Готовый перевод Пайрем: Начало / Пайрем: Начало: Глава 1

Кости брошены.

Отбор закончен.

-Где я?- Это первая мысль что пришла мне в голову.

-Ты здесь и сейчас, какая разница, где?- Голос раздался из неоткуда.

-Кто со мной говорит? Где я! Почему я нечего не вижу!- Я пытался пройти вперёд но не чувствовал, обсалютно нечего.

-Кто я? Довольно интересный вопрос. Вы можете называли меня богом но таковым, не являюсь . Скорее просто сильным существом, которое может чуть больше, чем ты.

-Хватит этих шуток, зачем вы меня схватили? И почему я нечего не чувствую? Вы меня чем-то опкололи? Это не смешно.

-Попробуй пошевелить губами.

Не знаю к чему этот вопрос но я попробовал, и не смог, это напугало меня я мог говорить но губы не шевелились.

-Ты растворился  с миром, но не совсем, твой мир исчерпал отведённое ему время. Хотя он не должен был существовать.  Солько головной боли для таких старых костей. Перед смертью ваш "бог" (непонятный язык),  дал вам шанс, шанс вернутся в мир, к которому вы изначально пренодлежали. Тебя переместят в изначальный мир.

-Какой-то  бог решил, дать мне шанс и сыграть в игру?.-С усмешной сказал я, его бред не много меня успокоил но и насторожил. По его словам я буду играть, значит пока что жизни нечего не угрожает. 

-Значит ты знаешь. . . Ну это спасёт меня от ненужных объяснений, ну а сейчас, вперед, мне будет интересно понаблюдать за вашей игрой. За такое количество циклов, хоть что-то интересное- Я почувствовал как внутри меня все сжалось.

                                  *

Первое что я почувствовал это холод я открыл глаза и пытался осмотреться, вокруг был лес. Было темно. Я поднялся отрехнувшись, я пришёл в себя и удивился, ведь сейчас середина лета откуда взяться такому холоду? Может меня куда-то увезли?

                                   *

С трудом насобирав веток, под тусклым светом телефона я нашёл довольно большой камень, который стал для меня чем-то вреде зонта от ветра.

Сложив ветки в кучу я достал кошелёк с бумажными купюрами и с тяжелыйм взглядом положил в костер.

Какая потеря, я только вчера получил зарплату но теперь придётся её сжечь.

Странно но телефон они не забрали, понятно, нет сигнала. Значит я довольно далеко от ближайшего населённого пункта. 

Потянувшись в карман, достал зажигалку. Спиной присев туда откуда прибивался ветер я взял купюру и положил в ветки периодически подбрасывая купюры, пока огонь не разгорелся.

Самый дорогой огонь, который был у меня в жизни.

Когда он стал стабильным я прижался спиной к камню, собрав ноги я сидел и смотрел на огонь. Где я? Все ли в порядке с моей семьёй? Мног7о мыслей крутилось в голове у Артёма. Глаза были на мокром месте.

Когда наступит утро, надо выбраться отсюда, может я по настоящему сошёл сума?

Первое задание: Пережить ночь перед отправкой. Награда: ? Вторичная награда: Тело одоптируется к принятию искры.

-Что это?- В голос сказал Артём, вытерев ладонью глаза. Экран света появился перед ним, напугав до чёртиков, сосредоточившегося на своих мыслях Артёма.

К удивелению рука прошла на сквозь панели, не как её не повредив. Потрогав свою голову, Артём не нашупал ни шрамов ни залысин, получается в голову нечего не вжевили, тогда. . . .

Подняв свою футболку, тут также не оказалась, нечего что можно была принять за шрам или малейший рубец.

Так прошёл ещё час, сходил за хворостом, которого было крайне мало. По пути я так же подобрал палку длиной около метра, на всякий случай.

Панель можно убрать командой и так же вернуть что довольно удобно. Но задание, пережить ночь. Пока я не встречал нечего что могло угрожат жизни за исключением холода.

Взяв самую большую палку, я стал постепенно её обжигать. Когда она немного обстрела, схватил камень и стал понемногу отбивать кору. Несколько раз повторив этот процесс, у меня появилось что-то что можно считать за оружие, с натяжкой. . . 

Тут шорох за камнем заставил меня подскачить.  Камень был довольно большим и увидеть что за ним оказалось не возможно.

-Кто там!? Я вооружён!- Ответа не было, но шорох продолжался. 

Сжав покрепче палку,  я медленно пошёл за камень. Стоило отойти от костра как холод, стал разедать меня.

Мне страшно, что там зверь, человек? Уж лучше зверь, у нас неводится что-то столь опасное.

Дыхание клакотало в груди, я подошёл к месту откуда был звук, здесь некого. Присев с трудом нащупав землю я нашёл ветку. Она была сломана.

Значит не показалось.

Вскочил я быстро подошёл к огню и стал всматриваться в темноту. Так, что-то  здесь не сходится. Оно должно следить за мной с самого начала. Но почему-то не решается нападать. Причина в огне? Нет я уходил собирать хворост, было множество возможностей напасть. Но откуда оно наблюдает, будто ждёт момента. Но какого

Встав спиной к камню я заметил как у одного из деревьев опало несколько листьев. На дереве! Кричал все моё нутро. 

Теперь когда мы обо знаем где, кто остаётся только ждать. Огонь постепенно затухал, но разжечь его было нечем, да и не до этого щас.

Когда огонь почти потух я сорвался с места. Я знал что в темноте меня просто убьют, если я буду стоять на месте. Ветки на дереве заскрипели под весом. Оно гналось за мной. 

Дыхание стало сбиваться, почему я не занимался бегом? Если так продолжится я просто упаду без сил и меня убьют. Резко повернув налево я изменил направление и побежал, звуки на дереве стали дальше, оно не много отстало.

Постепенно количество деревьев уменьшилось, пока я не оказался на не большой поляне. С несколькими деревьями. Я сделал то что так много раз видел в кино закрыл глаза и вслущивался в тишину.

И тут он прыгнул, я поднял палку.

Открыв глаза, Артём почувствовал тяжесть, автоматически сбросив с себя тело, он быстро отполз, солнце уже встовало и он смог разглядеть тело.

У него не было  ног, их заменяли массивные руки, около двух метров покрытый шерстью чёрного цвета. С диким оскалом, который даже после смерти пугал. Взяв камень я кинул в это убедившись что оно мертво.

Когда адреналин, стал проходит боль от падения этой твари на меня отозвалась во всем теле. В нижней части живота был большой синяк с царапиной, уходящей в правый бок.

Смотря на сломанную палку Артём был благодарен ей. Если бы не она простым, синяком он отделался врятри.

-И я убил такую тварь? Такие на земле не водятся, где все таки я?

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/66285/1753492