Готовый перевод Рогов 4 / Рогов 4: Том 1. Глава 3 Путь ко тьме и крови

ГЛАВА 3

ПУТЬ КО ТЬМЕ И КРОВИ

16.06.1264г

Рогов спустился на улицу. Там под его командование было отдано шестьсот человек: пять рот и один батальон. Одна рота была на конях и при саблях, еще две роты были оснащены луками. У батальона были мечи из мощной стали, и почти не пробиваемые доспехи. У оставшихся двух рот были обычные мечи и легкие доспехи.

На следующее утро они собрали провизию, и пошли в небольшой городок Жевун на окраине королевства. По дороге они собрали еще батальон крестьян. и к вечеру следующего дня были в Жевуне.

16.06.1264г 22:23

Они остановились тут же на площади, расположили лагерь и легли спать. Ночью всех жителей Жевуна разбудил звон железа. Казалось, что человек пятьсот приближалось к городу. Жители в страхе разбегались по подвалам. Рогов поймал ребёнка и спросил:

- Что такое, что случилось?

- Там, это, того, дикари нападают, - с бешеным видом проговорил мальчишка.

Рогов приказал лучникам залезть на стены, а мечников и конных поставил под ворота. В таком маленьком городке не было своего войскового гарнизона, лишь ополчение для ночного караула и поддержания порядка, едва насчитывало два десятка.

Дикари были ужасны босые, нагие, обросшие. Они могли плавить только медь. Поэтому самые молодые из них нападали только на отдельные торговые повозки, прыгая с деревьев, они пользовались неожиданностью и быстро расправлялись с мелкими торговцами. Им везло, если они находили лук. Они считали, что лук приносит в дом удачу, но они не умели им пользоваться.

Вот казалось, тысячи дикарей рванули в сторону города, из леса. Раздался первый залп лучников Рогова и, если стрела попала, дикарь был мертв. Среди второй волны Рогов заметил их вожака. У него были латы, самый мощный «Болотный лук» и меч принца Шоровила Зеда, который бесследно пропал во время последнего похода, три месяца назад. Рогов понял, что он один на один должен с ним сразиться, чтоб продемонстрировать своим воинам доблесть и честь их командира.

Он спрыгнул со стены и побежал на вожака. Лучники не давали подойти к нему, отстреливая всех, кто хотел на него напасть. Подбежав, он схватил «Болотный лук» и оставил его себе. Решив, что это такой обычай, дикарь в свою очередь, тоже вырвал лук вместе с колчаном и сломал об колено. Тут Рогов не стал наподдать со спины и оперевшись о громадное плечо перепрыгнул и в прыжке попробовал проткнуть брюхо дикарю, но не пробил его толстые доспехи, тогда их мечи с ужасной силой скрестились Рогов, не намерен был отступать, но и вождь не сдавался. Вдруг Рогов резко убрал меч, тогда враг повредил ногу ему и тут Рогов снёс ему верхнюю часть головы. Дикарь мёртвым встал на колени, и упал лицом к воинам, стоящим на стенах, в ноги Рогову. Для воинов это был знак свыше, по рядам лучников пронёсся гул, который дошёл как до мечников, так и до конницы. Воины говорили о том, что под командованием такого человека их не сокрушит ни одна армия зла. Больше набегов не стало, поскольку почти все дикари были убиты. Вышедшие из подвалов жители города просили, умоляли, уничтожить поселение варваров на юго-западной границе леса. Рогов, взывая к совести, гордости и чести мобилизовал роту крестьян и обещал избавить их от напасти.

17.06.1264г.

Утром они выступили, рассредоточившись по лесу, они приближались к убежищу варваров. Решив никого не убивать, они взяли в плен всех, кто или проявил благоразумие или слабо сопротивлялся. Тех, кто всё-таки сопротивлялся яростно, убили.

Уже позже все обратили внимание на воинов, одетых в серые плащи, поэтому их было еле заметно на фоне скал. Они охраняли вход в какую-то пещеру. Их также взяли в плен без особых усилий.

Войдя в пещеру войско, увидело, заключённого в цепи, принца Зеда.

Увидев полководца профессиональных воинов, он спросил:

- Кто ты? Скажи, кому я обязан жизнью? – освобождаясь из цепей, спросил Зед.

