Готовый перевод Поверженная соперница наносит удар / Поверженная соперница наносит удар: Глава 23. Часть 2

Анна же задумалась: что профессор имела в виду под магическим ресурсом?

Поэтому после занятий девушка решила подойти к Дориану и просить его об этом. Как только вампирши вышли (а Аня выползла) с тренировочного поля, девушка, попрощавшись с Элией, устремилась в кабинет преподавателя.

– Анна! – девушка увидела Натаниэля. Принц помахал ей и улыбнулся. Аня стиснула зубы и выдохнула, – видимо, утренний разговор на Ната не подействовал.

– Чего тебе? – девушка недовольно повернулась к принцу.

– Анна, я обдумал твои слова, – эльф нагнал шагающую вампиршу, – и я бы хотел извиниться. Больше я не буду пытаться наладить отношения таким способом.

Аня с недоверием посмотрела на Натаниэля. Но, кажется, принц говорил вполне искренне. Поэтому княжна решила сменить гнев на милость:

– Хорошо, я рада, что мы пришли к взаимопониманию.

– Что ж, – принц снова улыбнулся, – тогда не буду тебе мешать и надеюсь, у нас будет время поговорить.

– Может быть, – Анна хмыкнула и поспешила дальше.

“Неужели у него заработал мозг? Или это очередная уловка?” – пронеслось в голове у девушки. Нату Аня не доверяла. Но надежда на то, что принц внезапно поумнел у девушки все же теплилась.

Вампирша постучалась, прежде чем войти в кабинет.

– Проходите, – раздалось из-за закрытой двери и Анна потянула ручку на себя.

Девушка оказалась в большой лаборатории. Она была очень похожа на алхимические лаборатории из разных книг, которыми Аня еще в своем мире увлекалась в подростковом возрасте: всюду были какие-то колбы, бутылочки с разными жидкостями, склянки с порошками. Что-то где-то бурлило, пенилось и испарялось. Среди всего этого алхимического хаоса стоял профессор Дориан. Эльф рассматривал какое-то растение, забальзамированной в маленькой колбе. Когда Анна подошла к мужчине, он торопливо отставил колбу в сторону и с интересом взглянул на гостью:

– Снова здравствуйте, Анна. Ваши занятия по боевой магии уже закончились?

– Да, – девушка замялась, – профессор, не могли бы вы помочь?

– В чем же?

– Вы говорили утром, что мне нужно восстановить магический ресурс. Как это сделать?

Эльф по-отечески улыбнулся княжне и покопавшись в одном из ближайших ящиков, достал небольшую пробирку. В пробирке была красная сверкающая жидкость.

– Выпейте это, Анна, – он протянул пробирку девушке.

Аня с сомнением приняла подарок профессора. Открыв пробирку девушка принюхалась: пахло малиной и мятой.

– Что это?

– Индикатор магической энергии. Так мы сможем понять, сколько её у вас на данный момент. Вы же уже пили подобный напиток, только другого цвета на вступительных экзаменах, – пояснил мужчина с удивлением глядя на девушку, которая, кажется всё забыла.

– Точно, – Аня решила сделать вид, что вспомнила, – да, пила, – и девушка выпила содержимое в несколько глотков.

Сначала Ання ничего не почувствовала, затем её руки охватил жар и они засветились ровным розовым цветом.

Дориан внимательно посмотрел на ладони девушки, а затем покачал головой:

– Раньше у вас было в разы больше магический энергии. Ярко-алые линии на руках говорили о том, что её был даже избыток. Сейчас же едва хватает на самые простенькие заклинания.

– И что теперь делать? – испуганно пролепетала Анна. Девушка вдруг подумала, что если её магия будет такой слабой, её могут выгнать из Академии.

– Магический ресурс зависит от ядра души. Чем оно ярче, тем больше магии. Возможно ваше ядро пострадало во время болезни, – профессор вздохнул, – но его можно восстановить. А если не получится, усилить. Вы достаточно восприимчивы к магии, поэтому с этим проблем не будет.

Аня понятливо кивнула.

“Наверное, из-за того, что я человек и в моем мире магии не было, здесь я очень слабая”, – подумала про себя девушка, – “Придется восстанавливать”.

– А также, вам необходимы постоянные тренировки. Ядро души можно усилить и за счет них. Скорее всего, это будет даже эффективнее.

– Ну вот, теперь мне еще больше придется заниматься у профессора Аннабель, – вздохнула Анна. Эльф рассмеялся.

– Вы всегда можете прийти в класс алхимии. Здесь не важен магический ресурс, важны только знания.

– Спасибо за предложение, – Анна улыбнулась, – я подумаю.

И, девушка попрощавшись с профессором Дорианом, вышла из класса.

Повезло, что желудок вампира крепче человеческого, и даже разговоры о трупах и зомби не могли потревожить спокойствие девушки.

http://tl.rulate.ru/book/64875/2003603