Готовый перевод The Jinchuuriki's Brother / Наруто: Брат Джинчурики: Пролог. Глава 2. Рождение Наруми (Часть 1)

Пролог. Глава 2. Рождение Наруми.

Несколько дней спустя

- Минато! У меня только что отошли воды!

Следующие несколько часов после этого откровения прошли как в тумане, пока он спешно готовился к рождению дочери. Он оказался в секретной пещере, покрытой печатями и барьерами. Его сенсей, Джирайя, еще не смог вернуться, но его защищали несколько Анбу, которым он доверял, и которых взял с собой. Он держал руку своей жены, не сводя глаз с печати.

- АРРРГГГГХХХ! Чтоб тебя, Минато! Ты делаешь это со мной уже второй раз! - закричала Кушина, сжимая руку Хокаге. Минато сдерживал слезы, удивляясь, откуда у его жены столько силы.

- Конечно, милая - хныкал он - Я угощу тебя раменом. Просто продолжай толкать! Ты почти у цели!

- Что, по-твоему, я делаю?! И лучше бы ты не врал насчет рамена! - закричала Кушина.

- Почти! Я вижу ее рыжие волосы! - сказала жена Третьего Хокаге, Бивако, подбадривая Кушину, которая готовилась принять ребенка. Минато продолжал держаться одной рукой за руку жены, а другой поддерживал печать, которая слабела по мере того, как Кушина все больше и больше изнемогала.

- АХХХХХ! - Кушина издала последний крик, когда, наконец, вытолкнула свою дочь на руки Бивако.

- Поздравляю! Это здоровая девочка! - радостно сказала акушерка, впервые показывая родителям спеленатую Наруми.

- Она прекрасна! - почти шепотом сказали родители новорожденной, проливая слезы от счастья.

Кушина держала свою дочь, а Минато обнял жену за плечи. Счастливая пара приветствовала новорожденную в своей семье.

Все было прекрасно несколько мгновений, как вдруг они услышали вздох Бивако. Когда они подняли голову, чтобы посмотреть на нее, то увидели, что из ее рта капает кровь, а сама она упала на пол мертвой. Анбу, которых они держали для охраны, были разбросаны по пещере.

- Что за... - подумал Минато, быстро оглядываясь по сторонам в поисках виновника всего этого, когда услышал леденящий кровь крик своей жены. Его глаза метнулись к ней. Она, казалось, была в порядке, но странный человек в маске держал Наруми, направив на нее кунай.

- Отойди от джинчурики, или девочка не проживёт и пяти минут - угрожающе прорычал нападавший в маске.

- Так, давай успокоимся - сказал Минато холодным голосом, пытаясь разрядить обстановку.

- Я совершенно спокоен, Четвёртый. Теперь тебе нужно принять решение. Твоя дочь или джинчурики.

Минато стоял неподвижно, его лицо помрачнело, а ум начал перебирать все возможные варианты.

Человек в маске внезапно подбросил ребенка в воздух, и Минато исчез из виду, а затем снова появился в желтой вспышке, чтобы поймать свою дочь. Из свертка, который он держал в руках, раздался шипящий звук, и, приглядевшись, он заметил взрывные бирки на одеяле ребенка. Он быстро развернул и бросил заминированное одеяло далеко позади себя, и успел вовремя. Одеяло взорвалось, никого не задев.

Когда он посмотрел в сторону жены и человека в маске, то обнаружил, что оба исчезли. Он телепортировался в свой дом, используя техники, и был встречен Наруто.

- Наруми! Наконец-то она здесь! - крикнул парень, не в силах скрыть своего восторга.

Однако, увидев мрачное выражение лица отца, его волнение стало утихать.

- Отец? Где мама? - спросил Наруто, чувствуя, что что-то не так.

Минато передал Наруми сыну.

- Наруто, присмотри за сестрой. У меня мало времени на объяснения, но мама сейчас в опасности, и мне нужно идти.

Четвёртый Хокаге исчез в желтой вспышке, оставив сына растерянным, обеспокоенным и напуганным.

- Не волнуйся, Нару-чан, твой старший брат защитит тебя.

Наруто тихо прошептал плачущей малышке, которая, казалось, успокоилась в объятиях брата.

На лесной поляне, недалеко от Конохи.

Человек в маске привязал Кушину к алтарю, а сам начал накладывать какие-то печати.