- Я Рогов 4 самый богатый торговец и по совместительству советник Изода. А вы Зед? – сделав реверанс, переспросил Рогов.

- Не странно, что вы меня знаете. Вы как я вижу большой человек, храбрый войн и благородный спаситель, – справедливо заметил принц.

- Спасибо за высокую оценку, надеюсь, она правдива, – с ухмылкой сказал “Хозяин Зерна”.

- Я теперь обязан сопровождать вас пока не спасу вашу жизнь, – самонадеянно сказал Зед.

- Оу! Какие речи я от вас такого не ожидал, ваше благородье. Впрочем, столь значимый человек никогда не помешает, – перейдя с вы на ты продолжил Рогов.

- А ты идёшь в завоевательный поход?

- Нет, я иду на воину в помощь народу Хорозекса. - разъяснил он. - Вы со мной?

- Конечно это мой долг. Куда направляемся? —с непонятной радостью спросил принц Шоровила. – Я, кажется, видел войско циклопов в землях Хорозекса, ты случайно не их хочешь перебить?

- Да их! Где они?

- Ты сумасшедший такое полчище ни одна армия не перебьет, ты и моргнуть не успеешь, они разорвут твоё войско на части.

- Неужели их армия настоль велика? - удивлённо спросил Рогов.

- Ты представить не можешь, на сколько их много. Твой лучники без преимущества в рельефе забьют одним залпом максимум четыре циклопа.

- А если они будут стоять на стенах. Ведь циклопы очень плохо преодолевают стены. А?

- Они продумали и эти моменты. На каждом циклопе есть башни, в которых сидят пираты. И как только циклоп подойдет к стене, он ставит на стену руки и пираты по мостам на руках перебегают на стену.

- Да такие войска практически несокрушимы, - сильно задумавшись, сказал Рогов.

Тут в их беседу вмешался один из воинов:

- Но если циклопы живая осадная машина, то можно сыграть на их ощущениях. К примеру, вскрывать им вены.

- Нет слишком опасно, но идея не плохая надо подумать, – сказал Рогов.

- Да я знаю выход, – неожиданно, испугав Рогова и остальных, вскрикнул Зед.

- Да, ну и что это за выход? – спросил воин.

- В прошлом, когда изгоняли циклопов за перевал...

- Ближе к делу.

- Выявили несколько их слабых мест: меч под ногтями неплохо щикочет их нервы, область подмышки весьма уязвима, а из-за чрезмерного развития рук удачно поразив подмышку циклоп за 5-15 минут истечёт кровью насмерть.

- Да он прав! – воскликнул Рогов, – Слышали, если можете, пытайтесь воткнуть свои мечи под ногти циклопам или по подобным чувствительным местам, сегодня же все должны знать об этих двух уязвимых местах.

Вечером в городе устроили пир, на пиру женщины дикарей ублажали солдат и незамужних горожан. Рогов, выпивая не первую кружку рома, спросил Зеда:

- Друг расскажи нам о своих путешествиях, если они у тебя вообще были, - громко смеясь, проговорил он.

- Расскажу, сиди и слушай, значит, всё началось с того, что отец сказал: «Принесёшь в казну минимум пять тысяч золотых, унаследуешь трон, не принесешь, не видать тебе трона» - поставил ультиматум отец. Я думал, как раздобыть деньги и решил взамен на золото убивать разбойников, циклопов, хеловов и дикарей. Сначала у меня в королевстве дела шли отлично, но однажды пришли налогосборщики и потребовали заплатить налог. Я отказался платить под видом того, что я принц. Меня арестовали, всё конфисковали и посадили в камеру. Там я пробыл четыре долгих недели, – с ностальгией по прошлому ответил Зед. – после пришёл отец, и, посмотрев мне в глаза приказал отпустить и выслать из королевства. А чтобы отклонить ссылку надо две с половиной тысячи серебряных. Сам понимаешь деньги не малые, учитывая, что я за три месяца получил лишь 3 тысячи золотом – закончил Зед.

18.06.1264г.

На следующее утро все собрались в путь. Рогов, отдавая Зеду оружие, спросил про лук. Зед улыбаясь, сказал:

- Он настолько хорош, что я не имею права, не отдать его тебе.

