Готовый перевод Nagato: Marvel / Нагато: Марвел: Глава 29: Скипетр

Ванда поселилась в комнате рядом с комнатой Хелен, спрятавшись в тени, чтобы никто из людей не заметил ее. Если что, она использовала бы свою силу и заставила бы всех забыть о том, что они видели.

'Прошло уже девять часов... неужели Нагато все-таки ошибся?' думала Ванда, внимательно прислушиваясь к разговору людей в соседней комнате. Что-то в Нагато заставляло ее чувствовать себя неуютно. То, как он себя вел, как говорил, его необычная сила... все это вызывало мурашки по коже, особенно эти фиолетовые глаза.

Однако в этот раз ее эмоции не имели значения. С помощью Нагато они непременно победят Мстителей, а потом смогут исчезнуть из этого места и жить комфортной жизнью где-нибудь подальше.

'Я должна сосредоточиться'. Ванда навострила уши, прижимаясь ближе к стене. План Нагато, возможно, и был основан на теории, но это было хоть что-то. Ванде не нравилось сидеть без дела, особенно когда она знала, что получение этого камня было необходимо для ее собственных планов.

Когда она продолжала слушать разговор Хелен и ее коллеги, в ее ушах раздался невероятный взрыв. Ванда не успела даже дважды вздохнуть, как вскочила со своего места и бросилась вон из комнаты.

'?!' Ванда только приблизилась к комнате Хелен, как вдруг из нее вылетело тело, разбив окно на мелкие кусочки. Используя свои силы, она успела остановить человека до того, как он налетел на нее. Однако эта багровая яркость привлекла много внимания в этом едва освещенном здании.

Когда Ванда опустила на землю потерявшую сознание женщину, она заглянула в разбитую дверь. Огромный робот стоял по другую сторону, переводя взгляд с Хелен и Ванды на нее.

-Хелен и ее коллега должны были быть единственными в этом здании. Как вы проскользнули внутрь?- задался вопросом Альтрон, оглядываясь по сторонам, словно в поисках чего-то. -Этого существа здесь нет.

Ванда, однако, воспользовалась моментом замешательства Альтрона, чтобы достать из кармана свой телефон. Она уже собиралась нажать на красную кнопку, как вдруг почувствовала приближающуюся к ней опасность. Из рук Альтрона вырвался луч энергии, и Ванда едва успела активировать свои силы.

Ее предплечья обожгло силой, когда она, спотыкаясь, бросилась к самому дальнему бойцу. Оглянувшись на врага, она заметила, что он крепко держит ее телефон.

-Не знаю, как ты догадался о моих планах относительно Хелен, но приходить сюда одному было огромной ошибкой.- Альтрон уничтожил телефон одной рукой.

-Единственный, кто может остановить меня - этот человек, и после того, как я получу это тело, он тоже не будет проблемой.

'Я не могу проиграть'. Ванда встала с пола, ее руки излучали багровую энергию. В комнате, рядом с как-то странно ведущей себя Хелен, Ванда увидела длинный скипетр, сверкающий огромной силой. 'Камень находится здесь. Мне нужно только украсть его".

Ванда направила свою силу на Альтрона, заставив его оттолкнуться от стены. Она не переставала давить ни на секунду, не позволяя Альтрону использовать ни одну из его конечностей, пока она медленно пробиралась к скипетру.

С каждым шагом управлять роботом становилось все труднее и труднее. Она пыталась разорвать тело Альтрона на части, но это оказалось невозможным. Однако в конце концов она добралась до комнаты и протянула руку к скипетру.

И тут произошло то, чего она никак не ожидала. Хелен, которая всегда казалась такой бескорыстной и невинной, схватила нож, лежащий на столе, и набросилась на Ванду. Что за черт?

Застигнутая врасплох, Ванда не могла сделать ничего другого, кроме как защищаться от сумасшедшей женщины. Используя свои силы, она оттолкнула Хелен со своего пути, одновременно освобождая Альтрона от всех ограничений.

Не прошло и секунды, как она почувствовала удар ногой по грудной клетке, заставивший ее удариться о пол. Слегка ошеломленная после удара, Ванда подняла голову с затуманенными глазами.

-Раздражает.- Альтрон схватил скипетр Локи за рукоятку, глядя на Ванду сверху. -Этот человек уже слишком сильно вмешивается в мои планы. Интересно, что он подумает, когда его товарищ выступит против него?.

Когда эти слова эхом разнеслись по окрестностям, Альтрон коснулся скипетром верхней части тела Ванды. Ее уши все еще гудели, а тело было слабым от атаки, поэтому она почти не сопротивлялась.

-А?- Альтрон снова опустил скипетр на Ванду, но произошло то же самое. Ничего не произошло, ни малейшей реакции Ванды. -Почему это не работает?

Наконец, Ванда пришла в себя и сразу же надавила на тело Альтрона, отбросив его на несколько футов. Затем она сфокусировала свою силу на самом скипетре, заставляя его направиться к ней. Притягивая его.

'Это было близко'. подумала Ванда, впечатывая Альтрона глубже в стену, одновременно вытягивая скипетр другой рукой. Это было задолго до того, как она так сильно использовала свои силы, так что это уже сильно нагружало ее тело. 'Хорошо, что Альтрон не знал, что этот скипетр на меня не действует'.

-Нет!- Альтрон поддался силе и выпустил скипетр из своей хватки, отправив его лететь в сторону Ванды со стремительной скоростью. Ухмылка появилась на лице Ванды, когда она протянула руку, чтобы поймать его.

Теперь ей оставалось только бежать.

Однако улыбка исчезла, как только она увидела щит, появившийся из ниоткуда. Он ударился о скипетр и очистил его от силы Ванды. Ванда повернула голову в сторону и увидела стоящего там Капитана Америку.

-Что ты здесь делаешь? Ты работаешь вместе с Альтроном?- спросил Стив у Ванды издалека, бормоча что-то в чип на своем предплечье. Ванда не обратила внимания на его слова, стремительно бросившись к скипетру.

Все ее тело болело от боли, и она едва могла использовать свои силы от усталости. Как Мстители так быстро узнали о плане Альтрона? Почему они должны были появиться в такой критический момент?

Стив оказался намного быстрее Ванды и, перепрыгнув через заваленный бумагами стол, первым добрался до скипетра. Ванда использовала последние остатки выносливости, чтобы провести атаку ладонями, но Стив отразил ее, используя свои щиты.

-Мне придется конфисковать это.- Стив схватил скипетр, сразу же бросившись бежать в противоположном от Ванды направлении. Хотя Ванда пыталась встать, у нее было мало надежды догнать Стива.

Пока Стив бежал со смехотворной ловкостью, он вдруг почувствовал, как огромная сила опустилась на его спину. Боль затопила его разум, когда он влетел в стену.

Из-под дыры, вызванной силой Ванды, показалась фигура Альтрона. Не обращая больше внимания на помехи, он схватил скипетр за рукоять.

Стив и Ванда не успели среагировать, как Альтрон выпрыгнул в окно, не забыв прихватить с собой и Хелен. Стив, с трудом удержавшись на ногах, выпрыгнул из здания вслед за роботом.

Однако Ванда осталась лежать на полу, кашляя кровью изо рта. Она никогда раньше не чувствовала себя такой измотанной...

Она потерпела неудачу.

http://tl.rulate.ru/book/64144/1825311