Готовый перевод Code Zulu Alpha: Nerd in the Apocalypse! / Код Зулу Альфа: Ботан в Апокалипсисе!: Глава 197

Глава 197: 197

Мы оба молчали некоторое время, но я положил журнал на один из столов. Мы просто смотрели друг на друга и решили проверить, что мы можем найти внутри. Кейли нашла то, что я изначально искал, и передала мне.

- Ты это ищешь, верно? - спросила она.

- Да, спасибо. - ответил я и перевернул бортовой журнал на последнюю страницу.

В нем содержалась информация о последней партии груза, которая была за несколько дней до удара. Большая часть грузов - это еда, и многие из них имеют длительный срок хранения. Я направил свой фонарь вниз и увидел беспорядок, который здесь произошел. Ниже припасов было много, хотя несколько коробок и полок упали и были растоптаны фигурами внизу.

Единственная металлическая лестница, ведущая на второй этаж, была кое-как забаррикадирована, но она делает свое дело, держа их подальше. Обычные внизу действуют так, как будто они румбы, которые поворачиваются и двигаются в другую сторону, когда натыкаются на что-то.

"Шкет, там стало тихо, что случилось?" – сказал Оскар в наушник.

"Конец. Он..." – я рассказал ему остальную часть истории.

Он сказал, что оставит несколько человек охранять снаружи, а сам пошлёт ещё людей на наше место, чтобы они помогли прикончить оставшихся внизу. Из-за своей длины копьё Марвина оказалось более полезным в схватке с теми, что внизу. Увидев нас на лестнице, мертвецы потянулись к нам, как мотыльки на свет пламени.

Я держал катану остриём вниз и начал вонзать её в их головы одну за другой. Я тщательно вытирал клинок всякий раз, когда тот становился слишком липким, потому что кровь из проткнутых мною тел стала гуще, чем обычно.

Кроме того, что я их убивал, я увидел, что один из дронов, которые мы принесли, нуждается в ремонте, чтобы снова заработать, потому что он упал и был весь в грязи. Другой благополучно приземлился на втором этаже и был в порядке.

Наконец-то склад опустел, и мы произвели стандартную процедуру: выволокли тела на улицу и сожгли каждое, включая парня, которого встретили ранее. Вызвали грузовики, и они принялись грузить всё, что могли вместить.

- Запасов, которые мы получили сегодня, хватит на несколько месяцев, - сказал мне Оскар, когда мы стояли на страже.

- Ну да, это ведь Центральный рынок. Хотя единственное оружие, которое мы здесь нашли, - это 88-я. - ответил я.

- Ага, дробовики - это же моё, правильно? - спросил он.

- Что? С каких это пор мы установили такое правило? По-моему, у нас по орудиям действует политика: кто первый пришёл, того и тапки, - сказал я, глядя на него.

- Хех. Я видел, что Татьяна иногда пытается исполнить ту твою хексо-зарядку. Несколько раз всё ещё получалась квадро-зарядка, но она почти справилась. Если бы я был ещё в расцвете сил, то, спорю, смог бы сделать это, - сказал он.

«Если бы ты начал использовать AR-12, который я тебе подарил раньше, ты бы убивал больше из них, и перезарядка была бы намного проще. Обоймы могли бы...» Меня оборвали.

«Вот вы опять со своим разговором об этом оружии! Вы можете поговорить хоть о чём-нибудь другом? Вы оба хвастаетесь своим оружием, но всё равно спорите, кому оно принадлежит!» — резко сказала Келли, и мы отошли на безопасное расстояние.

Оскар чуть придвинулся ко мне и как можно тише прошептал: «Она на...?...? Хм?»

«Что?» — спросил я.

«Ты же понимаешь?» — ответил он, поднимая брови вверх-вниз.

«Я всё ещё так думаю?» — ответил я.

«Что значит, ты так думаешь? Вы же вместе, верно?» — возразил он.

«О чём, чёрт возьми, ты говоришь? Я не проверяю и не спрашиваю её при каждом удобном случае. Ты не представляешь, что произошло на прошлой неделе. Крис и Хуан даже переехали из-за того, что случилось, и я остался один в своём доме», — сказал я.

«А? О чём ты?» — спросил он.

"Ну, эффект МакКлинтока не доказан на 100%, но он проявился у меня дома. Они все "синхронизировались", мне приходилось чуть ли не на цыпочках ходить, чтобы за ними наблюдать. То же самое происходило с женщинами, с которыми каждый день занималась Татьяна — это была очень напряжённая атмосфера. Я уверен, что это простое совпадение, но оно было более чем странным", — объяснил я.

