Готовый перевод Teacher Caught up in Class Summoning, Repairs Mechanical Girl With Unorthodox Skills / Учитель, затянутый в вызов класса, ремонтирует механическую девочку с необычными навыками😌📙: Глава 13: Правила

Я развернул карту, но она мешала, когда я стоял перед домом покойного деревенского старосты. Я пока закрыл карту и двинулся к выходу из деревни. Там я снова открыл карту.

 

- Итак, это карта мира…

 

- Многое изменилось с тех пор, как я была активирована.

 

Проще говоря, этот мир был похож на префектуру Иватэ. Другими словами, это был континент овальной формы, окруженный морем и усеянный островами.

 

Карта была довольно подробной. Во-первых, мы находились в верхнем левом углу префектуры Иватэ. Другими словами, мы находимся в самой западной деревне Ледо. Я ее совсем не вижу, но она находится на побережье. Может быть, это недалеко от моря. Если мы пойдем на восток от деревни Ледо, то найдем город Ледар. На карте это выглядит близко, но я не могу сказать, пока на самом деле не дойду туда.

 

- …Хорошо, наш пункт назначения - город Ледар. Там мы соберем информацию об этом мире. Брунгильда, древние руины этого мира - это здания… с того времени, когда ты была активирована, верно?

 

- Я не уверен. Также возможно, что некоторые из моих родственных машин, сменного оружия и специального оружия все еще могут быть поблизости. Ремонт хозяина, возможно, сможет их починить.

 

- Ясно… Ну, если там есть руины, я их исследую. Мне также нужно повысить уровень моего чита.

 

Моя цель - собрать информацию и исследовать руины. Я чувствую себя археологом. Я имею в виду, это нехорошо, если я не переоденусь. Это военная форма Королевства Острод, и я не знаю, как отреагируют люди, которые ее знают, если увидят.

 

Теперь, когда у нас был план, мы направились на восток. Брунгильда, похоже, сохранила информацию на карте, так что если я последую за ней, то обязательно доберусь туда. По воле случая мое путешествие в другой мир началось. А мой партнер - девушка-андроид. Кроме того, мне нужно многое решить насчет Брунгильды.

 

◇◇◇◇◇◇

 

Солнце садилось, и мы разбили лагерь вдоль реки. Я набрал немного дров и развел костер. Еда, которую я получил, состояла из хлеба и сушеного мяса, поэтому я слегка поджарил хлеб и съел его с вяленым мясом между ними. Я скучаю по еде, которую ел в королевстве Острод.

 

Теперь, когда я поел, я поговорю с Брунгильдой.

 

- Брунгильда, давай установим некоторые правила.

 

- Да.

 

- Во-первых, ты получишь это.

 

Я протянул Брунгильде железный меч, который у меня был.

 

- Слушай, эти бывшие вещи запрещены.

 

- Я не понимаю. Первый Божественный Меч Экскалибур - единственное оружие, установленное на мне. Если я не использую оружие, моя боевая мощь снижается на 80%. Это неэффективно.

 

- Ты знаешь… это слишком бросается в глаза. Это все равно что владеть световым мечом в эпоху Эдо. Или ты не можешь использовать обычный меч?

 

- Нет проблем.

 

- Ты не знаешь? В любом случае, тебе просто придется смириться с обычным мечом.

 

- Хозяин, этот меч сделан из нечистого железа. Я не смогу использовать его в полной мере.

 

- Но ты знаешь… не должно быть слишком очевидно. Ты должна использовать Экскалибур только в том случае, если наша жизнь в опасности.

 

- Я понимаю. Я выполню ваши приказы.

 

- И, пожалуйста, не называй меня Хозяином. Это меня немного беспокоит.

 

- Тогда как мне вас называть?

 

- Ну, ты могла бы звать меня… сэнсэй.

 

- Хорошо. Я изменю обращение Хозяин на Сенсей.

 

- Есть некоторые нюансы в… но это нормально. Кроме того, это важно. Послушай, ты не можешь… убивать людей.

 

- Самый эффективный способ устранить человека, который имеет злой умысел и намеревается причинить вам вред, - это отключить его или ее жизненно важные органы.

 

- Ты знаешь… если они умрут, вот и все. Каким бы злым он ни был, ты не можешь просто убивать вслепую.

 

- Я понимаю. С этого момента, если я вступлю в бой с людьми, я буду проявлять сдержанность.

 

- …Да, все в порядке.

 

Похоже, ты слишком понимающая, я не знаю, является ли то, что я говорю, абсолютным. И еще одно, если возможно.

 

- Эй, Брунгильда, это… то, как ты говоришь, это немного…

 

«что?»

 

Я не хочу показаться грубым, но то, как говорит Брунгильда, похоже на машинный голос. Я бы хотел, чтобы она говорила с чуть большей радостью, гневом, печалью и эмоциями, как Аоки. Я подбрасываю в огонь еще дров, он потрескивает и взрывается, так как дрова слишком влажные. Поскольку я так занят, я сменил тему.

