Готовый перевод The Villain's Sword Is Sharp / Меч злодея очень острый: Глава 31

Айзек продолжал следовать за мужчиной... влево, влево, вправо, влево. Они прошли через оживленные улицы и вошли в пустой переулок. Вернее, мужчина вошел в переулок, а Айзек ждал за углом. Его заметили бы сразу, как только он вошел в переулок, поэтому он просто заглянул за угол и наблюдал, как мужчина остановился посреди переулка, затем бросил сумку и медвежью голову.

Мужчина собирался повернуться, поэтому Айзек откинул голову назад, чтобы его не заметили. Однако он все еще слышал, как мужчина крикнул,

"Выходи, я знаю, что ты следил за мной!".

Только дурак выйдет, когда его попросят, поэтому Исаак остался на месте. Скорее всего, мужчина блефовал и просто пытался выманить тех, кто мог за ним следить. Айзек молчал как можно дольше и не поддался на уловку, но его удивили следующие слова мужчины,

"Да, ты, в коричневом пальто и с голубыми глазами, прячешься за углом справа от меня! Я наблюдал за тобой в отражениях зеркал и оконных стекол. Ты ходила за мной по пятам, как собака ходит за хозяином, так что будь хорошей сучкой и иди сюда!".

Описание мужчины было слишком конкретным, чтобы быть догадкой. Айзек мог просто затаиться и посмотреть, что будет дальше, но мужчина, скорее всего, просто сбежал бы. На самом деле, он мог бы уже сбежать, если бы захотел - он остался только для того, чтобы преподать Айзеку урок.

Айзеку не нравилось ощущение, что его поймали. Это было похоже на неудачу. Однако у него оставалось не так много вариантов, поэтому он натянул капюшон и шагнул в переулок.

Мужчина злобно улыбнулся. Его перекошенная зубастая ухмылка и шрам под левым глазом придавали его лицу отвратительный вид.

"А вот и собачка, смотри, у кого есть угощение для тебя!".

Он вытянул руку вперед и поманил Айзека подойти ближе. Конечно, Айзек подошел ближе. Он не мог побить этого парня, не подойдя ближе. Его голубые глаза злобно сверкали из-под капюшона, но он изо всех сил старался сохранять спокойствие, не обращая внимания на насмешки мужчины.

Если уж на то пошло, Айзек стал более серьезным и менее злым, чем раньше. Его противник, похоже, полагался на насмешки, чтобы нарушить сосредоточенность Айзека, поэтому противостоять его провокациям было первым шагом к победе в их поединке.

Все, что мог видеть человек со шрамом, это Исаак, идущий к нему, глядя в пол. Его руки были засунуты в карманы, а капюшон надвинут, поэтому мужчина не мог разглядеть блеск в его морозных голубых глазах.

На самом деле, фигура Айзека выглядела настолько кроткой, что мужчина подумал, что тот может извиниться и попросить смягчить наказание. Именно поэтому он был удивлен, когда увидел, что клинок вонзился ему в шею.

Нападение застало его врасплох, но он никогда не терял бдительности в присутствии незнакомца. Он быстро среагировал, его пальцы превратились в черные когти, чтобы поймать клинок.

Однако меч Айзека изменил курс в середине взмаха - этот прием он отрабатывал бесчисленное количество раз. Теперь клинок направлялся к груди мужчины, но он подтянул оба локтя, чтобы блокировать удар.

У обычного человека руки были бы отрублены атакой Айзека, но у этого человека оба предплечья были покрыты густым белым мехом. Меч Айзека глубоко вонзился в руки мужчины, но не дошел даже до кости, не говоря уже о том, чтобы прорубить ее насквозь.

Исаак немного замешкался после того, как его меч остановился, давая человеку возможность. Он нанес сильный удар ногой между ног Айзека, и Айзеку пришлось отпрыгнуть назад, чтобы избежать его.

Это создало некоторое расстояние между ними, и в схватке возникла небольшая пауза, позволившая Айзеку наблюдать за трансформацией своего противника.

Предплечья мужчины были покрыты чистым белым мехом, но Айзек знал, что кожа под ним жесткая, а плоть плотная и мускулистая. Его руки теперь были лапами с черными когтями, которые были больше, острее и изогнутее, чем у обычного волка.

Их секта специализировалась на аниме в зверином стиле, особенно на тех, что связаны с волками, поэтому Айзек сразу узнал его.

Это была Анима "Коготь Бритвы", которая трансформировала пользователя, давая ему когти Волка Бритвы.

Одним из недостатков выбора популярной Анимы было то, что все знали о ее сильных и слабых сторонах. Айзек знал, что эти когти острее его меча, а усиленные руки мужчины дадут ему некоторую защиту. Однако у него был вопиющий недостаток: чтобы сразиться с кем-то, нужно было находиться рядом с ним. Этот недостаток усугублялся тем, что человек со шрамом не обладал Анимой движения и не мог сократить расстояние до Айзека.

Бой возобновился, когда мужчина сделал выпад вперед. Однако он снова быстро отступил, так как его голова была почти рассечена. Против большинства людей он был бы достаточно искусен, чтобы уклониться и увернуться, но меч Айзека останавливал его каждый раз, когда он пытался подойти ближе.

"Ну же, трус, опусти меч и давай сразимся как настоящие мужчины!"

