Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: глава 69

- Давай, малыш, что ты делаешь? - Пробормотала Кушина, кусая ноготь, наблюдая за боем через телевизор.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

- Вставай, Саске! - Прокричал Наруто, беспомощно наблюдая за происходящим.

Какаши оторвал взгляд от книги и стал наблюдать за боем. В его взгляде было мало беспокойства, он был уверен, что Саске сможет справиться.

В конце концов, его ученики проходили и через куда более тяжелые ситуации.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

- УХ! - Вскрикнул Саске, когда его голова ударилась о землю.

- Скоро я высушу всю чакру из твоего тела и после тебя останется лишь пыль!

Учиха сосредоточил свой взгляд на глазах противника, но к собственному удивлению, не смог пробиться через линзы.

- О-о-о, не можешь использовать гендзюцу? - Шиноби в маске насмешливо рассмеялся. - У меня для тебя новость: эти линзы покрыты печатями. Глазное гендзюцу не может проникнуть через барьер чакры.

«Тч... Какой идиот. Зачем было это говорить?»

Ерой сам подсказал ему что нужно делать.

Собрав остатки сил, Саске резким рывком дернулся вперед, ударяя протектором прямо в линзы.

Ерой сразу же отшатнулся, разбитое стекло не пронзило его глаза, но оставило их уязвимыми.

Шаринган Саске вонзился прямо в них.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

- Спокойной ночи! - Кушина громко захлопала в лодоши, рассмеявшись, увидев, как противник Саске ударил себя кулаком и упал на землю без сознания. - Ми-тян была намного веселее со своим гендзюцу.

Югао закатила глаза, когда ее парень объявил Саске победителем.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Глядя на поверженного противника, Саске покачал головой.

«Нельзя сообщать врагу о своих слабостях. Это базовое правило.» - Поднявшись на ноги Учиха повернулся и пошел к своей команде. – «Теперь понятно почему Кабуто в седьмой раз на экзамене. С такой-то командой…»

Прислонившись спиной к стене, джонин звука ухмыльнулся.

«Никакой реакции от моего подарка. Надежно запечатали.» - Его глаза пристально уставились на Узумаки. – «Я найду возможность поставить печать и тебе, Наруто.» - Мужчина слегка усмехнулся.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Опершись руками о перила балкона, Канкуро издал недовольное ворчание.

- Я рассчитывал на большее от Учихи!

- Я всегда слышала истории о том, насколько опасным был клан Учиха. - Темари бесстрастно смотрела на арену, прислонившись к стене. – Интересно на что он способен? Или все те истории – пустая болтовня?

Рядом с юными генинами Песка стоял очень высокий мужчина. У него были две отличительные черты: красные отметины на правой стороне лица, единственной видимой половине лица, а остальное было закрыто головным убором в виде тюрбана и тканью, свисающей с левой стороны лица.

В остальном его униформа ничем не отличалась от стандартной для Суны.

- Нельзя недооценивать противника, Темари. – Произнес он скрестив руки на груди.

- Я понимаю это Баки-сенсей. Но нынешние генины Листа едва закончили обучение и уже на экзамене. Стоит ли многого ожидать от зелени из академии?

- Возраст или опыт могут быстро утратить значимость, как только начнется битва. Частенько противник ослабляет бдительность считая оппонента заведомо слабее себя. И многие этим умело пользуются для победы.

Гаара ничего не сказал, его зеленые глаза не отрывались от Узумаки и длинноволосой девушки Кумо.

«Что-то в их чакре показалось мне знакомым…»

Но он никак не мог вспомнить…

Слева от них команда Отогакуре сосредоточила свое внимание на команде 7.

Глаза Досу с жаждой смерти смотрели на блондина Узумаки. Его левая рука рассеянно пробежала по туго перевязанной груди.

«К черту приказы Орочимару-сама. Если выдастся возможность, я убью Узумаки!»

- Должен признать, Какаши. - Произнес мужчина, который выглядел как взрослая версия Ли. Джонин-сенсей команды Тентен, Майто Гай, облокотившись руками на перила, смотря на своего вечного соперника. – Интересная у тебя команда.

Наруто прищурился, поняв, что Сакура прячется за ним.

Блондин имел "удовольствие" встретиться с эксцентричным сенсеем Тентен в ее магазине с Ли и еще пару раз после.

И ему удалось произвести впечатление…

- Я имел честь познакомиться с Наруто-куном, так что могу сказать, что у тебя впечатляющая команда. Но могут ли они сравниться с моими ребятками? Я бы хотел на это посмотреть…

Какаши лениво оторвал взгляд от книги.

- Извини, ты что-то сказал, Гай?

Неджи и Тентен вспотели и тяжело вздохнули из-за чрезмерной реакции своего сенсея на то, что его оскорбили, в то время как у Ли просто были слезы на глазах.