- Но, но… - растерявшись, проговорил Рогов.

- Я настаиваю. – ответил принц.

Оседлав коней, они отправились вперёд. Путь лежал через лес, где обитали боевые хеловы. Вообще родина хеловов – болота южных земель, говорят, что они не вполне живые - с течением времени они оживают на болотах изначально являясь ветвями деревьев, но попав в болотную воду после некоторого времени они оживают. Некоторые исследователи утверждают, что это корни вселенского дерева, что растёт на другой стороне мира и ими овладевают злые духи. Другие говорят, что это деревья желают мстить всему живому. Но это были особенные хеловы, в течение последней войны их улучшили с помощью магии, дали легкие доспехи и небольшие мечи.

19.06.1264г

Очень странно, но им сопутствовало везение. Они шли бесшумно, поэтому не были обнаружены хеловами. По дороге они находили останки людей, драгоценности, предметы торговли. Однажды они увидели собак, спящих возле хозяина. Он был мёртв, а они тщательно охраняли останки, по-видимому, питаясь хеловами. Эта картина предала уверенность воинам.

22.06.1264г

Когда они выходили из леса, стаяла глубокая ночь. Они стали разбивать лагерь, внезапно из леса выскочили человек двадцать всадников, и без почестей призвали готовиться к бою. Рогов, не разбираясь в чём дело, приказал пешим и лучникам построиться, как он это называл в переперченный бекон: в роли перца – лучники, в роли бекона – пешие. Они встали в линию с колонной по три человека сзади лучник, в середине воин послабее, спереди профессиональные воины. Конным он приказал выстроиться и скакать вдоль поля боя с одного фланга на другой. Тем самым, сшибая хеловов которые попадали под копыта коням. Сам Зед сел на коня и принялся рубиться, как обычный воин. Рогов же взял свой лук и встал ближе к флангу. Они только построились и тут из леса выбежали боевые хеловы. Хеловы попытались устрашить “Пежотов”, но смогли устрашить лишь крестьян. Конница и солдаты были абсолютно безразличны к крикам. Они были на лисах, жуткие, с ассиметричными чертами лица, ростом чуть более метра, устремляясь к рядам воинов, и в их глазах угадывалась пустота мыслей. Они громко кричали, спрыгивая с лис. Хеловы доставали сабли и пытались нанести повреждения. Тем временем лисы вернулись в лес на них села очередная волна хеловов, устремлявшаяся к войску Рогова. Тут Рогов скомандовал:

- Залпом пли.

Вылетело более двухсот стрел значительная часть хеловов и лис пала под ними. После того как две атаки были отражены, оставшаяся часть из трёх тысяч решила бежать с поля боя. Но Зед приказал коннице догонять, кого могут. И сам сумел поймать четыре хелова. Итог боя был не плохим сто двадцать четыре хелова взято в плен, шестьдесят три крестьянина было убито, и более тридцати человек было существенно ранено.

К вечеру они разбили лагерь. И стали пировать, как им казалось победу. Выпив рому, солдаты и крестьяне искали кого-нибудь из радушных (Радушный – шут, певец). Один всё же нашёлся, он решил спеть песню по случаю Сражения под Жевуном:

Стоял наш Рогов на стене

Вперёд его стремился взор

И видел он красу небес

Дерев мелькающий узор

Вдруг прибежали дикари

На город шли они волной

Пежотам, что ни говори

Пришлось укрыться за стеной

Пошли на приступ дикари

И стрелы сыпались дождём

И Рогов понял должен он

Сразиться с вражеским вождём

Спустился Рогов со стены

И побежал вперёд с мечом

Отсёк он голову вождю

И захлестала кровь ручьём

На этой ноте Рогов сомкнул глаза и впал в сон, который ему показался вещим:

Он скакал на лошади, перескакивая и объезжая препятствия, и вдруг оказался в узком ущелье. И на дороге встал один старик с копьём и, сделав упор копьём в землю, пронзил коня и Рогов, вылетевший из седла, задавил старика своей могучей фигурой. Старик долго мучался под Роговым, но тот не мог встать с него как - будто его держала некая невидимая сила.

http://tl.rulate.ru/book/63894/1674887