Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 61: Новые напитки

Глава 61: Новые напитки

Календарь Хайлара: шестой день после вторжения в мир людей.

Учился ковать и пил.

Календарь Хайлара: седьмой день после вторжения в мир людей.

Учился ковать и пил

Календарь Хайлара: восьмой день после вторжения в мир людей.

Учился ковать и пил

…

Календарь Хайлара: 10 день после вторжения в мир людей.

Пил.

…

Будь серьезен, Авраам. Ты один из девяти владык Бездны, Злой Лорд!

Завтра ты бросишь пить и начнешь расследование.

Сегодня вечером ты выпьешь в последний раз!

…

Календарь Хайлара: 14 день после вторжения в мир людей.

Пил.

…

Авраам открыл свой дневник. Он планировал сделать запись в своем дневнике, но, пролистав его, вдруг понял, что за это время ничего не сделал. Все, что он делал каждый день, это учился ковать днем и пить в таверне вечером…

Аврааму вдруг стало немного стыдно. Как авангард Короля Демонов, он не должен был так расслабляться.

Он обругал себя и взял себя в руки. Сегодня вечером он должен был получить информацию от Уэйна.

Он взял ручку и с серьезным выражением лица начал писать в своем дневнике.

Календарь Хайлара: 18 день после вторжения в мир людей.

Авраам, ты должен взять себя в руки. Ты абсолютно не можешь продолжать тратить свое время впустую.

Сегодня ты должен бросить пить и получить новую информацию!

Он проверил свою запись, закрыл дневник и положил его в карман.

- Авраам, что ты делаешь? Поторопись. Дордже и остальные уже прибыли, - крикнул Уэйн во весь голос снаружи.

Авраам похлопал по дневнику, который он положил в карман, и выбежал из кузницы.

- Чего ты меня торопишь?

Сегодня я не буду пить. Мой Король Демонов, я не подведу тебя, и я не проиграю этой глупой кошке.

В таверне…

- Авраам, почему ты не пьешь? Если ты не хочешь пить, тогда я выпью за тебя.

Кнапп осушил свой стакан и потянулся, чтобы взять стакан перед Авраамом.

Несмотря на то, что выражение его лица под капюшоном было противоречивым, он все же схватил свой стакан.

Бледное лицо под капюшоном поднялось и уставилось на Кнаппа, когда он зарычал:

- Не прикасайся к моему стакану!

Кнапп был застигнут врасплох выражением глаз Авраама. Он вдруг вспомнил, что человек перед ним, который обычно пил и хвастался, был очень могущественным магом.

Другие люди за столом не заметили небольшой сцены между ними двумя и продолжали радостно болтать.

- Мистер Уэйн, мистер Дордже, не спешите уходить после того, как закончите пить. У меня есть кое-что хорошее для вас, ребята, чтобы попробовать.

В то время как Авраам все еще испытывал противоречивые чувства, а Кнапп все еще был в оцепенении, остальные свободно пили, поэтому Алан нашел время заговорить с ними, пока у него был небольшой перерыв.

После того, как Юпанджи и Оливия ушли в Имперский город, популярность, которую он приобрел благодаря Фестивалю урожая, не угасала.

Растущее с каждым днем число клиентов заставляло Алана постоянно жаловаться. Он сказал, что ему нужно найти новых сотрудников, но он не смог этого сделать.

Получив награды за четвертую миссию, виски с атрибутом силы и Горящий Нож Соджу, он успешно приготовил и то, и другое. Он согласился позволить всем попробовать и то, и другое, прежде чем они окажутся в широком доступе.

- Маленький Алан, уже есть новые напитки?!

Когда Дордже услышал это, он сразу вспомнил, что Алан сказал, что делает новые напитки, но ему все еще нужно некоторое время.

Алан ничего не сказал. Он просто улыбнулся и кивнул, затем повернулся и бросился обслуживать других гостей.

С тех пор как Ай Сяохэй "заставили" выпить, всякий раз, когда у нее появлялась возможность, она подходила к Аврааму.

Казалось, что пока был первый раз, после этого будет бесчисленное множество раз…

После своего первого похмелья Ай Сяохэй вспомнила свое пьяное безумие, и ее смуглое лицо стало еще темнее. Но если она хотела пить, то могла получить это только от Авраама.

Ее большие кошачьи глаза были полны лукавства. Видя, что у занятого молодого человека нет времени заботиться о ней, она спрыгнула с барной стойки, со свистом взобралась по телу Авраама на стол и залпом осушила стакан перед ним.

