Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 80 - Улучшение Стихии Огня

Глава 80. Улучшение Стихии Огня

На глазах у всех Когоро медленно открыл банку.

Два кубика привлекли всеобщее внимание.

Четыре.

И шесть.

Чёткие!

Хината и Цунаде снова выиграли.

«Цунаде-сенсей, похоже, нам снова повезло!» - Хината воспользовалась всеобщим удивлением, встала и быстро забрала фишки.

Её голос звучал мило, без какого-либо чувства заговора.

Но.

Цунаде посмотрела на свою ученицу и сказала в своём сердце: «Если кто-то будет обманут её внешностью, он обязательно сильно пострадает!»

Все смотрели, как Хината забирает фишки, и были в оцепенении.

Что случилось?

Почему они снова проиграли?

Кто виноват?

Эти две неудачницы должны были проиграть!

Они не примирились!

...

Начался новый раунд.

Когоро встряхнул банку и хлопнул по столу: «Делайте ставки!»

Хината сразу бросила фишки: «Нечёткие!»

Цунаде без колебаний поставила на нечёткие, теперь она могла судить о результате противоположно своей интуиции.

Все присутствующие нахмурились, на этот раз они больше не разговаривали с Хинатой.

По их мнению, Хината просто пытается испытать свою удачу, и каждый раз ставит на нечёткие.

«Чёткие!»

«Чёткие!»

«Чёткие!»

«Чёткие!»

«Я тоже!»

«Я не верю, что им всегда может везти!»

Внезапно на правой стороне появилось много фишек, это последняя контратака этих игроков.

«Открываю!» - Когоро открыл банку.

Первый кубик – два, второй – один.

Нечёткие!

«Мы снова победили!» - Хината немедленно убрала все фишки и подтолкнула их к Цунаде.

[Все кончено, Цунаде больше не сможет проигрывать!]

[Ведущая испортила Цунаде.]

[Бедные игроки, как им теперь свою семью кормить?]

Все присутствующие опешили. Они не могли поверить, что фактически проиграли Легендарной Неудачнице.

«Хината, пошли, это скучно», - Цунаде внезапно стало скучно. Она не знала, было ли это её собственной иллюзией, внезапно она почувствовала, что проигрыш - это своего рода развлечение, а победа бессмысленна.

«Хорошо», - Хината встала, помахала Когоро и сказала: «Пожалуйста, обменяйте все эти фишки на деньги!»

«...» - губы Когоро дернулись. Он никогда не мечтал, что увидит такой момент.

...

Десять минут спустя.

Цунаде, Шизуне и Хината покинули игровой дом, неся в руках кучу денег.

«Шизуне, Хината действительно изучила Мистическую Ладонь?» - Цунаде не могла поверить в это. Мистическая Ладонь - это медицинское ниндзюцу А-ранга, которому может научиться не каждый.

«В самом деле», - прежде чем Хината смогла ответить, Шизуне кивнула с очень сложным выражением лица.

«Правда?» - снова спросила Цунаде, не сводя глаз с Шизуне. К этому времени она уже поверила, потому что Шизуне не нужно было лгать о таких вещах.

«Да», - она снова кивнула и беспомощно вздохнула, только когда она встретила настоящего гения, Шизуне поняла, насколько огромна пропасть между ними.

«Очень хорошо!» - на лице Цунаде появилось довольное выражение. Любой учитель хотел обучать талантливых учеников. Затем она сказала Шизуне:

«Шизуне, в эти несколько дней ты будешь преподавать Хинате теоретические знания. После того, как обучение закончится, как раз должен начаться экзамен».

«Хорошо», - кивнула Шизуне в ответ.

Хината заколебалась, она хотела сказать, что знает все теоретические знания, но чувствовала, что это было слишком шокирующим.

Как она получила теоретические знания?

Объяснить невозможно!

Неважно.

Просто послушай несколько дней лекции Шизуне!

«Да, Цунаде-сенсей», - тоже кивнула Хината и в глубине души подсчитала, что до третьего экзамена еще есть время, чтобы активировать все техники Цунаде, не нужно спешить.

«Сегодня я первые выиграла деньги, конечно, я должна отпраздновать, давайте не будем терять время и разделимся!» - Цунаде несла чемодан с деньгами и помчалась прямо в город. Она была в хорошем настроении, когда наконец выиграла.

Шизуне посмотрела на спину Цунаде, затем посмотрела на Хинату рядом с ней, протянула Хинате пачку банкнот и сказала:

«Хината, иди тоже что-нибудь себе купи!»

В следующий момент она также рванула в город. После стольких лет с Цунаде она отлично поняла, что если она не хочет остаться без денег, она должна внимательно следить за ней.

Глядя на полный банкнот рюкзак на своей спине, Хината внезапно нашла способ заработать состояние.

«В будущем если у меня закончатся деньги, я просто куплю маску и пойду в игровой дом на несколько раундов!»

БУУМ!

Внезапно в этот момент комната прямой трансляции сильно задрожала.

Дрожь была настолько сильной, что почти ошеломила Хинату.

[Дзынь-дзынь!]

[Поздравляем ведущую с получением супер подарочной бомбы X3!]

[Сообщение: Я - Зими, я с нетерпением жду, пока ведущая улучшит Стихию Огня!]

Бум!

[Дзынь-дзынь!]

[Поздравляем ведущую с получением подарочной бомбы X6!]

[Сообщение: Я - Зими, я с нетерпением жду, пока ведущая улучшит Стихию Огня!]

Текущие очки прямой трансляции: 457 133.

«Фу…» - Хината глубоко вздохнула, и у неё почти закружилась голова.

Три супербомбы и шесть обычных бомб на одном дыхании!

«Спасибо! Зими, спасибо за подарок! Сейчас я улучшу Стихию Огня!»

http://tl.rulate.ru/book/62843/1684452