- Кто ты? Зачем ты это делаешь? - спросила Кушина, тяжело дыша.

- Это не твоя забота. В конце концов, ты все равно долго не проживешь после этого - ответил мужчина в маске, не удостоив ее взглядом и продолжая накладывать печати.

Минато появился в желтой вспышке рядом с Кушиной, используя печать, которую наложил на жену.

- Ты пришёл быстрее, чем я ожидал. Но всё равно опоздал.

Нападавший завершил своё дело. Девятихвостый Лис начал выходить из печати, девушка кричала в агонии.

- Наконец-то свободен! - прорычал Лис глубоким, рокочущим голосом, когда он наконец-то освободился от печати Кушины, и она повалилась на землю.

Однако недолго Девятихвостый был свободен: он посмотрел на таинственного человека, который разорвал его цепи.

- Ты подчинишься, зверь! - крикнул человек, когда глаз, видневшийся из единственного отверстия в его маске, внезапно показал дико вращающийся Шаринган.

- Эти глаза! Этого не может быть! Не может быть!

Лис закричал, его глаза остекленели и на них появился узор Шарингана.

- Девятихвостый теперь мой - сказал человек в маске, прежде чем исчезнуть вместе с Кюуби в вихре, который, казалось, появился из воздуха.

Хокаге бросился к своей жене.

- Минато... - сумела произнести бывшая джинчурики - Наруми... она в безопасности?

Минато кивнул, глядя на совершенно измученную женщину.

- Я отвез ее домой. Наруто присматривает за ней.

Он обнял ее, готовясь телепортировать их домой.

Мальчик сидел в гостиной и смотрел в окно, держа на руках спящую сестру, когда перед ним в желтой вспышке появились его родители.

- Мама! - с облегчением воскликнул он, глядя на слабую и измученную мать.

- Наруто! Наруми! Слава богам, вы оба в безопасности! - закричала она, бросаясь обнимать своих детей, и казалось, что этот прилив энергии появился из ниоткуда.

- Присмотри за детьми. Я должен идти.

Хокаге с мрачным выражением лица приготовил свой фирменный трехгранный кунай. Завершив приготовления, он бросил последний взгляд на свою семью, прижавшуюся друг к другу в тревоге и страхе.

- Минато... вернись невредимым - прошептала Кушина, по ее лицу текли слезы. Муж кивнул ей и исчез в мгновение ока.

Сразу после того, как человек в маске исчез вместе с Девятихвостым.

Это была еще одна мирная ночь для Деревни Скрытого листа, большинство ее жителей крепко спали в своих домах. Все закончилось, когда Лис внезапно появился над территорией клана Сенджу, разрушив многие дома и уничтожив большую часть района одного из главных кланов Скрытого листа. Деревня внезапно ожила: зазвучали сигналы тревоги, и шиноби начали спешно проводить мобилизацию.

- Господин Третий! - закричал чунин из клана Сарутоби, вбегая в комнату.

- Девятихвостый! Он сбежал!

Старик подскочил от удивления.

- Лис? Где он? - спросил Хирузен, быстро надевая черное одеяние шиноби.

- Его заметили рядом с комплексом Сенджу! Он уничтожает все вокруг! -ответил чунин.

Третий Хокаге бросился вперед, в то время как остальные члены клана Сарутоби мобилизовали своих шиноби, а молодые, старые, беременные и гражданские начали эвакуироваться в убежище. Он не мог не беспокоиться о своей жене Бивако, которая должна была наблюдать за родами.

Шиноби Конохи изо всех сил пытались отогнать Девятихвостого зверя, используя сильнейшие техники, но Лис лишь раздраженно отмахивался от них, продолжая уничтожать все на своем пути. Несколько членов клана Сенджу первыми столкнулись с Девятихвостым, и, используя свое мастерство, задержали его, пока остальные жители деревни проводили мобилизацию. Несмотря на их доблесть, число шиноби уменьшалось, и теперь осталась лишь изможденная горстка, которая все еще боролась со зверем.

- Где Хокаге? - спросил Хирузен, прибыв на место происшествия.

- Мы не знаем, господин Третий! - закричал в ответ стоявший неподалеку джонин, выпустив изо рта мощную струю огня.

- Похоже, ничего не работает! - крикнула стоявшая рядом чунин, помогая своему раненому товарищу по команде, которого вытаскивали из разрушенного здания.