 

- …Брунгильда.

 

- Да.

 

- Тебя создал мужчина, не так ли?

 

- Да. Мы, "Боевые Девы", были созданы, чтобы уничтожать андроидов.

 

- …Что за человек создал тебя?

 

- Данные памяти частично повреждены. Подробности неизвестны. Возможно, мы сможем найти информацию в воспоминаниях моей сестры. Но мне удалось получить кое-какую отрывочную информацию.

 

Война между людьми и андроидами. И андроиды, созданные для уничтожения андроидов. Что за люди их создали?

 

- Наши создатели использовали тот же чит "Ремонт", что и Сэнсэй.

 

◇◇◇◇◇◇

 

На следующий день.

 

Я спал под деревом у реки, когда Брунгильда разбудила меня. Я был немного напуган, потому что она трясла мое тело без всякого выражения.

 

- Доброе утро, Сэнсэй. Я предлагаю, чтобы мы ушли после завтрака.

 

- Хорошо, давай поедим и пойдем. Я бы хотел добраться до города Ледар к концу дня, если это возможно.

 

Я умылся, позавтракал, выпил много воды из реки и ушел.

 

Когда я приехал в город, мне нужно было пройтись по магазинам. У меня не так много денег на одежду, снаряжение и дорожное снаряжение, так что мне придется продать свою форму королевства Острод, чтобы заработать немного денег. Думая о будущем, мне понадобятся деньги на дорогу… Я думаю, что это все.

 

- Авантюрист… классика иного мира? В королевстве Острод была гильдия авантюристов, но… Означает ли это, что авантюристы также являются волшебными солдатами? - пробормотал я себе под нос.

 

Погода стояла мягкая, и это был хороший день для приключений. Ситуация не так уж и хороша, но, неторопливо прогуливаясь по городским улицам с Брунгильдой, я чувствую себя так, словно нахожусь в путешествии. Но опять же, это то, что испытывают такие герои, как Накацугава и Синохара. Я не уверен, что с этим делать.

 

- Сэнсэй, монстр.

 

- О, монстр…?

 

Возможно, я слишком много думал о тривиальных вещах, но кусты на обочине улицы зашуршали и затряслись, и из них появилась трехметровая двуногая свинья. У него в руке бревно…Что это?

 

- Индивидуальное имя: Орк. Наше нынешнее оборудование может справиться с этим. Прошу разрешение вступить в бой.

 

- Да, пожалуйста!

 

- Поняла. Выдвигаемся на боевую позицию.

 

Брунгильда выхватила железный меч, висевший у нее на поясе, мгновенно приблизилась к орку, вонзила меч в ногу орка и разрубила ее одним ударом. Орка разорвало надвое прежде, чем он успел заговорить.

 

- Бой закончен. Все детали проверены, никаких проблем… Сэнсэй.

 

- Хорошо.

 

- Брунгильда бесстрастно показывает свой меч. Меч был потрескавшимся и выщербленным в некоторых местах. - Ни один металл малой чистоты не может противостоять моей силе. Я прошу разрешения использовать Первый Божественный Меч Экскалибурн.

 

- … ты действительно хочешь им воспользоваться, не так ли?

 

Я не уверен, достаточно ли хрупок меч, чтобы его можно было разорвать одним ударом, или Брунгильда сделала это нарочно… Ну, давайте просто скажем, что это ее способ выразить свои чувства. В конце концов, я позволил ей использовать что-то бывшее. Я решил купить меч лучшего качества, когда приеду в город. Этот меч большой и бросающийся в глаза.

http://tl.rulate.ru/book/63212/1673138

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Вот читаю про правила и думаю: то ли они будут адекватно использоваться, когда случайное нападение (действие, без цели причинения серьезного вреда или с целью, но не им, когда их приняли за кого-то еще) или максимум одно нападение с целью причинения серьезного вреда не является поводом для убийства или неадекватно (вспоминаю Бетмена с его вечным противником Джокером, когда даже уничтожение целого города все равно не повод убить)
Развернуть
#
:) Ну он же учитель из безопасной Японии, он хочет научить гуманизму целый мир. Посмотрим, получится ли это у него? :)
Развернуть
#
Почему нельзя просто ранить его? Например отрезать сухожилия чтобы он не мог двигаться. Иной раз нужна ему информация, а враг уже мертв.
Развернуть
#
Я уже после фразы не убий решил что все дроп, сначала было интересно но эта фраза все убила
Развернуть
#
Ха, а что так? Там же наивный учитель современного мира, который еще мира настоящего не нюхал, поверь, не долго он с этой заповедью будет бегать:) Вот встретит очень добрых людей, которые ему от всего сердца большого помочь попытаются, так сразу эта дурь из головы выветрится:)
Вообще да, книжка по началу начинается как то скучно и идеалистично, типа пришел взрослый опытный учитель и сейчас научит весь мир любви и пацифизму... Но вот после того, как учитель понял почем фунт лиха, стало довольно интересно:)
Развернуть
#
Фраза "не убей" всё убила :D
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь