Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 34

Это заняло несколько минут, но людям наконец удалось сделать ряды.

Они больше походили на школьников, ожидающих переклички, чем на солдат, но это было только начало.

Инструктор удовлетворённо кивнул.

"Вы все, я инструктор Игорь. Я могу научить вас из уважения к королю, который ждёт великих дел от храбрецов, но знайте одно: вы все ничтожны! Потенциал ничего не стоит перед лицом посредственности".

Игорь их предупредил.

Многие не могли не сглотнуть.

Что и ожидалось от человека, который был инструктором в королевской армии!

Хотя они ничего не знали о королевской армии, это звучало мощно!

Они не могли не дрожать от волнения.

"Хорошо, первым делом — проинспектировать войска".

Игорь начал ходить рядом с игроками, начиная с конца, внимательно наблюдая за ними.

Сначала они думали, что это формальность, но потом…

"Ты, дрожащий, вон! Прочь с глаз моих!"

Что?!

Многие не могли не ахнуть от шока.

Это была проверка?!

Он изучал их позу?

Если да, то они должны были стоять максимально прямо и уверенно.

Очевидно, что игрок не сдавался так легко, когда упал к ногам мужчины.

"Пожалуйста! Пожалуйста, позвольте мне остаться! Иначе другие будут смеяться надо мной из-за того, что я провалил обучение и…"

У бедняги, казалось, было множество оправданий, но его тирада была преждевременно прервана очень сильным кулаком.

Игорь отправил игрока экспрессом на возрождение.

Он досадливо щелкнул языком:

"Не умолять, не плакать и не убегать! Мужчина всегда должен быть мужественным, а солдат должен быть ещё большим мужчиной!"

Одна девушка рядом не могла не усмехнуться:

"Кстати, об устаревшем мышлении. Девушки тоже могут быть солдатами. Зачем им соблюдать такие дурацкие принципы и…"

Произошла ещё одна телепортация на возрождение.

На этот раз Игорь бросил в раздражителя камешек, чтобы она исчезла.

"И никаких возражений! Я имел ввиду мужчину как человека. Если хочешь подвергнуть сомнению мои методы, то иди нахуй куда подальше!"

Игорь предупредил.

Большинство теперь смотрело на NPC горячим взглядом.

Он излучал столько уверенности!

В этом новом мире они чувствовали себя совершенно потерянными.

Единственными квестами, которые они получили, было либо убийство OP кур, либо выполнение случайных работ.

Этот парень был скалой, на которую они могли положиться!

Этот камень случайно пролетел рядом с Джеком.

Именно тогда он впервые увидел спину Игоря.

Плащ NPC не был полностью чёрным.

Нет, там были оранжевые светящиеся руны, которые Джек сумел прочитать.

የቡጢ ፍትህ

Он старался изо всех сил, правда старался, но тут же расхохотался.

Его смех резонировал в суровой атмосфере.

Все ошеломлённые игроки повернулись к нему, недоумевая, что с ним не так.

Тут Игорь обернулся…

—————

Толпа игроков таращилась на сумасшедшего смеющегося человека.

Что с ним будет?

Они видели, как инструктор Игорь втаптывал людей в грязь за гораздо меньшее.

Глаза Джека были прикованы к символам на плаще, он читал их.

Это было የቡጢ ፍትህ, что переводится как 'Кулачное правосудие'.

Хотя это звучало немного странно, само по себе это не вызывало особого беспокойства.

Проблема была в том, что он слишком много повидал за свою игровую карьеру.

Было много гильдий 'Правосудия'.

Этот специфический способ формулировки в значительной степени ассоциировался с дегенератами и троллингом (без осуждения).

Правосудие Сисек, Правосудие Плоских, Правосудие Попок и многие другие.

Было так много 'Гильдий правосудия', что появилась отдельный блог-сборник, чтобы перечислить их все.

В нём было достаточно страниц, чтобы соперничать со словарём!

Там фигурировала любая модная шутка, которую люди хайпили.

Так вот, Кулачное Правосудие было названием одной конкретной гильдии монахов.

Их девизом было: "Всё, что вам нужно в жизни — это могучий кулак. Идеально подходит как для поля боя, так и для спальни! ;)"

Джек совершенно растерялся, увидев, как инструктор NPC с гордостью демонстрирует официальное звание тех, кого называли Кулачными (Фистинг) Монахами...

Произошло чудовищное комбо!

Игорь подошел к нему, рыча: "Есть что-нибудь смешное?"

Его брови были нахмурены в гневе, и он был чертовски близок к тому, чтобы убить его на месте.

В его глазах он был всего лишь дерзким слабаком.

Со стороны Жвачка была больше взволнована, чем обеспокоена.

Был ли это ещё один невероятный план?!

Этот смех также казался таким естественным!

Пытался ли он произвести впечатление на игроков, NPC или даже на неё?!

Ни в коем случае не последнее, ха-ха...

http://tl.rulate.ru/book/66666/2871197