Готовый перевод Douluo Dalu 1: Rebellious son of the Tang Family / Боевой Континент: Мятежный сын семьи Тан: Глава 17: Лотерея

Ситуация, с которой в настоящее время сталкивается Юньчуань, очень неловкая. Он похож на большого кита, который должен быть в море, чтобы расти, но место, где он родился, - маленькое озеро.

Первоначально, пока было достаточно пищи и обширных морей, чтобы плавать, он, несомненно, вырастет в огромного кита в будущем. Но поскольку он родился в маленьком узком озере и ему не хватало ресурсов, вполне возможно, что вырасти в большого кита невозможно. Место маленькое, трудно двигаться и растягивать тело, а в озере недостаточно рыбы для выращивания пищи, как она может вырасти?

Поэтому единственный способ, который Юньчуань может придумать сейчас, - это воспользоваться шансом разыграть лотерею. Если ему повезет, он сможет почерпнуть метод практики из других миров. Например, различные даосские писания, или глубокие искусства, или любая другая бессмертная пилюля или плод.

Юньчуань уставился на функцию путешествий по миру в нижней части панели. Не сомневаясь в том, что он может отправиться в другой мир, но не мог понять, почему он в настоящее время отвечает условиям, чтобы иметь возможность путешествовать по другим мирам. Если он сможет использовать эту функцию и путешествовать в какие-то другие миры, чтобы воспользоваться возможностями, или использовать разницу во времени между мирами, чтобы расти, развиваться и становиться сильным. Жаль, что эта функция не может быть использована. Я не знаю, какие условия должны быть выполнены, чтобы функция могла переходить в другие миры?

Долго думал.

Юнь Чуань пришел в себя, один раз посмотрел лотерею на панели и глубоко вздохнул. Затем он тихо сказал в своем сердце: "Используй шанс, чтобы нарисовать!"

Сопровождаемый его инструкциями.

Научно-фантастический световой экран изменился в одно мгновение, а затем превратился в огромную лотерейную рулетку!

Эта лотерейная рулетка отображается с плотно упакованными объектами, и невозможно сосчитать, сколько там сеток. Юнь Чуань прищурил глаза и попытался разглядеть, что на нем было. Открытие того, что она действительно всеобъемлюща и в ней есть все!

Вышесказанное разделено на три уровня: низкий уровень, средний уровень и продвинутый уровень!

Продвинутый уровень: Хаос Цинлянь, Мировое Семя, Божество Творения, Плод Шалфея, Кристалл Трех Тысяч Авеню... На нем очень мало предметов, всего несколько десятков штук, что в полной мере демонстрирует, что такое редкость и дорого!

Средний уровень: плоский персик, плод женьшеня, глубокое искусство в девять оборотов, У Ши Чжэньцзин, другие бесплатные Дафа, золотая таблетка в девять оборотов, двусторонняя фольга, кайтянская удача... Их гораздо больше, чем в зоне высокого уровня, вероятно, тысячи.

Низкий уровень: пачка пряных полосок, восемь фокусов, половина арбуза, недоеденная лапша быстрого приготовления, праджня слона дракона, старые ржавые винтовки, детские подгузники, сыворотка суперсолдата, свежеиспеченный коровий навоз Итуо, танки Второй мировой войны...Именно этот мусор занимает большую часть лотерейной рулетки.

[АН: Честно говоря, было слишком сложно даже правильно перевести их, так как я даже не знал, что это за большинство из них, поэтому я использовал google translate для части с рулеткой. Надеюсь, вы понимаете!]

На рулетке слишком много всего!

Вероятность того, что вы захотите извлечь что-то хорошее из областей среднего или продвинутого уровня, слишком мала. Если вам повезет, вы можете нарисовать такие вещи, как Божество Творения, даосский Плод Святых, и одним шагом подняться прямо в небо. Тем, кому не повезло, может достаться куча свежеиспеченного коровьего навоза или использованные детские подгузники.