После того, как она выпила виски, на ее пушистой кошачьей мордочке появилось выражение удовольствия, похожее на человеческое.

Возможно, из-за того, что она была хороша собой, всем в таверне нравилась эта маленькая черная кошечка, которой владел Алан, тем более что она была очень энергичной.

Клиенты часто наблюдали, как молодой человек ведет себя как отец, строго воспитывающий Ай Сяохэй. В это время все были счастливы.

После стольких придирок Ай Сяохэй перестала скрывать, что может понимать человеческий язык.

Часто Алан что-нибудь говорил, а она отвечала ему тем же. Хотя Алан и не мог понять ее мяуканья, ей все равно это нравилось.

Обычно он не позволял Ай Сяохэй пить слишком много и использовал тот факт, что она была девушкой. Как бы она ни протестовала, это было бесполезно.

Постепенно Ай Сяохэй перестала его опровергать. В любом случае, когда придет Авраам, она сможет бесплатно выпить напитки.

Сегодня все было так же, как обычно. Пока Алан был занят, она тихонько подбежала к Аврааму.

Однако сегодня вечером Авраам боролся со своими желаниями. Он долго не пил виски из своего стакана.

Небо постепенно темнело. Посетители покидали таверну группами по двое и по трое.

- Маленький Алан, самое время принести новые напитки, верно?

С тех пор как Алан сказал, что у него есть новые напитки, Уэйн ждал, когда уйдут другие клиенты.

- Подождите минутку, я схожу за ним

Алан развернулся и пошел за двумя новыми напитками. Он не обращал никакого внимания на Ай Сяохэх, которая послушно сидела на столе. Пообщавшись с ней полмесяца, он уже знал, что за личность была у этой вороватой кошки. Он никогда не видел кошку, которая так любил бы пить.

Он подумал, что ей больше всего нравится Лафит. В конце концов, фруктовый аромат был сильнее. Неожиданно этот маленькая пройдоха полюбила напитки с высоким содержанием алкоголя.

Из разговоров между ней и Авраамом после того, как она выпила слишком много, он мог сказать, что Ай Сяохэй наслаждалась ощущением жжения, когда алкоголь проникал в ее тело. Казалось, что магическая сила в ее теле кипела вместе с ним.

У Алана не было магической силы, поэтому он не мог испытывать это чувство.

- Господа, это два новых напитка.

На подносе в руке Алана стояли две бутылки разной формы.

Виски с атрибутом силы было в той же бутылки, что и обычное виски. Единственная разница заключалась в том, что цвет напитка изменился с янтарного на темно-оранжевый, но он все еще был чистым и ярким.

Другая бутылка выглядела намного меньше. Это была не стеклянная бутылка, а какой-то материал, похожий на глиняный горшок.

Уэйн увидел маленькую бутылочку с Горящим Ножом Соджу и сразу же выразил свои сомнения:

- Малыш Алан, посмотри, сколько здесь людей. Почему бутылка такая маленькая? Сколько людей могут это выпить?

Алан улыбнулся и прокомментировал:

- Не стоит недооценивать эту маленькую бутылочку. Может быть, две маленькие чашки этого вырубят тебя.

Глядя на озорную улыбку молодого человека, Уэйн не усомнился в его словах и вдохнул холодный воздух…

Остальные были удивлены. Даже у Авраама, который весь вечер не пил, выражение лица быстро поменялось.

Алан поставил поднос на стол и сперва открыл бутылку виски.

- Это новый тип виски, виски с атрибутом силы. В оригинальный виски были добавлены ингредиенты, способные увеличить силу. Употребление его в умеренных количествах в течение определенного периода может увеличить вашу силу.

Они слушали объяснения Алана, пробуя новый виски. Алан еще не проверял эффект, поэтому не знал, насколько увеличится его сила. Однако вкус казался более сложным, чем у оригинального виски.

Алан не оставил Ай Сяохэй в подвешенном состоянии и налил ей маленький стакан.

Увидев это, она бросила на него недоверчивый взгляд.

Авраам протянул дрожащую руку и взял стакан, который Алан налил ему. Вдыхая соблазнительный аромат пшеницы и неясную магию в воздухе, он выпил виски.

Увидев, что новый виски был хорошо принят, Алан почувствовал облегчение от своего решения повысить цену...

http://tl.rulate.ru/book/64283/1747387