Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 38 - Ты слабее, чем я думала

Глава 38. Ты слабее, чем я думала.

«Интересно», - Гаара уставился на Хинату с кровожадным блеском в глазах.

Канкуро и Темари обменялись взглядами.

В следующий момент они беспомощно вздохнули и сделали большой шаг назад, понимая, что убийственное намерение Гаары кипело и не могло быть остановлено.

Если они попытаются остановить его, это может стать опасно для жизни.

[Глаза Канкуро горят желанием выжить.]

[На самом деле, в самом начале с Гаарой было непросто.]

Киба и Шино послушно отступили в сторону. Не то, что они не собирались помогать, просто они действительно были напуганы.

Однако спокойный голос Хинаты позволил им расслабиться.

Эти двое уставились на Канкуро и Темари соответственно, чтобы не позволить им напасть на Хинату.

[Приближается битва 1 Vs 1!]

[Ведущая, вперед!]

[Хорошенько проучи Гаару!]

«Я просто использую тебя в качестве спарринг-партнера, чтобы проверить свой текущий уровень», - своими глазами Хината могла видеть каналы чакры в теле Гаары и огромное количество чакры в окружающем песке.

Внезапно колени Хинаты слегка согнулись, а затем подошвы ног покрылись чакрой, в следующий момент она прямо бросилась к Гааре.

Это был первый раз, когда она бежала изо всех сил после того, как попала в Мир Наруто. Хината почувствовала, что её тело было чрезвычайно легким и быстрым, а окружающий пейзаж быстро отступал.

«Так быстро!» - Хината была шокирована.

Она не ожидала, что сможет достичь такой скорости. Воздушный поток обрушился на её тело, и она мгновенно преодолела расстояние между ней и Гаарой.

«К счастью, я сразу же открыла Бьякуган!» - уголок рта Хинаты слегка изогнулся, благодаря мощному диапазону зрения Бьякугана, она могла не отставать от своей собственной скорости и могла сражаться без паники.

Бум!

В следующую секунду Хината подняла ладонь и прямо ударила в Гаару, однако ее удар сразу же был заблокирован песком, который внезапно появился перед ней, издав громкий звук.

От сильного удара стена, образованная песком, слегка задрожала, но не рухнула.

После удара Хината отступила на два шага назад, остановилась и снова посмотрела на Гаару.

«Твой песок действительно быстрый и очень твердый», - Хината пристально посмотрела на Гаару.

Атака только что была просто проверкой, чтобы понять разницу в скорости между ней и песком Гаары.

«И это всё? Ты способна только на это?» - выражение лица Гаары было очень холодным, удар Хинаты только что немного разочаровал его. Сила была не так хороша, как у дождевых игл недавно умершего ниндзя Дождя.

«На самом деле, я не собиралась так скоро побеждать тебя. Ты мог бы продержаться еще нескольких эпизодов», - на лице Хинаты появилась самоуверенная улыбка.

В следующий момент её ноги снова согнулись, на подошвах ног вспыхнула чакра, и она почти мгновенно бросилась к Гааре на невероятной скорости.

Расстояние между ними было преодолено менее, чем за секунду.

В глазах Гаары вспыхнуло удивление: песок снова появился перед ним и быстро превратился в песчаную стену, но в конце концов, времени было слишком мало, поэтому стена на этот раз была немного слабее, чем обычно.

Бум!

Конечно же, удар Хинаты снова был заблокирован стеной песка. Однако в следующий момент стена слегка задрожала, а затем внезапно часть песка рассыпалась и упала на землю.

«Какая огромная сила!» - Гаара расширил глаза и отчетливо почувствовал силу кулака Хинаты сквозь песок. Он видел эту силу только в Джоунине, который защищал его.

Хината внезапно скрутила своё тело, совершила поворот на 360 градусов  и без какого-либо снижения скорости мгновенно обошла песчаную стену.

С тех пор, как она получила Шикоцумьяку, Хината почувствовала, что её гибкость достигла ужасного уровня, а кости всего тела стали чрезвычайно крепкими, даже плотность мышц достигла другого уровня.

В следующий момент Хината появилась прямо за Гаарой!

Хотя песок Гаары может одновременно атаковать и защищаться, но он потребляет много чакры. В этом сила Гаары и, конечно же, его слабость, то есть он не слишком быстр, ему не хватает физической формы и он не особенно хорош в ближнем бою.

Будь то Рок Ли или Саске, сражаясь с Гаарой, они использовали рукопашный бой.

Хината была вдохновлена битвой между ними и тоже решила использовать этот способ.

Теперь с точки зрения скорости она больше не слабее Рока Ли, но ей не хватает мощного тайдзюцу, поэтому она могла полагаться только на инстинкт и нанести самый простой удар.

Хината снова ударила Гаару кулаком, попав прямо в его затылок.

Бум!

Внезапно появился песок и снова образовал песчаную стену, однако на этот раз его было еще меньше: песок больше не успевал за скоростью Хинаты!

«Я победила!» - Хината нанесла сильный удар и тут же разрушила песчаную стену, а затем бросилась прямо к Гааре, подняла руку и ударила кулаком!

Бум!

Кулак Хинаты яростно ударил Гаару в лицо, в следующий момент песок на его лице раскололся, и Гаара прямо вылетел, его глаза были полны шока.

«Это еще не конец!»

В тот момент, когда Гаара был подброшен вверх ногами, Хината снова бросилась к нему с бешеной скоростью, оставив его песок далеко позади себя.

В следующий момент она снова подняла руку и ударила кулаком!

Бум!

Хината сильно ударила Гаару по лицу, мгновенно расколов песчаную броню на его лице.

Банг!

Гаара тяжело упал на землю, образовав огромную яму. Однако земля под ним покрылась песком, немного смягчив его падение.

«Кхмм… Кхм!» - Гаара несколько раз кашлянул и силой поднялся, его глаза с безумием уставили на Хинату впереди.

Хината тихо стояла недалеко от него, её тонкие губы слегка приподнялись, и она сказала легко:

«Ты слабее, чем я думала!»

http://tl.rulate.ru/book/62843/1662839