В общем, это все удача!

Юньчуань действительно не очень уверен в своей удаче. В своей прошлой жизни он никогда не рисовал ничего хорошего, когда участвовал в лотерее. Вздохнув, он решил воспользоваться лотереей, лотерея рано или поздно будет разыграна, и в любом случае она также предоставляется бесплатно. Даже если вы не можете рисовать хорошие вещи, это не потеря.

Кати его!

Он закрыл глаза и тихо сказал в своем сердце:

[Динь!]

[Поздравляю с рисованием с продвинутого уровня...]

Он думал, что даже если ему повезет, он сможет рисовать только в области среднего уровня, но он не ожидал, что ему посчастливится рисовать непосредственно в области продвинутого уровня!

Просто подумав о продуктах, перечисленных в области продвинутого уровня, Юньчуань чуть не пустил слюни!

У меня теперь все так хорошо, есть продвинутый!

Собираюсь ли я с этого момента вступить на путь непобедимости?

Ему не терпелось взглянуть на экран.

Я увидел, что рулетка исчезла, сменившись сияющей руной, раскрывающей таинственное чувство!

"Что...что это за штука?" Он нахмурился, уставившись на сияющую руну, отображенную на панели, и подсознательно мысленно открыл введение, и системная панель внезапно изменилась.

["Закон совершенствования тела" - Принимая тело за источник, становясь собственным миром!]

[АН: на самом деле, когда я перевел из Google, я получил Закон Святости в Свежем Виде, который звучал чрезвычайно странно, поэтому я изменил его на Закон Совершенствования тела. Если у вас, ребята, есть имя получше, не стесняйтесь комментировать!]

"Шипи!"

Юнь Чуань не мог не ахнуть. Он никогда не ожидал, что нарисует такой метод! Это намного сильнее, чем Глубокое Искусство Девяти Революций, которое он хотел получить. Следует сказать, что эти два понятия вообще не являются концептуальными.

Если он просто посмотрит на название, возможно, он все еще не знает, почему, он будет относиться к этому как к простому упражнению. Но введение в конце упражнения уже очень четко описало этот метод всего в одном предложении.

Примите тело как источник, станьте собственным миром!

Очевидно, что это метод, который может взрастить мир в теле в конце его культивирования.

Подумайте об этом, мир рождается в теле, вы - это мир, а мир - это вы сами!

Тогда разве его воля - не путь небес?

В его теле скрыта сила целого мира. Представьте, вы небрежно поднимаете руку, и сила целого мира выходит на бой!

Насколько это сильно?

Что это за государство такое?

Чем больше он думает об этом, тем больше энтузиазма у Юньчуаня, я не могу дождаться, когда научусь этому и начну практиковать!

Свет вспыхнул перед ним, а затем сгустился в сияющую руну, медленно сливаясь с его душой со лба.

В то же время в его сознании было сообщение: текущее состояние тела не удовлетворяет минимальным условиям тренировки!

"Что ты имеешь в виду?!"

Юньчуань моргнул своими большими ясными глазами, и когда руна вошла в его тело, он был готов выдержать огромное количество информации, поступающей в его мозг. Но он получил только одно предложение из предыдущего.

Каков конкретный метод, чтобы практиковать это?

Как я должен практиковать, чтобы в моем теле был целый мир?

Дай мне подсказку...пожалуйста?

"Мое физическое тело не соответствует минимальным требованиям к культивированию"?

Просто такая сухая фраза, что вы имеете в виду?!

Однако сияющая руна, которая смешалась с его разумом, казалась чрезвычайно холодной и невосприимчивой, вообще не отвечая на его вопрос, что немного шокировало Юнь Чуаня.

После того, как я наконец получил такую хорошую вещь, я не знал, как ею пользоваться, оставив его совершенно безмолвным.

Есть ли в мире что-нибудь более гребаное, чем это!

http://tl.rulate.ru/book/62518/1709814