Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Бессмертное царство: Глава 15: Значок.

Глава 15: Значок.

На главной усадьбе поместья Юй некогда роскошный и безупречно ухоженный двор превратился в руины. Повсюду лежали бездыханные тела, а воздух был пропитан тошнотворным смрадом крови. Здесь собрались все оставшиеся в живых члены семьи, которых насчитывалось не более двух десятков. Среди них были и стар, и млад, включая Юй Ци и второго молодого господина семьи.

На лицах всех выживших застыл ужас, а некоторые женщины дрожали как осиновые листья. Лишь Юй Ци и еще несколько человек сохраняли некоторое подобие самообладания.

Их окружило множество фигур в черных одеяниях, которых на первый взгляд было около тридцати. Они загнали уцелевших членов семьи Юй во двор, окружив их с трех сторон. Разбившись на небольшие группы по три-пять человек, эти культиваторы, вооруженные магическими инструментами, ждали своего часа.

К счастью, на помощь семье Юй наконец-то прибыли старейшины. Семья Юй была семьей премьер-министра Процветающей нации, поэтому культиваторы-старейшины, приставленные к семье, были весьма могущественными. Впереди всех стоял культиватор средних лет в красном одеянии.

Его лицо было покрыто оспинами, а фигура была невзрачной, но вокруг него пульсировал красный свет, и он излучал огромную духовную энергию культиватора стадии Формирования Ядра. Над его головой парил алый огненный шар, вокруг которого вращалось несколько огненных шаров поменьше.

Трое других старейшин семьи Юй состояли из двух мужчин и женщины. Их уровень культивации был ниже, чем у человека в красном, но они также были весьма грозными противниками. Одна из них, молодая женщина в черном одеянии с изящными чертами лица, испорченными шрамом, стояла по одну сторону от культиватора в красном. По другую сторону стоял худощавый мужчина средних лет с глубоко посаженными глазами.

Последним культиватором был худой пожилой мужчина с темной кожей, похожий на старого крестьянина. Он стоял немного позади троицы.

Несмотря на наличие культиватора стадии Формирования Ядра, их было всего четверо, и им приходилось в первую очередь заботиться о безопасности выживших членов семьи, поэтому они оказались в тупике, противостоя культиваторам в черном.

"Так дальше продолжаться не может. Защищайте молодую госпожу и остальных, и будьте готовы прорываться, как только появится возможность!" - приказал культиватор в красном, затем сложил печать руками и выпустил изо рта поток красного света, который исчез в огненном шаре над его головой.

Огненный шар мгновенно начал вращаться с гораздо большей скоростью, превратившись в алое пятно. Из него вылетело около дюжины гигантских огненных шаров, которые быстро слились в толстого огненного дракона длиной более ста футов.

Огненный дракон, покрытый слоем четко очерченных красных чешуек, издал яростный рев и спикировал на толпу фигур в черном.

Первая группа фигур в черном была застигнута врасплох и отброшена огненным драконом, двое из них сгорели дотла на месте. Сразу же после этого огненный дракон яростно взмахнул хвостом, выпустив волну огня, заставив всех фигур в черном в округе отступить.

После краткого хаоса все культиваторы в черном пришли в себя и начали бомбардировать огненного дракона своими атаками.

Гигантское тело огненного дракона покачивалось из стороны в сторону от ударов, а пламя на его теле непрерывно бурлило, но ни одна из атак не была достаточной, чтобы нанести ему смертельный удар. Дракон продолжал сеять хаос, и всего через несколько секунд почти половина всех фигур в черном была либо мертва, либо ранена.

"Вперед!" - крикнул культиватор в красном своим трем спутникам.

Однако в этот самый момент из тьмы выстрелил поток размытого черного света, который с невероятной скоростью, подобно черной молнии, ударил прямо в нижнюю часть живота огненного дракона.

Поток черного света глубоко проник в тело огненного дракона, оказавшись черной стрелой, испещренной черными рунами.

Руны на древке стрелы внезапно выпустили огромный поток черного света, а затем взорвались с оглушительным грохотом, подняв в воздух гигантское темно-красное грибовидное облако и вызвав сильные толчки земли.

В нижней части живота огненного дракона образовалась огромная дыра, а пламя вокруг нее хаотично вспыхивало.

Культиватор в красном и трое других старейшин были ошеломлены увиденным.

У входа во двор появилась еще одна фигура в черном, с большим черным луком в руках и черным светом, струящимся вокруг его тела. Аура, которую он излучал, указывала на то, что он был культиватором пика стадии Создания фонда.

