Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 53

Джек был согласен с таким исходом.

Это объяснение было лучше, чем такое безумие, как возвращение в прошлое.

Как раз когда он размышлял о своих обстоятельствах, перед его глазами появилось всплывающее окно.

[Жвачка пригласила вас присоединиться к пати].

Джек озадаченно посмотрел на неё, но согласился.

Когда они образовали пати, она начала излучать мягкое зелёное свечение в его глазах.

"О боже! Ты светишься! Ты весь зелёный! Это так круто!"

воскликнула она со звёздами в глазах.

"С этим я могу легко найти тебя в любое время! Я также вижу твоё имя!"

"Это работает только в относительной близости. Союзники будут светиться зелёным, нейтральные юниты - синим, а монстры - красным. Это сделано для того, чтобы сделать рейды менее беспорядочными, я полагаю". объяснил Джек.

"А что происходит, когда отдаляешься друг от друга?"

"На средней дистанции оно сообщает тебе общее направление, в котором находятся союзники. На дальнем расстоянии оно просто перестанет работать".

"Понятно..." рассеянно ответила Жвачка.

Через секунду Джек понял, почему.

- Жвачка: Теперь я могу заспамить тебя сообщениями Мухахахахаха! 😈

- Джек'О: Я могу заблокировать тебя ¯\_(ツ)_/¯

- Жвачка: Неееет *вдох* неееет!

Джек не мог не улыбнуться, видя, как она счастлива.

Это был всего лишь чат друзей!

- Жвачка: Ах, волк искусственное дыхание идёт в нашу сторону. Пора бежать?

Могучие Волки приближались с невероятной скоростью и суровыми лицами, весь отряд. Что теперь...

—————

В тренировочном лагере банда Могучих Волков мощно надвигалась на дуэт, который просто занимался своими делами.

Увидев их движение, Джек понял, что они готовы к войне!

Их глаза были налиты кровью, они смотрели на него так, словно он убил их семью.

Чувак искусственное дыхание остановился прямо перед ним и прорычал.

"Что все это значит? Это не сходится!"

"Опять?" спросил Джек, недоумевая.

"Откуда ты знаешь о расположении леса. Как ты узнал об Испытании Славы? Как ты такой сильный? Откуда ты так много знаешь о курах? Как ты смог предсказать, что будет делать NPC-маг?"

Он задавал вопросы в пулемётном темпе.

Он смотрел на него с такой пристальностью, что Джек почти подумал, что он привлекает этого человека.

Он чувствовал, что тот не сдастся, не получив ответов.

Пока что он будет с ним шутить.

"Мне нравятся походы. Я разговаривал с NPC. Я знаю карате. Я вырос на ферме. Я уже разговаривал с флористом. Удовлетворён?"

Джек выложил на одном дыхании.

"Чушь!" рявкнул искусственное дыхание.

"..."

Джек просто пожал плечами.

Что он должен был сказать?

"Давай, пошли. Нет нужды слушать этого дурака".

Жвачка присоединилась к нему, начав уходить.

Но тут мужчина снова повысил голос.

"Ты, ты Серафина, не так ли? Серафина!"

Он бросил то, что, как он надеялся, будет похоже на бомбу, но она просто проигнорировала его.

Он не мог не похвалить её спокойствие.

Но то, что последовало за этим, она уже не могла игнорировать.

"Не нужно прикидываться дурочкой. Слушай, я просто хочу поговорить, вот и всё. Выслушай меня, или я расскажу всем, кто ты такая. Тогда ты сможешь попрощаться с этим чудесным миром, которым ты так наслаждаешься!" пригрозил он.

"Ты!" с яростью в голосе произнесла Жвачка.

"Дай мне 5 минут, пожалуйста!" искренне попросил чувак искусственное дыхание.

"Ладно, говори..." сказала она.

Он жестом показал ей, что хочет поговорить наедине.

Эти двое медленно ушли, а Джек остался смотреть им вслед, ошеломлённый.

Что всё это значит?

Должен ли он волноваться?

С другой стороны, он верил, что у Жвачки хватит ума не предавать его.

Как загадочно...

—————

POV

Они остановились на расстоянии друг от друга.

Лицо Серафины было спокойным, но внутри она кипела от ярости.

Если бы это не была безопасная зона, ей пришлось бы сдерживать свои порывы убить этого парня. Как он вообще догадался о её личности?

Казалось, он колебался какое-то мгновение, прежде чем наконец решился.

"Скажи, что ты знаешь о нём? О человеке, с которым ты играешь?"

"Ты зря тратишь время, если думаешь, что сможешь вбить клин между нами".

Она насмехалась, даже не пытаясь скрыть своё презрение.

Этот парень был имбецилом, если думал, что такие игры разума сработают с ней!

Не слушая больше его бредни, она повернулась на каблуках и начала уходить.

Только она сделала один шаг, как он торопливо окликнул её.

"Подожди! Я...!"

"Давай, раскрывай мою личность, если хочешь. Но осмелишься ли ты?"

Она ухмыльнулась, полная уверенности.

"Нет, блядь! Я просто сказал это, чтобы привлечь твоё внимание. Слушай, я не пытаюсь развязать драму, но в этом парне есть что-то странное!"

В разговор вступил чувак искусственное дыхание.

"Ты сказал достаточно. Я ухожу".

Серафине надоело тратить своё время на этого дурака.

Но вдруг он закричал.

"Он NPC!"

Чувак искусственное дыхание смотрел как она поворачивалась назад, медленно говоря.

"Ты что, дебил?"

Она нисколько не смягчила свои слова.

"Слушай. Я говорю это не просто так. Я знаю, что это звучит невозможно и безумно, но я уверен в этом!"

Серафина озадаченно посмотрела на него.

Как он вообще мог говорить такие вещи с невозмутимым лицом?

Тем не менее, она не могла не испытывать любопытства по поводу хода его мыслей.

http://tl.rulate.ru/book/66666/3148269