Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 44

Как только вражеские войска отступили, игроки зааплодировали как сумасшедшие.

— Жареная курица! Жареная курица! —

Когда в последний раз они чувствовали себя такими счастливыми?

Они ещё даже не заработали ничего конкретного.

Они были ещё нулевого уровня и в лохмотьях!

Опять же, возможно, именно это делало это событие таким приятным.

Поскольку им было нечего терять, они могли отдать всё, не опасаясь потери.

В любое другое время такое нелепое событие вызвало бы возмущение.

Но в этот момент им было плевать на то, что они умирают снова и снова!

Это навсегда останется историей, которую они всегда смогут рассказать своим друзьям.

О, ты победил X дракона?

Ты сражался с божеством Y?

Ты покорил мир Z?

Конечно, это здорово и всё такое… но ты участвовал в оригинальной куриной войне?!

Нет?

Хреново быть тобой, ха-ха!

Даже те, кто был целеустремленным, не могли злиться.

Они открывали тренировочную площадку.

Им не терпелось выполнить задание, чтобы потенциально получить Класс!

Участвовали и те, кто не любил драться.

Они аплодировали громче всех!

Чувство единства, когда все они боролись за общее благо, вызывало привыкание!

Потом были тролли.

Среди армии теперь было много самопровозглашённых членов Команды Хайпа, которые не могли быть счастливее, крича Жареная курица как сумасшедшие.

Атмосфера была просто феноменальной!

Среди них была одна розововолосая девушка, которая не могла не смотреть на мужчину рядом с ней.

Она не могла оторвать глаз от этого загадочного Джека.

Он ярко улыбался, и всё же это была такая ностальгическая улыбка, наполненная тоской.

Как будто он только что нашёл что-то очень ценное, что он потерял много лет назад.

Именно тогда он повернулся к ней.

"Это вот-вот начнётся снова. Это будет последняя волна", — пробормотал он, кивая ей.

"Да, учитель!"

Она взволнованно ответила с ожиданием.

Ей так не терпелось увидеть, что он запланировал дальше…

—————

На равнинах Нового Листа тонны игроков мужественно пускали слюни.

Да, слюни!

Тот, кто в шутку запустил забавный боевой клич жареной курицы, заставил бесчисленных игроков проголодаться!

Но даже тогда человеческая армия мужественно терпела растущий голод.

Игроки готовились к третьей куриной волне.

Боевой дух был на высоте, ведь они знали, что творят историю!

Многие даже насмехались над пернатыми существами вдалеке.

"Вы, скоты, никогда не победите героев человечества!"

"Даже с таким количеством вас, вы не сможете пробить нашу защиту! Бесполезно!"

"Всё, отступайте! Это бастион человечества! Пока мы можем стоять, он никогда не падёт! Слава человеческой расе!"

Многие кивали в знак согласия, совершенно забыв, что их враги - всего лишь начинающие куры.

Джек не мог удержаться от кривой улыбки.

Он повысил голос, наставляя их.

"Сейчас ещё не время праздновать! Враги вернутся с полной мощью. Слушайте внимательно, уходите с пути босса, когда он доберётся до нас. Всё понятно?"

Джек оглядел всех.

Один игрок уже поднял руку вверх.

"Прости, но почему ты думаешь, что куриный босс нападёт? Разве он не приказывает остальной части своего стада с тыла?" спросил он озадаченно.

"Посмотрите на него внимательно. Его глаза постепенно меняют цвет. Сейчас они почти такие же красные, как у его собратьев. Он в ярости!" объяснил Джек, когда раздался возмущенный крик.

"Какого чёрта мы должны бежать?! Мы сразимся с ним лоб в лоб и убьём его! Мы не слабаки!"

"Если мы будем сражаться с ним на линии обороны, то она точно рухнет. Видя, сколько хлопот доставляют обычные куры, можно быть уверенным, что этот будет опасным. Просто пропустите его, и мы расправимся с ним вдали от его стада". ответил Джек.

"Я ни за что не соглашусь на такое! Я..."

Воинственный мужчина начал тираду, но резко остановился, увидев, как на него смотрит парень искусственное дыхание.

"Либо ты следуешь плану, либо моя семья добавит тебя в список нашей охоты. Мой отряд не отстанет позади, потому что тебе хочется поиграть в героя. Итак, что ты будешь делать?"

Чувак искусственное дыхание зарычал.

"Что?! Ты принимаешь его сторону?! Разве вы не враги?!" воскликнул игрок, поражённый.

Многие не могли не покачать головами и не пощёлкать языками, громко пробормотав:

"Идиот".

Неужели в такой известной гильдии, как "Могучие волки" в лидерах в Бесконечности был имбецил?

Ни за что!

Понимание общей картины было важным навыком.

http://tl.rulate.ru/book/66666/2918784