Готовый перевод When I Opened My Eyes, I Realized That I Became a Genius With Sword Art / Очнувшись, стал гениальным мастером, владеющим мечом: Глава 5

Глава 5

"Что за чушь. "

Граф Миллениум сузил глаза и спросил.

Перед ним Эллис, склонив голову, снова открыла рот с бесстрастным лицом.

"Лорд Рэймонд побил учеников магов Даниэля и Ричарда из Китмана."

Услышав это, Граф Миллениум выдохнул и поднял руку к своему лицу, помолодевшему.

"С ума сойти."

Немного закрыв глаза, он тихо пробормотал.

Эллис, услышав это, продолжила свой рассказ.

"Сначала Даниэл и Ричард проигнорировали лорда и попыталсь использовать магию."

"Что значит проигнорировали?"

"...Они спросили, не идет ли он на урок, милорд."

Эллис, который была там в то время, определенно знала, что их слова были неуважительны к Рэймонду. Граф Миллениум также знал их поведение до некоторой степени. "И? Что сказал Рэймонд, раз они попытались использовать магию?"

"Это... он спросил, собака знает ли своего хозяина."

"Что?"

Услышав слова Эллис, Граф Миллениум издал звук недоумения.

Такого еще не было.

Даже когда несколько лет назад умерла его мать.

Это было в первый раз.

'Хотя он был расстроен с тех пор, его гнев был направлен только на слуг, а не на магов Китмана, пока что.'

Как Графу Миллениуму, ему было такое смущающе.

Он не мог понять своим умом, почему Рэймонд внезапно изменился.

Он нахмурился, а затем посмотрел на Эллис.

"Как Рэймонд избил этих двоих? Они все-таки освоили пару атакующих заклинаний."

"...Буквально, он сбил их с ног кулаками."

"Кулаками?"

"Да. Он увернулся от магической стрелы, а затем несколько раз двинул кулаками и ногами, и Даниэль с Ричардом упали на пол."

Эллис вежливо рассказала.

Услышав это, Граф Миллениум издал звук недоверия.

"Что вообще происходит..."

Он не мог понять, что происходит.

***

Ситуация быстро разрешилась. Побитые ученики магов покинули место, поддерживаемые другой ученицей, по указанию Беатрис, и урок сразу же начался. "Поэтому вы не должны принимать ману в свое тело. Маг и мана никогда не могут стать одним целым..."

Глядя на Беатрис, ведущую сложную лекцию по основам магии с трибуны, невольно пришло восхищение.

Она была очень привлекательной.

И не только внешне, ее знания магии делали ее еще более впечатляющи.

К тому же объяснения были четкими, благодаря чему я смог получить базовое понимание магии.

Как активируется магия, основные типы заклинаний и тому подобное. Знания, которые нельзя было получить, просто прочитав роман "Властелин таланта".

Я пришел сюда, чтобы познакомиться и поговорить с Беатрис, но лекция была настолько интересной, что мне не было скучно.

Кто-то поднял руку сзади.

Беатрис посмотрела на ученика-мага, который выглядел немного неуклюже.

"Да, говорите."

“Вы только что сказали, что мана составляет весь мир.”

- Верно.

"Тогда, если задуматься, мы тоже состоим из маны, почему же вы говорите, что маг и мана никогда не могут стать одним целым?"

Услышав этот вопрос, Беатрис нахмурилась.

Похоже, вопрос ей не понравился.

"Откуда вы?"

"Найрон из Плэйнской башни."

"Хорошо. Найрон из Плэйнской башни. Много лет назад в нашей башне проводились многочисленные исследования. В том числе изучалась и взаимосвязь между водой и людьми."

Беатрис плавно продолжила говорить.

Невольно пришло восхищение от ее уверенной манеры речи.

“Кто-нибудь читал книгу Говарда Лорейна "Вода и люди"?”

Почти половина учеников подняла руки после её слов.

Конечно, я не знал, что такое “Вода и люди”, поэтому просто тихо наблюдал. Тем более, я не понимал, о чём они говорят.

"В книге Говарда Лорейна "Вода и люди" объясняются элементы, из которых состоит человеческое тело, и говорится, что наше тело на 70% состоит из воды. Верно?"

"Верно."

"Другие ученые также приводили цифры 65%, 68%. Но в конечном итоге неоспорим тот факт, что вода составляет большую часть веществ, из которых состоит наше тело. Верно?"

На слова Беатрис все закивали головами.

Это были общеизвестные факты, на которые все согласно кивали.

Что тело человека на 70% состоит из воды - я знал это с детства.

"Итак, Найрон из Плэйнской башни."

"Да."

"Вы можете стать одним целым с водой?"

"..?"

“Ваше тело примерно на 70% состоит из воды, значит, вы могли бы стать самой водой."

Ученик-маг онемел и не мог ничего сказать на это.

Беатрис посмотрела на него некоторое время, а затем открыла рот.

"Если стать одним целым с огнем, это приведет к смерти. То же самое и с маной. Попытка стать одним целым с маной приведет к смерти. Вы поняли меня?"

"Да, понял."

"Тогда я могу продолжить лекцию?"

"Большое спасибо."

После этого вопросов больше не поступало.

Беатрис уверенно продолжила лекцию, а все слушали ее с большим вниманием.

После окончания лекции посыпались вопросы.

Из всех вопросов мое любопытство больше всего зацепил следующий:

“Беатрис! Как вам в 17 лет удалось достичь 4-го круга? Есть какие-то особые методы?”

