Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 36

Как только монах перешёл в боевой режим, мирная атмосфера стала… ещё более мирной?!

Это сбило бы с толку любого, кто не был знаком с этим человеком.

Его кулак был кулаком мира и любви.

Как это имело смысл?!

Ну, внутриигровая механика позволяла наносить Несмертельный урон, то есть урон, который ни на йоту не влиял на шкалу здоровья.

Как только будет нанесено достаточно Несмертельного урона (такое же, как и HP), цель потеряет сознание.

Однако после получения реального урона или ожидания в течение нескольких секунд они проснутся полностью обновлёнными.

По общему мнению, эта механика была отсталой.

Зачем проходить через все эти проблемы, когда можно было нацелиться на HP врага и убить его напрямую.

Большинство считало это полезными только для жизненных навыков вроде отлова диких свиней.

Этот монах разработал на её основе целый боевой стиль!

Атака кулаками была одним из самых простых способов.

Он отказывался от дополнительного реального урона, чтобы оставаться безоружным и увеличить свой Несмертельный урон.

Он использовал эту стратегию, чтобы стать королем свободной PVP арены 1 на 1.

Никто ничего не мог поделать против голого монаха!

Он всегда делал нокаут первым.

Потом…

Не было никакого потом, всё было кончено!

Джек пришёл к нему учиться.

Он прекрасно знал, что у него не было реакции, необходимой для адаптации к такому быстро меняющемуся бою.

Ему придётся полагаться на что-то альтернативное.

Он будет драться снова и снова и снова, пока не будет чувствовать движения, которые собирается использовать его противник.

Ну и что, если он не был самым быстрым?

Он, чёрт возьми, начнёт готовить контратаки ещё до того, как противник успеет подумать о его ходах!

Вот как он сразился с невероятно могущественным монахом, решив умереть.

Неудивительно, что он умирал неоднократно: часы, дни, недели, даже месяцы!

Он так много тренировался, что забыл цвет неба.

Он всегда видел гигантский кулак прямо перед своим лицом или вид земли, в которую его врезали.

Он столько страдал, но ни разу не сдался.

Всё было пока…

Джек стоял над своим повержённым врагом.

Впервые в жизни он выиграл.

Победитель широко улыбался, а побеждённый монах улыбался ещё ярче.

Когда он помог ему подняться, они обменялись благодарными взглядами.

Один был благодарен за терпеливые учения, а другой был впечатлён стойкостью ученика.

"Впечатляет. То, что у тебя даже есть шанс против меня на таком близком расстоянии, не полагаясь на расходные материалы, означает, что ты будешь в порядке против большинства монахов. Следующему, кто устроит тебе засаду, будет ох как не сладко!"

Мужчина громко рассмеялся.

"Действительно. Спасибо, мой друг."

Джек чувствовал себя особенно хорошо.

"Хорошо, поторопись и возвращайся. Мир стал слишком мирным с тех пор, как тебя не было. Отправляйся в один из твоих знаменитых крестовых походов!"

Он хихикнул, прощаясь.

Эти двое пошли разными путями.

Джек снова стал Легендарным Вестником Света, невероятно сильным существом, которого весь мир неправильно понял.

Он, который продолжал бросать вызов своим собственным возможностям вместо того, чтобы сокрушать слабых, не позволил отсутствию таланта остановить себя.

Монах остался позади, более слабый, но почти такой же печально известный игрок:

Король Кулаков, Вечно Обнажённый Монах, Читер Арены, Лидер Кулачного Правосудия и т. д.

—————

Крик привёл Джека в чувство.

Перед ним был инструктор Игорь, готовый к бою.

Пришло время драться....

—————

В Деревне Нового Листа двое мужчин стояли лицом друг к другу, а их окружала взволнованная толпа.

Джек уставился на Игоря, который излучал уверенность.

Инструктор по обучению был очень опытен и готов сокрушить наивного молодого телёнка, который осмелился бросить ему вызов.

Игорь начал.

"Пусть боги станут свидетелями этой битвы за славу…"

"Пусть эта демонстрация доблести вдохновит мужчин…" — естественно добавил Джек.

NPC подпрыгнул от удивления.

Этот храбрец знал об обязательствах?!

Тем не менее, он быстро восстановил самообладание, продолжая.

"Пусть мир содрогнется от проявленной сегодня доблести!" — бодро заревел Игорь.

Оба сразу закричали.

"Пусть начнётся Испытание Славы!"

http://tl.rulate.ru/book/66666/2891289