Готовый перевод Quick Transmigration: Saving The Crazy Villainess / Система спасения безумных злодеек!: Се На (15)

День спустя.

Люстры, красивый декор с цветами, искусно вырезанные гладкие деревянные столы. Мини-водопад, похожий на живой, голубоватый пруд с рыбками кои и рокариями под ним. Прекрасная еда и напитки. Чарующая и успокаивающая душу мягкая смесь света и ароматов.

Это было место с великолепной атмосферой. Дизайнер приложил немало усилий, чтобы вписать сюда и роскошь, и комфорт.

К сожалению, именно из-за этого Цзян Ли сделал мысленную заметку понизить в должности того секретаря, который назначил этот ресторан местом встречи.

Он покачал головой, увидев место проведения якобы серьезной беседы, вино и свечи в центре вызвали у него желание сжечь все это место.

'... Если я не ошибаюсь, ленивый секретарь позвонил владельцу и сказал только подготовить стол или комнату, подходящую для беседы женщины и мужчины, а менеджер просто принял это за романтическое свидание".

Основываясь на том, что отменить встречу уже невозможно, он достал телефон и написал в блокноте, что нужно не просто понизить в должности, но и уволить этого нерадивого помощника.

Возможно, было бы неплохо в будущем больше не связываться с этим рестораном.

Возможно, его слова звучат несправедливо и ужасно, но для Цзян Ли, стремящегося лишь завершить миссию, связываться со злодейкой не очень-то приятно.

Кроме того, секретарь знал, что это будет сугубо деловая встреча. Дак что за чёрт здесь творится?

Он, к сожалению, не понимал.

Скучая, он сел за приготовленный стол и взглянул на наручные часы.

Осталась минута. Неужели она будет такой же, как и другие женщины, которые любят заставлять своих спутников ждать прежде чем прийти на встречу, ради придания себе ценности?

К его изумлению, как раз когда он закончил задавать себе этот вопрос, женщина, чей внешний вид стал абсолютно далек от ее прежнего облика в университете, появилась и села напротив него.

"Я не опоздала".

Цзян Ли уставился на ее чистое лицо, почти лишенное косметики, кроме туши и блеска для губ. Это была Се На? Она довольно сильно изменилась, да?

Хотя он и не встал, он все еще был достаточно культурным, чтобы протянуть руку и представиться: "Цзян Ли из корпорации Цзян".

Се На, которая была совсем не похожа на себя прошлую, посмотрела на гладкую ладонь, протянутую перед ней.

Затем она посмотрела на лицо того, кто её пригласил.

Он действительно был таким же красивым, каким она увидела его впервые. Как и ожидалось, эта лживая подружка Цао Хуа не просто так бегала за ним.

Именно из-за его красивого лица он был признан главным красавчиком Нефритового города.

'Но он также известен как один из лучших бизнесменов в стране. Хм...

Она погрузилась в глубокие размышления, тщательно вспоминая каждую капельку информации, которую она собрала об этом человеке. Это вошло у нее в привычку.

Года предательства и испытаний от друзей и учебы было достаточно, чтобы изменить ее характер. На самом деле, она не изменилась, а пробудилась.

Теперь Се На могла хотя бы вежливо улыбнуться, принимая его рукопожатие и обдумывая, как лучше поступить на этой встрече.

'Просто быть осторожнее со словами и изменить то плохое впечатление, которое я произвела на него'.

"Я Се На. Добрый вечер, господин Цзян. Вы теперь очень известный выпускник нашего университета".

Мужчина перед ней не изменил своего выражения лица. Он также первым освободил свою руку от рукопожатия.

Когда он это сделал, она почувствовала облегчение. Мужчина перед ней серьезно оказывал на нее давление.

Она удивлялась, как она осмелилась подумать о том, чтобы напасть этого человека раньше, когда они еще учились в университете.

Что за мужество было у нее тогда?

Что еще?" - с горечью подумала она.

Цзян Ли бесцеремонно спросил, что она хочет заказать, а затем, уладив вопрос с едой и напитками, сразу же произнес то, что хотел сказать.

"Какое предложение вы планируете принять?"

'А?'

Се На странно посмотрел на нее, не ожидая, что он спросит об этом сразу. Она прочистила горло и ответила,

"Господин Цзян. Я не знала, что вы так подходите к бизнесу".

Цзян Ли повел себя так, словно не сделал ничего необычного.

"Время - это деньги. Поэтому я должен быть прямым".

"Хорошо. Я понимаю. Но я тоже должен быть прямым. Я все еще решаю, куда пойти".

Цзян Ли бесстрастно отвернулся и ответил,

"Похоже, ты протрезвела после колледжа. Я думаю, ты также помнишь, что ты сделала со мной тогда. Я так и не принял твои извинения".

Се На вздохнула, в ее голове пронеслась эта сцена.

Девушка с чертовски сильным макияжем и черной помадой напала на главного соблазнителя кампуса, затем попросила прощения в манере, похожей на рэп песню и тут же ушла.

Цзян Ли бросил на нее косой взгляд, его пальцы начали ритмично постукивать по гладкой деревянной поверхности.

Его лицо сменило выражение безразличия на слабую улыбку, острый блеск насмешки был так ловко спрятан, что Се На приняла его за признак опасности.

Он сказал: "На самом деле возможно я всё неправильно запомнил".

Мужчина сделал паузу, потому что только что принесли еду.

Сначала они позволили официанту все накрыть.

Затем Се На постаралась выглядеть как можно более расслабленной, как будто ее ничто не могло поколебать, и только после этого спросила,

"... Что?"

Он равнодушно посмотрел на нее.

"Ты ведь не дала мне шанса что-либо сказать, не так ли? Другими словами, я даже не смог высказать свое несогласие с этим. Так что теперь ты должна мне два..."

Как только она закончила переваривать смысл его слов, Се На сразу почуяла, что ее ждут трудности...

http://tl.rulate.ru/book/63364/1661342