"Кто задал этот вопрос? Откуда вы?"

"Я Герман из башни Ферджио."

“Вы пока на 1-м круге?”

"Да."

“Как вы стали магом 1-го круга?”

"Ну... усердно учился и тренировался..."

"Я тоже так делала."

Беатрис дала простой ответ, закрыла книгу и сказала:

"На этом закончим лекцию."

И это был конец.

После её лекции я понял о ней одну вещь.

"Какая сухая и чопорная."

Что она чопорная.

Быстро встав со своего места, я последовал за Беатрис.

"Беатрис."

Я позвал её по имени, пока она медленно шла.

В отличие от других, уважительно называющих её "госпожа", я не добавил к её имени "госпожа". В конце концов, по статусу мы с ней равны.

Идя по коридору, Беатрис бросила на меня быстрый взгляд и тут же отвернула голову.

Что это? Кажется, она меня заметила, но проигнорировала?

Её шаги слегка ускорились.

В смущении я снова позвал её.

"Беатрис Скаллара."

Я ещё раз назвал её по имени, но...

Передо мной, чтобы помешать мне идти за ней, возникло защитное заклинание Барьер, на порядок мощнее Щита.

Бац.

Остановившись из-за Барьера, я слегка опешил.

Помимо того, что это было неожиданно, я не понимал, почему она так со мной поступает.

Неужели мои слова настолько её разозлили, что она выставила Барьер, чтобы не разговаривать со мной?

Или у нас какая-то предыстория, о которой я не знаю?

Я был в недоумении.

В итоге я не смог остановить её и вернулся домой.

***

“Вы вернулись, милорд.”

Как только я вошел, Эллис уже ждала меня.

Она встретила меня спокойно, словно знала, что я приду в это время.

“Ты что, весь день здесь была?”

"Нет, я только что пришла. Подумала, что к этому времени вы уже закончите."

По её словам я наморщил лоб и сделал шаг.

"Пойдем в комнату."

“Да, милорд. Я приготовила для вас ванну.”

"Ванну?"

"Да. Вы сегодня активно двигались, подумала, захотите расслабить тело... Налить снова?"

"А, нет, не нужно."

Не было причин отказываться, если она уже приготовила.

Вернувшись в комнату, я быстро разделся при помощи Эллис и вошел в ванну.

Мышцы заболели после сегодняшних упражнений. Я аккуратно потянул их, не забывая расслаблять.

"У меня действительно совсем мало мышц."

Глядя на свое тело, я только вздохнул. Благодаря таланту к фехтованию, тело двигалось почти само по себе, но... мышцы кричали.

Из-за минимума мышц сегодняшние активные движения, конечно, перенапрягли их.

Завтра утром будет нелегко.

Боли в мышцах могут помешать встать.

Я и так хорошо знал, что у Рэймонда нет таланта к магии, поэтому лучше использовать время, ранее потраченное им на обучение магии, чтобы тренировать тело.

Раздался стук в дверь огромной ванной комнаты.

- Милорд, это Эллис. Можно войти?

- А, нет, я сам выйду.

Он еще не привык к тому, чтобы она мыла его. Это было неловко и странно, поэтому ему было комфортнее оставаться одному.

'Похоже, Беатрис точно не хочет со мной разговаривать... Просто не любит тех, у кого нет таланта, или есть какая-то особая причина?'

Он был в замешательстве.

Не ожидал, что она так решительно его отвергнет.

Долго думал, но не пришёл ни к какому выводу. Просто завернулся в полотенце и вышел из ванной.

Эллис подошла и протянула ему одежду.

Хотя у меня нет воспоминаний о Беатрис, Эллис долгое время была рядом с моим телом.

Возможно, она знает, почему Беатрис меня избегает.

- Эллис.

- Да, милорд.

- Ты знаешь Беатрис?

- Имеете в виду леди Беатрис из дома Скаллара?

- Да, Беатрис Скаллара.

- Конечно, знаю.

- Случилось ли между нами что-то? Сегодня Беатрис не выглядела радостной при виде меня.

Видимо, вопрос показался Эллис странным, потому что она улыбнулась. Но затем с беспокойством на лице сказала:

- Милорд, вы плохо себя чувствуете? Память...

- Нет, просто иногда забывчив.

Я знал о Рэймонде только из романа и наблюдений последних дней. Естественно, деталей я не мог знать.

Эллис положила руку мне на талию, затягивая пояс, и заговорила:

“4 года назад произошел несчастный случай. В опасном месте внезапно появилось стадо орков и Вы оказались в опасности. Тогда лорд Джерион спас Вас."

Джерион? Вспоминая сюжет романа, я не мог вспомнить такого имени.

Значит, персонаж, не появлявшийся в романе.

Я совсем не мог понять, кто этот Джерион.

"Он спас меня?"

"Да, и тогда, сражаясь с орками, он истощил свою ману и получил травмы, из-за чего до сих пор, 4 года спустя, находится без сознания."

"То есть в коме? И кто такой Джерион?"

На этот вопрос Эллис снова бросила на меня обеспокоенный взгляд.

Когда я поторопил её с ответом, она пристально посмотрела на меня и сказала:

"Лорд Джерион Скаллара - дядя леди Беатрис."

Ага, чёрт. После её слов у меня закружилась голова.

Похоже, я влип.

http://tl.rulate.ru/book/65672/3590856