не могли бы вы помочь мне вернуть её?! Я сделаю всё что угодно в обмен на вашу помощь! Пожалуйста, спасители!

Мужчина средних лет даже встал на колени и поклонился Юаню.

Вы получили задание.

Мольба неизвестного мужчины ● Место: Тихая пещера Демонического паука. ● Сложность: Средняя. ● Описание: Помогите мужчине, спасите его дочь от Демонического паука.

«Задание?» — Юань был немедленно заинтригован, так как это его первый раз, когда он сталкивается с нормальным заданием.

— Сяо Хуа, кто такой этот демонический паук? — он решил сначала спросить её.

— Демонические пауки — это разумные и хитрые монстры, которые в основном обитают в пещерах, подобных этой, и они обычно находятся на уровне духовного воина, — ответила ему Сяо Хуа.

— Ты думаешь, я смогу победить демонического паука на моём нынешнем уровне?

Сяо Хуа кивнула.

— Пока его уровень культивации находится ниже третьего уровня, это не должно быть проблемой для брата Юаня.

Услышав её слова, Юань вздохнул с облегчением, посмотрел на мужчину средних лет и произнёс:

— Хорошо, мы поможем спасти вашу дочь.

Вы приняли задание «Мольба неизвестного мужчины».

— Спасибо! Большое вам спасибо, храбрый воин!

— Вы сможете поблагодарить меня, когда я вернусь с вашей дочерью, — сказал ему Юань, прежде чем приблизиться к пещере.

Тихая пещера Демонического паука Рекомендуемый уровень: Духовный воин 3-го уровня и выше.

— Пойдём, Сяо Хуа, — сказал ей Юань, а она кивнула с таинственным блеском в глазах.

Как только Юань и Сяо Хуа вскоре вошли в пещеру, мужчина средних лет, стоявший снаружи, мысленно воскликнул:

«Наконец-то! Наконец-то я свободен!»

— Здесь не так темно, как я ожидал, — сказал Юань после того как понял, что может ясно видеть внутри, несмотря на то, как темно снаружи.

— Это потому, что все чувства брата Юаня улучшились после того, как он стал культиватором, — сказала Сяо Хуа. — Кстати, брат Юань должен быть осторожен.

— Хм? Ты уже чувствуешь демонического паука?

Сяо Хуа покачала головой и сказала:

— Тот человек снаружи… он лгал нам.

Глаза Юаня расширились от удивления, услышав такие слова, и он спросил:

— Зачем ему лгать нам? И как ты смогла это определить?

— Потому что Сяо Хуа уже обыскала всю эту пещеру своим духовным чувством, и она не смогла почувствовать дочь этого мужчины внутри этого места. Однако здесь есть демонический паук.

— Но отчаяние в его глазах казалось таким реальным, как и слёзы… что, если демонический паук уже съел его дочь? — спросил Юань, всё ещё испытывая лёгкое сомнение.

— Это невозможно, потому что Сяо Хуа могла бы почувствовать её кровь. Возможно, человек снаружи работает на демонического паука, заманивая людей в это место для него. Ведь демонические пауки — очень хитрые и умные существа. Для них не редкость использовать людей, чтобы заманить других людей в своё жилище.

— Ни за что… — Юань остановился и стоял с ошеломлённым выражением на лице. Он не сомневался в этом человеке ни на секунду из-за задания. Если этот человек действительно обманул их, то почему появилось задание, даже с просьбой спасти его дочь? В этом не было никакого смысла.

— Тогда нам следует развернуться и покинуть это место? — спросил её Юань.

— Мы могли бы это сделать, но разве брат Юань не хочет сразиться с монстром на уровне духовного воина? Это может быть хорошей возможностью для брата Юаня. По крайней мере, так думает Сяо Хуа.

— Ты так думаешь?.. — на лице Юаня появилась горькая улыбка.

Должен ли он продолжать поиски, которые могут оказаться ловушкой, или просто развернуться и закончить?

http://tl.rulate.ru/book/60866/1576931