Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 40 - Две команды прибыли в башню

Глава 40. Две команды прибыли в башню.

Лес Смерти.

«Анко, значит ты здесь!» - Митараши Анко несколько раз подпрыгнула и приземлилась рядом с тремя ниндзя.

«Лица были изуродованы, мы опознали их только по вещам. Они из Деревни Скрытой Травы», - сказал Котецу Хагане.

«Хм? Что стало с их лицами?» - внезапно Анко почувствовала, что проклятая печать на её шее снова разболелась, и в её голове сразу же появилась фигура.

«Это Орочимару», - торжественно сказала Анко.

«Орочимару?» - Изумо Камизуки был напуган.

«Оповестите Хокаге и запросите помощи! Я сама направляюсь к башне!» - приказала Митараши Анко.

«Есть», - Котецу, Изумо и еще один ниндзя Конохи кивнули, а затем применили Технику Мерцания и направились в офис Хокаге.

Несколько минут спустя.

Анко прибыла в башню и рассказала Анбу о том, что произошло, каждый осознавал серьезность этого вопроса.

«Мэм!» - в этот момент внезапно поспешно вошел человек, его глаза были чрезвычайно тревожными: «Наконец-то вы здесь, мне нужно срочно сообщить вам!»

«Ты не можешь подождать? У меня здесь кое-что важное!» - недовольно сказала Митараши Анко.

«Пожалуйста, сначала посмотрите это!» - ниндзя держал в руке видеокассету.

«Что?» - Анко на мгновение была ошеломлена.

Ниндзя немедленно подошел к телевизору и вставил видеокассету.

«Мэм, пожалуйста, обратите внимание на время», - ниндзя указал на экран телевизора, его лицо было чрезвычайно серьезным.

«Они...» - глаза Митараши Анко внезапно расширились и наполнились ужасом.

На экране была показана сцена входа команды Гаары в башню, где Гаара все еще смотрел в камеру.

В правом верхнем углу экрана указано время.

16:14.

«Это снимок, сделанный в башне через 1 час 44 минуты после начала экзамена», - пояснил ниндзя.

«Ниндзя из Деревни Скрытого Песка прошли второе испытание! Прошло всего 104 минуты, они установили новый рекорд!» - сказал ниндзя с широко раскрытыми глазами.

«Их сила уже давно должна была превзойти обычных Генинов», - глаза Анко продолжали смотреть на Гаару на экране.

«Башня находится на расстоянии 10 километров от входа. Дорога трудная и опасная. Также повсюду обитают звери и ядовитые насекомые. Но посмотрите на них, они почти не устали, особенно рыжеволосый, на нем даже нет малейшей травмы».

Митараши Анко глубоко вздохнула. Сперва Орочимару, а теперь появились могущественные шиноби из Деревни Скрытого Песка. Даже она не знала, есть ли между ними какая-то связь.

«Давненько я не видел таких замечательных детей!» - ниндзя Анбу кивнул и добавил: «Просто глаза этого ребенка немного неприятные».

«Это еще не всё!» - снова сказал ниндзя, который пришел с видеозаписью: «Продолжай смотреть дальше».

Ниндзя нажал на кнопку быстрой перемотки.

16:19.

В башне появились еще три человека: у мальчика впереди на голове лежал белый щенок, а в руках он держал два свитка.

«Это...» - зрачки Анко снова сузились от удивления.

«Команда Куренай, Инузука Киба, Абураме Шино и Хьюга Хината, они всего на 5 минут отстали от ниндзя Песка», - объяснил ниндзя, который принес видеокассету.

«Интересно», - уголки рта Митараши Анко слегка приподнялись, её лицо стало выжидательным, и она сказала: «Похоже, что среди новичков в этом году есть очень сильные ребята. Я видела этих детей, но не ожидала, что они пройдут испытание так быстро!»

«Мало того, ни у кого из этих трех человек нет никаких следов битвы на теле. Очевидно, они не получили никаких травм на пути к башне. Их сила тоже должна быть выше, чем у обычных Генинов!» - кивнул ниндзя Анбу.

«Неудивительно, что Ибики сказал мне, что ниндзя в этом году очень сильны. Кажется, я все еще недооценила их!» - на лице Анко появилось самодовольное выражение.

...

В башне

После того, как Хината, Киба и Шино подошли к башне, внутри было пусто, а на стене напротив висел огромный свиток.

«Если желаешь силы Небес, пусть твой ум воспарит».

«Если тебе не хватает Земли, тренируй своё тело, готовься к борьбе!»

«Когда Небо и Земля соединятся вместе, они будут вести тебя вечно. Вот наша тайна. Вот наш вечный девиз!»  

«Подпись, Третий Хокаге».

Хината прочитала слова выше.

«Бред! Что это за херня?» - недовольно выругался Киба.

«Давайте откроем свитки», - предложила Хината.

«Открыть сейчас? Будет ли проблема?» - колебался Киба.

«Нам приказали не открывать свитки, пока мы не доберемся до башни. Сейчас не должно быть проблем», - сказал Шино.

«Хорошо, давайте откроем!» - Киба кивнул, вынул два свитка и протянул один из них Шино.

После того, как Шино взял свиток, он и Киба начали медленно разворачивать их.

Внезапно перед всеми появились непонятные символы, но в центре было написано огромное слово "Человек".

[Да, это слово человек. Оттуда еще выскочил Ирука.]

[Когда я смотрел аниме, я думал, что это пространственное ниндзюцу, или Ирука был изначально запечатан в свитке.]

Хината посмотрела на огромное слово "Человек" на двух свитках, а затем внезапно появился белый дым.

Бум!

В следующий момент из белого дыма перед Хинатой и другими появилась фигура.

Это был Ирука.

«Поздравляю вас со сдачей второго испытания отборочного экзамена Чунина. Я горжусь вами!» - уголки рта Ируки приподнялись, и его взгляд по очереди упал на Хинату, Кибу и Шино.

Если честно говоря, потрясение в его сердце было намного сильнее радости.

Когда Какаши, Куренай и Асума по очереди рекомендовали Наруто и остальных на экзамен Чунина, он все еще выступал против.

Но что случилось сейчас?

Хината, Киба и Шино прибыли в башню в течении двух часов!

«Спасибо, Ирука-сенсей», - улыбнулась Хината.

«Ребята, вы выступили очень хорошо. Надеюсь, что вы и дальше будете упорно трудиться, чтобы сдать экзамен и стать квалифицированными Чунинами!»

Ирука с улыбкой посмотрел на Хинату, Кибу и Шино, а затем повел их к месту сбора и ушел.

Хината, Киба и Шино вошли на подземную площадку.

Это очень просторное место. По обеим сторонам были лестницы, а впереди стояли статуи.

Хината с первого взгляда узнала это место. Именно здесь проходили отборочные поединки перед третьим этапом. Именно здесь Рок Ли и Гаара сражались в очень классической битве и также именно здесь прошел поединок между двумя членами клана Хьюга, Хинатой из основной семьи и Неджи из ветви.

Хината посмотрела на другой конец подземной площадки.

Там стояло трио из Деревни Скрытого Песка. Взгляд Гаары был прикован к ней, а его глаза были полны кровожадного желания.

http://tl.rulate.ru/book/62843/1662841