Мужчина продолжал сыпать насмешками и оскорблениями, но Исаак отвечал молчанием и очередным взмахом меча. В тех местах, где мужчина был пойман клинком Айзека, начали скапливаться раны. Растущее разочарование от того, что его насмешки не приносили результата, а его действия блокировались или даже парировались, заставило мужчину потерять терпение - не то чтобы его было много.

Он сделал пару шагов назад, а затем бросился на Исаака. Меч Айзека вонзился ему в голову, но мужчина не отреагировал. Он продолжал бежать навстречу клинку, как будто тот не собирался жестоко покончить с его жизнью.

Он надеялся, что Исаак запаникует и попытается остановить его удар, так как убийство товарища-ученика чревато серьезными последствиями. Тогда у мужчины появилась бы огромная возможность напасть на Исаака.

Но это было лишь желаемое за действительное. Исаак не стал отводить удар. Нет, он просто повернул меч в руке так, что плоская сторона клинка ударила человека вместо острия.

Представьте себе, что вы бежите по обочине дороги, а в противоположном направлении мчится лошадь с телегой.

А теперь представьте, что у тележки сзади висит металлический знак, который бьет вас прямо в лицо... да, примерно так и чувствовал себя этот человек.

Дело в том, что очень твердый предмет столкнулся с носом мужчины на очень высокой скорости, и это было очень, очень больно. От одного только удара мужчина отлетел примерно на 1 м назад. Его нос был сломан так сильно, что не было слов, чтобы описать это, а некоторые из его верхних зубов издавали стучащие звуки, падая на булыжную мостовую.

Айзек сделал двойное движение. У него явно не было времени подумать о том, что он делает, поэтому он не понимал, что одного удара его меча может быть достаточно, чтобы убить человека. Он быстро подошел к мужчине, чтобы проверить, дышит ли он еще, а затем вздохнул с облегчением. Он все еще дышал, и у него не было серьезной потери крови. Конечно, из носа у него шла кровь, а лицо было покрыто красными пятнами, но этого было недостаточно, чтобы убить его.

После проверки Айзек просто перешагнул через парня и забрал его сумку, а также медвежью голову. Его не накажут, если у человека не будет поврежден мозг, поэтому ему было все равно, в каком он состоянии. Если у него и был поврежден мозг, Айзек уже ничего не мог с этим поделать. Поэтому он решил уйти.

Он вышел из неприметного переулка, на его хрустящей медвежьей шубе не осталось ни пятнышка крови, и вернулся домой. Там он нашел ящик шкафа с ложным дном и вытащил оттуда два набора когтей. Один набор принадлежал лисе, другой - волку. Он бросил когти в сумку, в которой уже лежал набор медвежьих когтей.

Затем он перекинул сумку через правое плечо и схватил горсть шерсти с головы медведя, перебирая ее левой рукой. Эти кусочки он взял с собой на рынок.

Глаза и зубы медведя он продавал за несколько медных кусков, а нос - за 1 железный кусок. Мясо в щеках медведя было известно как деликатес в этой части мира, поэтому Исааку удалось продать остальную часть головы за 1,5 железных куска.

Затем он направился в алхимический магазин "Травяные испарения", чтобы продать свои когти.

"И снова здравствуйте!" Ученик алхимии был весел, как обычно: "Ты здесь, чтобы продать еще когти?"

"Это зависит от того, какую цену вы можете предложить".

Улыбка алхимика исчезла, словно она ее уронила.

"Я действительно не могу дать тебе много... Я уже потратил большую часть своего жалованья на когти твоего друга. Я могу дать тебе 1 очко награды за коллекцию когтей".

"Я прошу прощения, но этого просто недостаточно. Если ты сможешь предложить еще 2 железных куска, тогда мы сможем начать переговоры. Если вы не можете этого сделать, боюсь, я не могу даже обсуждать их продажу".

Женщина криво улыбнулась в ответ. Она не собиралась давать лучшее предложение.

Айзек знал рыночную цену и знал, что это не единственная аптека, покупающая когти животных. Он всегда возвращался сюда, потому что ему предлагали хорошие цены, когда бы он ни пришел, а не потому, что у него была какая-то преданность или привязанность к этому магазину. Теперь, когда деньги кончились, он тоже. Он поднял свою сумку с прилавка и быстро ушел.

Теперь, когда стало трудно кого-либо ограбить, Айзек с трудом собирал коллекцию когтей. Поскольку ученик алхимика больше не давал ему хорошей цены, у него не было причин продолжать накапливать когти. Он просто найдет хорошего покупателя и продаст их все.

Поскольку коллекция когтей была у него с собой, он продал их пожилому алхимику за 1,2 очка вознаграждения. Он сказал алхимику, что у него есть еще кое-что на продажу, и алхимик, похоже, очень заинтересовался. Похоже, он мог получить за них хорошую цену, поэтому Айзек отправился домой, чтобы забрать свои запасы когтей.

Однако, когда он вошел на свою улицу, его встретило крайне неприятное зрелище.

Дверь в его дом была открыта. Она была разбита на куски и болталась на одной петле. Казалось, что ее выбили тараном.

Внутри дома Айзека было еще хуже.

Все шкафы и ящики были открыты, а еда, одежда, столовые приборы и различные другие вещи бессистемно разбросаны по комнате. Матрас был сброшен с кровати, а пододеяльник и наволочки разорваны. Кто-то обыскал это место, и обыскал тщательно. Они даже обнаружили фальшивое дно в одном из его ящиков, а его клад звериных когтей исчез.

Его ограбили.

http://tl.rulate.ru/book/65617/2464399