Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 143 - Возвращение Итачи, конец

Глава 143. Возвращение Итачи, конец

[Ведущая, что это значит?]

[Ты не боишься рассердить Итачи?]

[Ведущая, ты опухла?]

Зрители в комнате прямой трансляции были ошеломлены и не могли понять, о чем думала Хината.

Для кого-то глаз Шисуи может оказаться бесценным сокровищем, но она неожиданно отдала его другим.

Теперь, когда отношения с Итачи достигли некоторого прогресса, она собирается критиковать его?

Что это за логика!

Не только зрители в комнате прямой трансляции опешили, но и Итачи, который собирался уйти, застыл и начал задаваться вопросом, правильно ли он расслышал?

«Я хочу поговорить об истреблении клана Учиха, твой подход был слишком резким. Я знаю, что здесь есть фактор Данзо, но на твоём месте я бы не стала этого делать», - мягко сказала Хината, наблюдая за каждым изменением выражения лица Итачи.

«Хината, я не хочу обсуждать с тобой эту тему. В конце концов, есть слишком много вещей, о которых ты не знаешь», - Итачи нахмурился и холодно сказал.

«Ты слишком совершенен», - взволнованно вздохнула Хината.

В юном возрасте Итачи уже начал думать как Хокаге и заботился о ситуации во всей деревне, поэтому без колебаний уничтожил свой клан и, наконец, стал ниндзя-отступником и присоединился к Акацуки. Даже после этого он не забывал передавать Конохе  секретную информацию и действовать на благо деревни.

Хината восхищалась им, но она не могла этого сделать.

«У тебя есть что еще сказать? Моё время на исходе. Поскольку ты пообещала обеспечить безопасность Саске, мне больше не нужно оставаться в деревне», - глубоким голосом сказал Итачи.

Хината опустила голову, посмотрела на озеро и легкомысленно сказала:

«Кто-то однажды сказал, что ты слепо веришь, что все находится под твоим контролем и что ты всемогущ. Но на самом деле ты просто себя обманываешь, потому что боишься неудачи».

«Кто это сказал?» - Итачи слегка нахмурился.

«Неважно, кто это сказал. Важно то, что ты слишком устал. Пора начать жить для себя…  и для Саске. Ему еще предстоит пройти долгий путь. Но это не должен быть путь, который ты выбрал для него», - сказав это, Хината многозначительно посмотрела на Итачи, а затем развернулась и ушла.

«Хината Хьюга», - Итачи неожиданно очень редко улыбнулся, посмотрел на глаз Шисуи в своей руке и пробормотал себе под нос: «Какая непредсказуемая девушка».

«Кисаме, пошли, теперь Кьюби находится под защитой Джирайи. Мы не его противники. Уходим».

В следующий момент Итачи мгновенно исчез.

...

После того, как Хината покинула озеро, она вздохнула с облегчением. Она была далеко не так спокойна, как выглядела только что, и сильно нервничала во время разговора с Итачи

[Ведущая, что ты имела в виду, сказав только что?]

[Почему я ничего не понял?]

[Я тоже ничего не понял.]

Зрители в комнате прямой трансляции были сбиты с толку необъяснимыми последними словами Хинаты.

«Позвольте мне объяснить вкратце, я сказала это специально, чтобы заставить его задуматься о своих ошибках», - Хината улыбнулась: «Сначала я сказала, что буду критиковать его, чтобы он инстинктивно сопротивлялся и думал, что я собираюсь встать на противоположную сторону. Потом я прямо начала говорить о ночи геноцида, о которой он меньше всего хотел упоминать, и сказала, что есть проблема с его подходом, но не объяснила в чем именно проблема, посеяв в его сердце семена сомнения».

«Конечно, как мои слова могли изменить волю Итачи? В конце концов, я не Наруто и у меня нет ореола главного героя, поэтому, наконец, я произнесла собственные слова Итачи, который он произнес после того, как был воскрешен Эдо Тенсей и начал размышлять о своих прошлых ошибках и, в конце концов, понял, что раньше он был слишком тщеславным».

«Последнее предложение – это оценка Итачи самого себя. Никто не знает себя лучше него. Я взмахнула крыльями бабочки, теперь настало время ждать результата. Давайте просто подождем и посмотрим!»

«Что касается того, почему глаз Шишуи был отдан Итачи, и почему я сказала ему всё это…Конечно, это потому что я действительно хочу, чтобы он продолжал жить», - Хината снова улыбнулась.

То, что она сказала, было правдой, ей действительно очень нравился персонаж Итачи, но это не самое главное… Только позволив ему жить дольше, она сможет получить больше подарков!

За это время очки прямой трансляции увеличились почти на 20 000. Если бы не Итачи, Хината не поверила бы, что у неё есть такие способности.

Несколько минут спустя Хината покинула лес и вышла на дорогу, ведущую в процветающий район, и увидела улыбающегося светловолосого мальчика, бегущего к ней.

«Эй! Хината, я наконец-то нашел тебя!» - светловолосый мальчик подбежал к ней, махая рукой, и ярко улыбнулся, словно маленькое солнышко.

«Наруто, ты меня ищешь?» - Хината действительно опешила.

«Да, я слышал, как извращённый отшельник сказал, что ты ученица бабушки Цунаде. Вау, это потрясающе. Почему ты не сказала этого раньше? Теперь мы собираемся найти её, чтобы она стала Пятой Хокаге! Черт! Это я должен был стать Пятым Хокаге! Но ничего страшного, я точно стану Шестым Хокаге!» - всякий раз, когда упоминалась тема Хокаге, лицо Наруто было полно тоски.

Хината вздохнула с облегчением, услышав, что Цунаде собирается стать Хокаге, а затем просто улыбнулась:

«Неважно, если ты не сможешь стать Шестым Хокаге, может быть, им станет твой учитель. Но ты точно будешь Седьмым».

«Как это возможно? Извращённый отшельник отказался стать Хокаге, поэтому я точно стану Шестым Хокаге!» - Наруто поправил рукой протектор на лбу и поднял голову, чтобы посмотреть на скалу Хокаге, его глаза были полны тоски и надежды.

http://tl.rulate.ru/book/62843/1729866