Готовый перевод I have Monster Synthesis Simulator / Я могу создавать монстров!!!: Глава 6 - Хвастовство Мариона

Глава 6 - Хвастовство Мариона! 

Недоверие, подозрения и даже изумление.

Именно такой стала реакция всех, кто находился в этот момент на улице.

Тем не менее Леонард принял все это весьма спокойно и даже не потрудился что-либо объяснить. Он лишь совершенно безразлично смотрел на прохожих.

Затем, словно решившись, просто откинулся в своем потертом кресле-качалке в магазине и прищурился. Казалось молодой парень и вовсе потерял всякий интерес к проходящим мимо его лавки людям.

Лица многих людей дрогнули, а их сердца стали еще более умозрительными.

Неужели даже оказавшись в центре внимания этот молодой человек ни капельки не нервничал? Этого просто не может быть!

Выходит, ему действительно удалось поймать монстра B-ранга?

Однако, как только эта мысль возникла в головах людей, ее тут же отбросили.

Даже если не рассматривать редкость монстров ранга B, просто глядя на уровень молодого укротителя, становится понятным, что он не способен совершить что-то подобное!

В своих умах они чувствовали, что во всем Рок-Тауне только Торговая Лавка Самоцветного Монстра обладала достаточным влиянием и мощью, чтобы торговать настолько ценными существами!

Кроме того, монстры ранга В очень редки, и чтобы встретить их в дикой природе, требовалось небывалое везение.

"Не верьте ему! Это просто уловка, созданная этим мелким мошенником для привлечения покупателей. Он готов сделает что угодно ради денег!"

В этот момент из глубины толпы раздался голос, нарушивший шепот горожан.

Все повернулись и увидели стоящего неподалеку молодого человека в шляпе. На его лице сверкало презрение. Рядом с парнем стояла меленькая лошадка.

"Смотрите, это Марион, сын рыцаря Мэтьюса", - кто-то узнал личность подростка.

"Тогда совершенно не удивительно, что молодой талант сразу  заметил столь дешевый трюк. Я слышал, что Марион уже сдал экзамен на младшего рыцаря и зарегистрировался в рыцарском ордене. А ведь ему исполнилось лишь 16 лет в этом году ......".

"Глупость. Лорд Мэтьюс - старший рыцарь, служащий Храму Света. Он сильный и весьма эрудированный человек. Поэтому его единственный сын, естественно, он не может уступать своему отцу".

Один за другим начали говорить горожане, все восхваляли его более или менее лестными словами.

Он решил использовать эту возможность, чтобы еще раз унизить Леонарда.

Для уже него стало привычкой каждый день приходить и насмехаться над беззащитным парнем.

"Уверен, что маленький ублюдок, хочет использовать весьма дешевую уловку, чтобы заработать деньги. Я полагаю, эта вывеска не более чем обман. На самом деле у тебя в руках, как и прежде, только лишь низкосортная Слизь, верно? Что еще за шутка!" - лицо Мариона казалось весьма высокомерным, как будто он бил клоуна. В его словах не звучало ни капли милосердия.

При этих словах многие прохожие в душе согласились и ощутили, что Марион совершенно прав.

Марион чувствовал себя все более комфортно. Затем он закончил говорить и сознательно или бессознательно погладил лошадку рядом с собой, как будто хвастаясь перед Леонардом.

Именно тогда несколько человек вокруг обратили внимание на коричневое существо.

"Боже мой, может это монстр ранга C, что некоторое время назад оказался продан на аукционе - кольт Тредвинд!" - казалось кто-то узнал маленького коричневого жеребенка.

Как только прозвучали эти слова, все присутствующие затаили дыхание.

Не так давно редкий монстр, похожий на лошадь, оказался выставлен на аукцион в магазине самоцветов. За него боролись многие молодые рыцари Рок-Тауна, но в итоге его купил хорошо одетый воин за 90 серебряных монет.

Правда все решили, что его купил какой-то странник и об этом инциденте попросту забыли.

Нельзя не признать, что мощь рыцаря измеряется не только его снаряжением и личной силой, но и качеством его лошади!

Чем могущественнее и богаче рыцарь, тем больше он стремится приобрести себе могущественного ездового монстра. Если сражаются два рыцаря одного уровня, то победит тот, у кого лучше маунт.

Пока он грелся под горячими, завистливыми взглядами окружающих, сердце Мариона чувствовало огромное наслаждения. Более того его голова оказалась поднята еще выше, чтобы придать ему величественный вид.

В то же время, когда все восхищались Марионом, Леонард тоже сузил глаза и посмотрел на лошадку.

В этот момент в его сознании прозвучала еще одна подсказка.

[Активирован каталог монстров.

Идентификация целевого неизвестного монстра запущена….

Идентификация успешно завершена!]

[Характеристики монстра

Имя: Пони Тредвинд (младенец)

Ранг - С.

Раса: Магическая лошадь

Атрибут: Ветер

Уровень: 1.

Навыки: Шаг ветра - скорость передвижения увеличена на 30% в ветряную погоду.

Среда обитания: Закатные луга

Описание: Обычный магический монстр, похожий на лошадь. Благодаря стальным копытам, может преодолевать сотни миль в день, не уставая. Однако в безветренные дни ничем не отличается от обычных лошадей. Монстр низкого уровня, не обладающий потенциалом для развития.

.......

Глядя на гордый взгляд Мариона, Леонард не мог не почувствовать прилив веселья. Просто качественного монстра все считали невероятным сокровищем!

Если бы подобное произошло в прошлом, Леонард мог бы почувствовать невероятно сильную ярость. Но сейчас все совершенно иначе.

"Марион, я предупреждаю тебя, не трогай мой бизнес или не обвиняй меня в том, что я не предупредил тебя!" - в этот момент лицо Леонарда слегка похолодело.

В то же мгновение все замерли, услышав его слова. Затем воздух завис на несколько секунд. Однако уже через мгновение на улице раздался взрыв смеха!

Ученик укротителя зверей угрожал младшему рыцарю?

Не говоря уже о разнице в силе, отец Мариона являлся старшим рыцарем. Так что как Леонард мог обладать смелость угрожать его сыну?

http://tl.rulate.ru/book/65858/1987072