- Нам нужно задержать его до прибытия Четвёртого! Отгоните его к краю деревни! - приказал старик Третий.

На вершине монумента Хокаге

После того как он вызвал Девятихвостого в деревню, человек в маске оглядел местность с вершины монумента Хокаге, чтобы лучше видеть разрушения. Он обернулся, почувствовав чье-то присутствие.

- Так-так, похоже, ты нашел меня довольно быстро - язвительно заметил человек в маске.

- Я не знаю, зачем ты это делаешь, но сейчас все закончится - заявил Минато, встав в боевую стойку.

Человек в маске не изменил своей позиции, но из внутреннего кармана его правого рукава выпала цепочка с острым наконечником.

Противники на секунду уставились друг на друга, а затем оба мгновенно перешли к действиям. Человек в маске бросил свою цепь в Минато, надеясь опутать его, но Хокаге уклонился от цепи, слегка сместившись влево, и в ответ кинул свой кунай. Он попал точно в центр маски нападавшего, но, к его удивлению, вместо того, чтобы вонзиться в лицо, разбрызгивая кровь, кунай просто прошел сквозь голову.

На секунду Минато опешил, и это было все, что понадобилось человеку в маске, чтобы начать свою собственную серию ударов. Четвёртый не зря классифицировался как ниндзя SS ранга, и даже застигнутый врасплох, он смог увернуться от цепи, а также от сюрикенов, парируя, блокируя или уклоняясь от ударов и пинков.

Как бы хорошо он ни защищался от атак человека в маске, шиноби также не мог начать свою собственную атаку, мешала странная способность его противника, которая, казалось, пропускала все его оружие и удары прямо сквозь тело. Ум Минато работал на полную катушку, пытаясь проанализировать врага и выработать стратегию.

Он понял, что тот использует какое-то пространственно-временное ниндзюцу. Возможно, он искажает либо атаку, либо даже небольшие части своего тела, чтобы казаться неосязаемым. Однако Минато был уверен, что человек в маске был твердым, по крайней мере, в определенные моменты, когда блокировал и парировал удары врага. Он был уверен, что его противник должен был оставаться твердым или становиться твердым, когда тот атаковал или входил в контакт с Минато.

Человек в маске сохранял некоторое пространство между собой и Четвёртым, не сумев нанести ни одного значительного удара в последней стычке. Он решил, что если не сможет победить Хокаге в прямом бою, то переместит его в свое карманное измерение. Минато собрался с мыслями. Пока он анализировал своего противника, в его голове быстро созревала стратегия. Почти одновременно двое бросились навстречу друг другу: человек в маске планировал уклониться от противника при малейшем прикосновении, а Четвёртый держал свой фирменный кунай в обратном захвате.

На расстоянии, недосягаемом для врага, но все же достаточно близком, чтобы любому человеку было трудно осознать увиденное и отреагировать соответствующим образом, Минато метнул свой кунай в противника. Однако благодаря Шарингану человек в маске смог вовремя воспринять, отследить и предсказать траекторию полета снаряда и позволил кунаю пройти сквозь его лицо, оставшись невредимым.

Человек в маске уже почувствовал вкус победы и протянул руку к лицу молодого Хокаге, оставалось лишь несколько миллиметров.

- Я победил! - выкрикнул он, уверенный в своём успехе, когда Минато внезапно исчез из виду. Прежде, чем человек в маске успел осознать, что произошло, Минато появился над его спиной, успев промелькнуть к кунаю, который он метнул в лицо человека, так как вся эта стычка произошла за несколько десятых долей секунды. Хокаге ударил человека в маске крутящимся шаром чакры, своим фирменным приемом - Расенганом.

Не сумев вовремя среагировать, человек в маске принял атаку на себя и рухнул на землю, его спина сотрясалась от спазмов. На кончиках пальцев Хокаге образовались печати, которые он наложил на врага.

- Твой договор о порабощении Кьюуби разорван - заявил Минато, готовясь прикончить своего противника.

Человек в маске был в ярости.

- Ты смог разработать стратегию против меня за то короткое время, что мы сражались. Впечатляет. Полагаю, твоя репутация Желтой Молнии Конохи вполне заслужена. На этот раз ты победил, Четвёртый, но я еще вернусь.

Мужчина исчез.

С этой угрозой было покончено, и Минато смог обратить свое внимание на деревню и Девятихвостого.

http://tl.rulate.ru/book/65808/1989560