Готовый перевод Naruto: Reborn With a System! / Наруто: Возродился с Системой [ЗАВЕРШЁН]: Глава 9.1: Академия - часть 2

Глава 9.1: Академия - часть 2

- "Итак, Анко-сан? Неважно, как ты на меня смотришь, я не отдам тебе свои Данго."

Сказал я, прежде чем сделать глоток чая.

Анко прищурила глаза и неторопливо ответила:

- "Кому нужны твои Данго, сопляк?"

Я закатил глаза:

- "Я не знаю, может быть, девушке, которая пыталась ограбить 6-летнего мальчика?"

Однако на Анко мой комментарий не произвела никакого впечатления; она скрестила руки на груди и посмотрела на меня.

- "Я Токубетсу-Джоунин. Неужели ты думаешь, что если бы я действительно хотела ограбить тебя, это была бы простая "попытка" ?"

Я уже понял это, в конце концов, она оставила палочку кебаба на своей тарелке и даже не пыталась это скрыть.

Но все же я не знаю причины этого.

- "Так почему ты это сделала?"

С выражением "Это очевидно" и поднятым указательным пальцем Анко ответила:

- "Потому что это весело, конечно."

Я посмотрел на нее, надеясь, что она продолжит.

Анко вздохнула и опустила палец.

- "Слушай, да, время от времени я краду Данго у здешних посетителей, но это потому, что я нахожу их реакцию забавной."

- "Ты возвращаешь палочки кебаба позже?"

Я поднял бровь и спросил.

- "Иногда... Но даже если я этого не делаю, я компенсирую это другим способом. Например, бросаю деньги по пути, чтобы они их нашли."

Объяснила Анко, беря свою чашку.

Я понимающе кивнул.

- "Мм-хмм. По сути, ты пакостница."

Анко слегка покраснела, но продолжала пить чай.

- "И все же, разве эти действия не выставили бы шиноби в плохом свете?"

Я усомнился.

Покачав головой, Анко ответила:

- "Нет, они так довольны компенсацией, что не обращают внимания на произошедшее ранее."

- "Я понимаю."

Я кивнул, но все еще сомневался.

- "Почему ты все это мне объясняешь?"

- "Ну, я не хочу, чтобы у тебя было плохое мнение о шиноби."

Ответила Анко, слегка покачивая палочкой для кебаба.

- "Я понимаю."

Сказал я, одновременно схватив последнюю палочку кебаба и вставая. Я посмотрел на Анко, которая смотрела на меня в замешательстве.

- "Я должен вернуться в Академию, однако в будущем я приду за компенсацией."

Я не дал девушке ответить и покинул помещение, помахав Чоу.

***********

По дороге в Академию кое-что случилось.

Передо мной на земле лежало 200 Рьё.

Несколько человек вокруг были заняты своими делами.

- "Я был бы дураком, если бы забрал деньги."

Подумал я, продолжая идти

К тому времени, как я поступил в Академию, мне повезло, что я продолжал находить деньги, и сумма с каждым разом увеличивалась. И я всегда старался избегать этого.

В будущем мне, возможно, придется попросить ее о чем-нибудь, и, поскольку она нашла время объяснить свои действия, она не похожа на человека, который откажется.

И если это произойдет, что ж, я могу винить только себя.

Добравшись до класса, я открыл дверь и вошел.

Ирука еще не пришел, но большинство детей были внутри.

Даже Наруто прибыл.

- "Должно быть, это дело рук Теучи."

Подумал я, направляясь к своему месту.

Некоторое время спустя Ирука вошел в класс и снова проверил посещаемость.

Он удовлетворенно кивнул, когда увидел, что ни один ученик не опоздал.

Как только это было сделано, он хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание класса.

- "Очень хорошо, теперь вы пойдете за мной на задний двор Академии на урок Тайдзюцу. Я объясню, что мы будем делать, как только прибудем. Теперь следуйте за мной."

Как только он сказал это, Ирука жестом пригласил нас следовать за ним и открыл дверь.

Дети быстро встали и последовали за Ирукой из класса.

***********

Добравшись до заднего двора, который представлял собой большую открытую площадку, Ирука объяснил, что мы будем делать.

Сначала будет растяжка, затем пробежка по местности, а затем стрельба по мишеням.

Через неделю начнутся товарищеские матчи, а также физическая подготовка.

А через 2 недели мы начнем с полосы препятствий, хотя и очень простой.

Также возможно изменить время или добавить новые упражнения в зависимости от результатов занятия.

Девушки побежали первыми, где Хината вышла победительницей, однако Сакура и Ино преследовали ее по пятам.

Бедная девочка стеснялась даже бежать.

У нее есть преимущество благодаря обучению в ее клане, однако теперь, когда другие девушки будут проходить обучение в Академии, разрыв станет меньше.

Я выстроился на стартовой линии в сопровождении остальных.

Киба был прямо впереди, потому что он ждал неподалеку и когда прибыли девушки, он быстро выстроился в очередь.

Остальные члены клана находятся в центре, а гражданские лица спереди и сзади.

Я нахожусь в финальной части вместе с Шикамару и Чоужи.

Член клана Нара был слишком ленив, чтобы быстро выстроиться в очередь, и его крепкий друг не возражал сопровождать его.

Я, с другой стороны, не заинтересован в том, чтобы конкурировать за место в очереди с этими детьми.

Но не поймите меня неправильно, я хочу победить. С моими <10 Ловкости> я сомневаюсь, что смог бы проиграть.

- "Хорошо, вы готовы?"

Как только все выстроились, Ирука спросил.

- "Да!"

- "Итак, на счет 3."

- "1…!"

Толпа замолчала.

- "2…!"

Дети слегка наклонились вперед.

- "3!"

И это началось.

http://tl.rulate.ru/book/65236/2897858