Готовый перевод Онлайн-культивация / Культивация Онлайн: Глава 833. Экзамен

«Это чувство... Как будто я вернулся в безымянный город с той сумасшедшей старухой...», — подумал Юань, глядя на горную долину.

— Чтобы сдать экзамен и стать элитным запечатывателем демонов, вы должны пройти через эту долину Демонов и добраться до конца в течение трёх дней, — сказала им Янь Хара некоторое время спустя.

— Долина Демонов? — Юань сразу же поднял брови, услышав знакомое название, задаваясь вопросом, является ли это каким-то странным совпадением или судьбой.

— Да, в этом месте раньше жили в основном низкоранговые демоны нижних небес. Конечно, это не оригинал. Это просто воссоздание места, — сказала Янь Хара.

— Настоящая долина Демонов намного больше, чем это место, так как это лишь часть настоящей. Отсюда до конца около ста миль, но вам не разрешается летать во время экзамена, и вы встретите демонов по пути туда.

Тан Чжэн сказал:

— Вы можете игнорировать демонов и закончить экзамен, не запечатав ни одного демона, но вы получите очки за запечатывание демонов — бонусные очки, если сможете их убить. В конце, в зависимости от набранных очков, вы сможете получить из сокровищницы сокровище запечатывания демона.

Вань Юй сказал: — Сокровища для запечатывания демонов очень редки, поэтому я рекомендую тебе постараться набрать как можно больше очков во время этого экзамена.

Янь Хара подошла к Юаню и протянула ему ожерелье.

— Носи это, чтобы мы всегда знали твоё местоположение. Демоны могут быть ненастоящими, но они все равно могут нанести настоящие раны, поэтому ты должен относиться к ним так, как будто сражаешься с настоящим демоном.

Юань принял ожерелье и надел его на шею.

Затем он посмотрел, как Янь Хара передала Ву Кайци и девушке такое же ожерелье.

«Они тоже участвуют в этом экзамене?» — Юань сначала подумал, что они присутствовали в качестве судей, но это оказалось не так.

— Теперь о правилах проведения экзамена, — продолжила Янь Хара: — Как я уже говорила, вам не разрешается летать на экзамене. Вы можете использовать любые сокровища во время экзамена, но сокровища для запечатывания демона запрещены.

— У вас есть семьдесят два часа, чтобы пройти долину Демонов и добраться до конца. Вы узнаете, что это конец, когда увидите статую Божественного Парагона. Если заплутаете, то просто посмотрите на небо и следуйте за красной звездой.

Юань проследил за пальцем Янь Хары, который указывал на небо, и, конечно, там была яркая малиновая звезда, мерцающая в жёлтом небе.

— Вы можете отказаться от экзамена в любое время, уничтожив кристалл на своём ожерелье, но если вы провалите экзамен, то не сможете участвовать в нем ещё десять лет.

«Десять лет?!» — Юань в своих мыслях закричал.

Хотя для могущественных культиваторов, проживших сотни, а то и тысячи лет, десять лет могут показаться пустяком, для Юаня, прожившего всего восемнадцать лет, это был значительный срок.

«Я не могу провалить этот экзамен, несмотря ни на что», — сказал себе Юань, пока Янь Хара продолжала говорить.

— Как уже говорилось, от вас не требуется сражаться с демонами, которых вы встретите во время экзамена, но за это вы получите очки — одно очко за запечатывание низших демонов, пять очков за запечатывание элитных демонов, десять очков за запечатывание высших демонов, а если вам удастся убить демона, то вы получите двойное количество очков.

— В конце экзамена вы можете использовать свои очки для обмена на сокровища для запечатывания демонов. И прежде чем вы спросите — да, вы можете обменять несколько сокровищ для запечатывания демона, если у вас достаточно очков, так что удачи вам.

— Есть ли у вас какие-нибудь вопросы, прежде чем мы начнём экзамен?

Юань поднял руки и спросил:

— Как мы узнаем, сколько времени у нас осталось?

— Первые два дня мы будем сообщать вам об этом через ожерелье каждые двадцать четыре часа. В последний день мы будем напоминать вам каждые четыре часа, а в течение последних четырёх часов мы будем напоминать вам каждый час, — ответил Тан Чжэн.

— Я понял, — Юань кивнул.

— У вас двоих есть какие-нибудь вопросы? — спросил Вань Юй у двух других участников.

Они покачали головами.

— Тогда мы начнём экзамен прямо сейчас. Мы начнём отсчёт времени, как только вы все войдёте в долину Демонов. Удачи! — сказала им Янь Хара, прежде чем судьи улетели, исчезнув из их поля зрения.

Когда они остались одни, Вань Кайци повернулся к девушке и сказал:

— Даосистка Хуан, давайте устроим дружеское соревнование, кто получит больше очков во время экзамена. Если выиграешь ты, я отдам тебе все свои баллы, а если выиграю я, ты пойдёшь со мной на свидание.

Девушка по фамилии Хуан повернулась, посмотрела на Вань Кайци и бесстрастным голосом сказала:

— Мне не нравится твоя улыбка.

И не объясняя больше ничего, она развернулась и исчезла в долине Демонов.

Вань Кайци повернулся и посмотрел на Юаня, который смотрел на них, и насмешливо сказал: — Чё смотришь? Духовный лорд и дня не проживёт в долине Демонов.

— Ну давай поспорим? Если ты выиграешь, я отдам тебе все свои очки, а если выиграю я, то ты отдашь мне свои очки, — Юань неожиданно ответил так, чего Вань Кайци вовсе не ожидал.

Вань Кайци холодно фыркнул, выйдя из оцепенения: — Это совсем нечестно. Ты можешь просто спрятаться на целый день.

Юань сказал:

— Хорошо, будем играть по твоим правилам. Тот, кто наберёт больше всего очков во время экзамена, заберёт очки проигравшего.

— Вот так-то лучше, — на лице Вань Кайци появилась уверенная улыбка.

— Ты согласен? — Юань попросил подтверждения.

— Да, — Вань Кайци кивнул.

— Хорошо. Тогда пусть победит сильнейший, — Юань сцепил руки и поклонился Ван Кайци, прежде чем войти в долину Демонов.

— Высокомерное отродье, через три дня ты не будешь вести себя так самодовольно! — Вань Кайци тоже вошёл в долину Демонов вскоре после него.

http://tl.rulate.ru/book/60866/2460735