Генины из Кумо и Кири, которым выпала честь наблюдать за перепалкой, просто выпучили глаза.

«В Конохе полно чудаков!» - Мысленно прокричал Кохэй.

Поднимаясь по лестнице на балкон, Саске прошел мимо Кумо, коротко кивнув им, прежде чем встать рядом со своей командой.

- Не уверен, должен ли я жалеть Кабуто или его команду… - Пробормотал Наруто.

Последний верный Учиха проворчал:

- Серьезно, кто выдает свою единственную слабость в середине боя? Тупица...

Омой кивнул, перекатывая леденец во рту.

- Если только он действительно не думал, что сможет с тобой справиться, или не играл в психологические игры, или... - Ход его мыслей был остановлен ударом кулака Каруи по макушке.

- Не начинай, пожалуйста...

Вскоре на табло высветились имена следующей пары.

Югито Нии против Киба Инузука.

Увидев имя своего противника, Инузука громко застонал.

- О боже, я хотел драться с добе! - Шино только покачал головой на выходку товарища по команде, в то время как их сенсей вздохнул.

У Наруто от гнева задергался глаз.

- Будь осторожен, блохастый мешок. Твое желание может исполнится на третьем испытании. Это если Югито-сан не надерет тебе задницу раньше и не отправит обратно в конуру.

Киба только усмехнулся.

- Да, точно – идиот! Уверен ты даже не продержишься на предварительном этапе. - Молодой генин перепрыгнул через перила спустившись на арену этажом ниже.

- Ему очень повезло, что он не вышел против меня на арене. - Проворчала Тентен, крутя кунай в руке.

Наруто отмахнулся.

- Ему нравится быть дерзким.

- Как и тебе. - Протянули в ответ Саске, Сакура и Какаши.

- Но я-то намного круче.

При этом большинство членов команд Конохи, Кумо и Кири коллективно закатили глаза.

Югито хихикнула, прежде чем перепрыгнуть перела.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Лицо Кушины ничего не выражало, а фиолетовые глаза уставились на куноичи Облака, готовящуюся сразиться с мальчиком Цуме.

Югао почувствовала глубокий холод в комнате, а также невозможность дышать. Убийственное намерение, исходившее от ее сенсея, было настолько ошеломляющим, что она чувствовала, будто тонет в воде.

- С-сенсей...

Это сработало и Кушина подняла голову, пару раз моргнула, как будто внезапно осознав, что она непреднамеренно делает.

Молодая мама покачала головой и сосредоточилась на том, чтобы успокоить свои эмоции, к большому облегчению своей ученицы, которая тихо хватала ртом воздух, почувствовав, как тяжелое давление покидает комнату.

- Прости за это. - Искренне извинилась Кушина.

Она почти слышала, как Сакумо-сенсей ругает ее за то, что она не контролирует свои эмоции, чему она, по-видимому, так и не научилась. Не то чтобы Кушина искренне заботилась об этом, она была Узумаки – ярко проявлять чувства и быть открытой было в ее природе. Но она должна была напомнить себе, что такое имеет последствия.

Сделав глубокий вдох, Кушина сосредоточилась и уставившись на экран.

- Кумо... Не могу вспомнить, когда они в последний раз прибывали в Коноху на экзамены.

- Сарутоби-сама был осторожен., - объяснила Югао, - но чувствовал, что лучше сделать шаг им на встречу и не обострять конфликт еще больше.

Узумаки с отвращением фыркнула.

- “Избегайте враждебных действий". - Повторила она как попугай.

АНБУ ничего не могла поделать, кроме как неловко стоять рядом, когда взгляд ее сэнсэя затерялся в дымке воспоминаний.

Сказать, что Кушина разозлилась из-за присутствия Кумо в деревне, было бы большим преуменьшением. У нее и этой деревни была очень кровавая история, или, скорее, правильнее было бы сказать, что у ее клана и этой деревни вместе с Ива была кровная вражда.

Если и было два места, которые Кушина ненавидела больше всего на свете, так это деревни Кумо и Ива. Облако ответственны за разрушение ее родины и гибель клана. И еще стоит добавить неудачную попытку похищения в детстве, сорванную Минато.

Она не испытывала ничего, кроме презрения к Кумогакуре.

- И именно генины Кумо случайно нашли моего сына, когда его чуть не убило дзюцу ветра Орочимару. – Яд в ее голосе мог бы заставить замереть любого закаленного воина.

- Ребята не проявили никаких признаков коварства в отношении Наруто. Кума и Усаги наблюдали за ними по приказу Хокаге-сама после столкновения с Орочимару.

Взгляд Кушины, брошенный на ученицу, показал, что ей в сущности на это плевать.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

http://tl.rulate.ru/book/62419/1676139