"Ох~ что-то подобное случилось с моей женой и её подругами. Это было что-то с чем-то", — сказал Оскар, но я перевёл на него взгляд, и я увидел в его глазах печаль.

"Ты уже наладил контакт, старик?" — спросил я после недолгого молчания.

"..." Он ничего не сказал.

"Понятно... Если ты хочешь, моё предложение всё ещё в силе...", — начал я.

"Какое ещё предложение?" — спросил он.

"Ну, помнишь, проект "Очаровательный Оскар становится живой куклой после таксидермии"? — и хотел добавить "Так вот!", но... Аке!" Оскар ударил меня ногой по голени.

Его настроение, казалось, улучшилось, а затем грузовики были наконец загружены. Мы сбросили несколько коробок Дейву, который все еще охраняет ворота своего работодателя. Судя по его телосложению, он все еще хорошо питается, но я заметил нового человека, охранявшего вход вместе с ним. Мы попрощались и направились обратно к себе.

Они также укрепили свое жилище, так как размер их ворот был увеличен за счет добавления большего количества колючей проволоки, а металлические листы были приварены спереди. Помимо нового парня, я слышал, что место стало более оживленным, и полагаю, что там могло быть больше родственников, друзей или нескольких бродяг, которых они приютили.

За прошедшую неделю мы так и не увеличили занимаемую нами территорию, но позаботились о том, чтобы каждый дом в поселении был пригоден для жилья и укреплён. Это напоминает культиваторские романы, где перед прорывом заполняют все до краёв. Помимо Кирилла, больше никто не приходил на нашу территорию. Вероятно, это связано с тем, что лагерь ГДР находится совсем рядом, и они не станут искать другое место поблизости.

Кроме того, у нас достаточно домов для нашего сообщества, и безрассудно пытаться расширить нашу территорию без соответствующей рабочей силы, это опасно. В каждом доме спрятаны аварийные пайки и снаряжение. Кроме того, на домах с людьми размещены тревожные рюкзаки на тот случай, если что-то случится, и их количество равно количеству людей, проживающих внутри. Мы даже разместили дополнительные камеры за пределами нескольких углов, чтобы увеличить площадь, которую можно было бы обследовать, не каждый раз выезжая с дроном. Я даже доверил каждому домохозяйству пистолет, но он выдается только в том случае, если они пройдут базовую подготовку по обращению с ними. На мой взгляд, это простой пистолет с дополнительным магазином, но этого достаточно. Мы немного превысили желаемое мной количество в 150 человек, но все по-прежнему поддерживают хорошие отношения друг с другом.

"Старик, похоже, твой грабеж на сегодня закончился? Ты вернулся со всеми, так что я сделал вывод. А я думал, ты будешь таскать до самого вечера! Мои руки болят, так как я тоже второпях помогал их разгружать!" — сказал Аллан, завидев нас.

"Угу. Только что расчистили все на том открытом рынке. Что на обед?" — спросил я.

"О, это "Синиганг на Бака". Кажется, твоя тетка и остальные до сих пор готовят", — ответил Аллан.

Это блюдо готовят из говяжьих ножек и костей, которые кипятят, получая простой бульон, а затем добавляя несколько овощей, когда мясо станет таким мягким, что его можно разделить вилкой. В бульон также добавляют тамаринды, чтобы получить кисло-соленый вкус, который хорошо восполняет энергию после тяжелого рабочего дня.

"Я почти не могу пользоваться пистолетом, который ты мне дал, потому что группа Джея постоянно горой наваливает тела, когда выходит на улицу..." — продолжил Аллан.

"Что ж, лучше так, не думаешь?" — молвил я.

"Ну, я думаю, иногда присоединиться к ним, чтобы убрать несколько человек снаружи. Боюсь, что я заржавею, если продолжу охранять здесь. Ведь так, Джуд?" - сказал он, но Джуд даже не ответил.

"Видите? Он меня понимает", - добавил он, пока Дженни качала головой.

"Заржаветь? Ты уже изначально ржавый! Тебе нужно либо переплавиться, либо провести капитальную реставрацию!" - сказал я в шутку.

"Ха! Вы никогда не увидите самого великого, то есть меня, если не откроете глаза полностью!" - воскликнул он.

"Меня? То есть меня? Ты теперь так много времени проводишь с Кеном? Он начинает на тебя влиять", - сказал я со смехом.

"Что?! У меня же есть Дженни, я не такой!" - он был шокирован.

"Аллан... он не это имел в виду... Это...", - Дженни попыталась объяснить недоразумение, которое он сказал.

"Забудь, приятель, увидимся позже", - сказал я, пока видел, как Кейли машет мне.

Поскольку еда еще готовится, мы с Кейли сначала пошли в свою комнату.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67621/3017911

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь