Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 74 - Лечение внутренних травм

Глава 74. Лечение внутренних травм

Хината смотрела на маленького воробья, лежащего на свитке, и сразу же взмахнула кунаем.

Внезапно пролилось несколько капель крови.

Глаза маленького воробья моргнули, и из них потекли слезы. Он действительно не мог понять, какое зло он сотворил?

«Маленький воробей, не бойся. Я не хочу причинять тебе боль. Я хочу исцелить тебя. Не волнуйся, я хороший человек!» - голос Хинаты был мягким, и она упорно трудилась, чтобы успокоить беспокойное сердце маленького воробья.

[Тебе не стыдно говорить, что ты не хочешь причинять ему вреда?!]

[Ведущая – демон!]

Маленький воробей резко упал прямо на свиток и полностью отказался от сопротивления. Конечно, это был очень беспомощный выбор, потому что он знал, что любое сопротивление было бесполезно.

«Я собираюсь попробовать еще раз!» - Хината полностью проигнорировала комментарии, снова протянула руку и прижала её к маленькому воробью, в следующий момент вспыхнул тусклый зеленый свет.

Хината закрыла глаза и сосредоточилась.

На этот раз она контролировала чакру чрезвычайно медленно, стараясь восстановить только травму.

Это было сложнее, чем в прошлый раз.

Пятнадцать минут спустя.

Хината, наконец, полностью вылечила маленького воробья.

«Эм?» - после того, как она закончила, Хината обнаружила, что маленький воробей все еще лежал на свитке и совсем не двигался.

«Что случилось? Твоя рана не зажила?» - Хината подняла маленького воробья и открыла ему веки рукой.

«Почему ты не улетаешь? Я так старалась спасти тебя, почему ты вообще никак не отреагировал?»

Она в замешательстве посмотрела на маленького воробья в своей руке. Почему раньше он как можно быстрее улетал, а теперь даже не двигается?

[Демон!]

[Настоящий демон!]

Маленький воробей косо взглянул на Хинату, затем неуверенно взмахнул крыльями и тихонько полетел.

«Мм! Похоже, что он полностью вылечился!» - Хината удовлетворенно кивнула: хотя процесс лечения был утомительным, результат все же заставил её почувствовать себя очень довольной.

«Подожди минутку!» - Хината немедленно открыла системную панель и снова сосредоточила своё внимание на медицинском ниндзюцу.

[Медицинское ниндзюцу: еще не выучено (*)]

Почему статус не изменился.

«В чем проблема?» - Хината слегка нахмурилась.

Маленький воробей посмотрел на Хинату, которая впала в депрессию, и не знал, что делать ...

Лететь?

Или возвращаться?

Кто может сказать, что ему делать?

После того, как Хината помолчала на мгновение, она уставилась на воробья и внезапно сказала:

«Мистическая Ладонь может лечить не только внешние, но и внутренние повреждения. Я только что лечила только внешние травмы, поэтому сейчас нужно попытаться вылечить внутренние повреждения».

Маленький воробей: «….»

«Хината, ты сейчас используешь не Мистическую Ладонь, а всего лишь простейшую медицинскую технику, её даже Техникой Мистической Ладони назвать нельзя, поэтому она не может лечить внутренние травмы», - Шизуне покачала головой, хотя она завидовала таланту Хинаты, но она понимала, что невозможно в одночасье выучить медицинские ниндзюцу.

«Шизуне, пожалуйста, научи меня», - Хината только сейчас осознала разницу между внутренними и внешними повреждениями, поэтому не хотела сдаваться.

«Хината, нынешнего уровня Мистической Ладони должно быть для тебя достаточно, чтобы через месяц в финале экзамена Чунина ты могла справиться со своими собственными травмами. Теперь тебе нужно только стать более опытной в лечении внешних травм», - Шизуне покачала головой.

«Шизуне, просто научи меня немного! Совсем чуть-чуть!» - снова сказала Хината, поджав губы.

Теперь она знает, как лечить внешние травмы. Если она продолжит практиковаться, она сможет стать только немного более опытной, но не сможет достичь уровня новичка, чтобы можно было начать использовать очки для улучшения.

«Эйй, хорошо», - видя такую настойчивость Хинаты, Шизуне беспомощно вздохнула и начала объяснять: «Чтобы лечить внутренние повреждения, нужно сперва понять соответствующие медицинские знания, потому что чакра концентрируется в ладонях больше не для лечения раны, а для восстановления внутренних органов».

«Да», - внимательно слушала Хината.

«Для лечения каждой внутренней травмы есть свой медицинский план. Позволь мне привести тебе простой пример», - сказав это, Шизуне схватила лежащего на свитке воробья и тотчас заставила его сердце трепетать.

«Например, этот воробей случайно врезался в дерево во время полета и травмировал легкие. Это внутренняя травма!»

Шизуне подняла руку и нежно ударила маленького воробья.

Банг!!

Прозвучал приглушенный звук, который сильно отличался от обычного удара.

Сразу после этого маленького воробья вырвало кровью.

«При таком внутреннем кровотечении первое, что нужно сделать, это немедленно остановить кровотечение. Затем нужно удалить кровь из трахеи. Наконец, восстановить легкие с помощью чакры, чтобы восстановить кровоснабжение и нормальную работу дыхательной системы», - как только прозвучал её голос, Шизуне протянула руку и приступила к лечению, её ладонь снова покрылась изумрудным светом.

На первый взгляд, использованная Техника Мистической Ладони такая же, как и раньше, даже визуальный эффект ничем не отличался.

Однако Хината могла ясно почувствовать, что колебания чакры стали совершенно другими.

Несколько минут спустя воробей снова вылечился, но в глазах Шизуне виднелась глубокая усталость.

«Хината, различные внутренние травмы имеют разные методы лечения. Это теоретические знания, которым ты должна научиться, чтобы стать ниндзя-медиком».

«Поскольку ты хочешь научиться лечить внутренние травмы, тогда просто повтори то, что я только делала, и просто вылечи внутреннюю травму легких. Что касается теоретических знаний, ты сможешь выучить их медленно, не стоит торопиться», - Шизуне снова подняла маленького воробья и мягко ударила его под испуганными глазами последнего.

Банг!

Маленький воробей снова закашлялся кровью.

«Хината, попробуй!»

Шизуне поместила маленького воробья в центр свитка, затем встала и отошла в сторону.

http://tl.rulate.ru/book/62843/1684446