Сразу же после этого из тьмы позади него вышли еще четыре фигуры в черном. Все они также находились на пике стадии Создания фонда и были вооружены такими же черными луками, которые они натянули и выстрелили одновременно.

Четыре черные рунные стрелы взмыли в ночное небо, подобно скоплению черных падающих звезд.

Культиватор в красном поспешно сложил серию печатей руками, чтобы управлять огненным драконом и уклониться от стрел, но он был слишком большой мишенью, а лучники были исключительно искусны. В конце концов, ему удалось увернуться только от одной стрелы, а остальные три попали в цель.

Три рунные стрелы взорвались одновременно, и в теле огненного дракона образовались еще три огромные дыры.

В результате он больше не смог сохранять свою форму и взорвался шквалом алого пламени, которое быстро угасло в ничто.

Культиватор в красном издал приглушенный стон, а его тело слегка покачнулось.

В этот самый момент раздался ужасный визг, и из тьмы вырвалась полоса белого света. Она была в несколько раз быстрее, чем даже рунные стрелы, и в мгновение ока достигла культиватора в красном.

Культиватор в красном был сильно встревожен этим, и алый огненный шар над его головой немедленно полетел вперед, чтобы встретить полосу белого света. В то же время он отлетел назад, подняв руки и выпустив два луча света, один синий и один красный, содержащие маленький синий меч и алый летающий трезубец соответственно, которые также полетели в сторону полосы белого света.

Белый свет вспыхнул, оказавшись костяным клинком длиной около трех футов, вокруг которого кружились порывы Иньского ветра.

На поверхности клинка внезапно появились большие полосы черных нитей, издавая слабый жужжащий звук, и нити обвили огненный шар, синий меч и алый летающий трезубец.

Духовный свет, исходящий от трех сокровищ, мгновенно потускнел, и они значительно замедлились, как будто в любой момент могли упасть с неба.

Тем временем костяной клинок в мгновение ока пронзил три вялых сокровища, а затем внезапно появился возле головы культиватора в красном, прежде чем промелькнуть в воздухе подобно молнии.

Культиватор в красном издал душераздирающий крик, который резко оборвался, когда его голова слетела с шеи.

Кровь брызнула на несколько футов вверх, как кровавый гейзер, а его обезглавленное тело на мгновение покачнулось, прежде чем рухнуть на землю.

"Даосский мастер Красная мантия!" - в один голос воскликнули выжившие члены семьи Юй.

Трое других старейшин также были в ужасе от увиденного и отступили на несколько шагов, не зная, что делать.

Сразу же после этого из толпы медленно вышел молодой человек со зловещими чертами лица. Это был тот самый человек, который тайно шпионил за Юй Ци в городе Яркого Света , но здесь его не сопровождал человек в сером одеянии.

Все окружающие фигуры в черном немедленно прекратили то, что они делали, и почтительно поклонились молодому человеку.

По его мановению белый костяной клинок вернулся к молодому человеку, неся с собой три сокровища Даосского мастера Красной мантии.

Он взглянул на три сокровища, и на его лице появилось презрительное выражение, но он все же убрал их, прежде чем повернуться к выжившим членам семьи Юй с холодным выражением лица. "Убейте их всех! Не оставляйте в живых ни одного!"

"Есть!" - поспешно ответили фигуры в черном в один голос, прежде чем сделать шаг вперед, чтобы выполнить его приказ.

Трое старейшин семьи Юй смотрели на это с мрачными лицами, но никто из них не вмешивался.

Некоторые женщины и дети среди выживших членов семьи рыдали от отчаяния, другие уже рухнули на землю, испачкав себя.

"Подождите!"

Раздался приятный голос, и Юй Ци вышла вперед, чтобы противостоять фигурам в черном.

Она снова надела свою мужскую одежду, но это не могло скрыть намек на соблазн в ее чертах.

Глаза молодого человека сразу же загорелись при виде ее, и его похотливый взгляд жадно блуждал по ее телу.

Лицо Юй Ци было довольно бледным, но ей все еще удавалось сохранять самообладание. Она подавила желание выколоть глаза этому отвратительному молодому человеку и вытащила пурпурно-золотой значок, демонстрируя его группе.

На значке был изображен чрезвычайно яркий и детальный пурпурно-золотой рисунок пламени.

"Как вы смеете убивать членов нашей семьи Юй? Разве вы не боитесь секты Холодного Пламени?"

http://tl.rulate.ru/book/62733/3826530