Готовый перевод Let’s take a bath together, Duke! / Давай вместе примем ванну, Герцог!: Глава 1

Все вращается.

“Боже мой, леди Диана! Вы сделали что-то новое со своими волосами?”

“Да, в конце концов, я герцогиня”.

“Это так прекрасно!”

Это не было ложью. Все действительно крутится..

“О боже, леди Надя. Вы выглядите бледной. С вами все в порядке?”

“Ах… Я не... уркх!”

“Леди Надя!”

Держись от меня подальше… Ах, я же говорил тебе держаться подальше!

Я почувствовал, как холодный пот выступил у меня на спине, когда леди Непелли посмотрела на меня. Но это было не потому, что она пугающая.

Это было потому, что я увидел перхоть у нее в волосах.

“Ты не так давно потерял сознание и, возможно, действительно расстроен. Я не думаю, что ты еще недостаточно хорошо себя чувствуешь”.

“Твое тело все еще слабое. Но ты говоришь нам держаться подальше ...”

Неужели выражение моего лица настолько очевидно?

Даже другие дамы встали со своих мест с серьезными выражениями на лицах. Этого не может быть.

Я отчаянно отмахнулась от них.

“Нет, я действительно в порядке!”

“Что значит "ты в порядке"? Ты вспотел!”

Я прикусил губу, услышав замечание леди Непелли.

“Это потому, что вы, люди, приближаетесь ко мне… урх!”

Когда дамы окружили меня, мои руки задрожали, когда я мгновенно схватил леди Непелли за воротник. Это был последний шаг, который мог предотвратить накал страстей.

Но это была всего лишь временная мера.

Ужасная смесь запаха тела и духов окончательно сразила меня наповал.

“Доктора! Кто-нибудь, позовите доктора!”

Черт возьми… Дамы, которые паниковали, постепенно начали выглядеть по-настоящему размытыми.

Я снова серьезно задумался, пока мое сознание медленно уплывало.

“Мне не следовало тогда писать этот комментарий”.

Если бы я не написал такого комментария.

“Надя, детка моя!”

Я бы сам никогда не прочитал этот ужасный роман-фэнтези!

*

*

*

Это было на моей предыдущей работе не так давно. Будучи вором за зарплату (* 1), я, как обычно, просматривал веб-сайт в поисках романов без ведома моего руководителя группы.

Я не читал роман, но искал что купить в этом месяце и просматривал отзывы.

Это случилось потом.

Прокручивая страницу вниз, чтобы посмотреть, есть ли там что-нибудь хорошее, я заметил действительно честный отзыв.

[... Я не говорю, что этот роман скучный. Я просто хотел увидеть что-то реалистичное. Несмотря на то, что это жанр фэнтези, тебе все равно следовало изучить исторические свидетельства…

Людям из современного мира там, возможно, пришлось бы нелегко, потому что там было грязно. Должен ли я сказать, что волшебных душей не существует? В любом случае, книга действительно интересная.

FL и ML действительно хороши, и их приятно читать летом.]

Теперь, когда я думаю об этом. Это действительно так.

Обычно мне нравится читать романы Рофан, и было всего несколько, которые я не читала, но все те девушки, у которых была главная женская роль в романе, так хорошо адаптировались к обстановке персонажа.

Каким бы чистым ни было место в романе, современным людям было бы очень неудобно жить там.

“Роман разрешает это? Ну, я думаю, да”.

Как бы то ни было, это фантастический роман.

Однако я почему-то согласен с отзывом, поскольку у меня слабый желудок, и я даже чувствую тошноту, когда мне нужно сходить в туалет на корточках.

Итак, я нажал на отзыв и ответил, не долго думая.

[bath_lover_11: лололол, ты права. Бывают моменты, когда неудобно идти в дом нашей бабушки, но мы идем в ногу со временем, хахаха, было бы освежающе посмотреть подобный роман. Было бы больно, если бы я обладал кем-то, от кого всегда так пахло, хахаха]

Зачем я это сделал? Просто почему я так поступал в своей прошлой жизни?

Если бы не это, руководитель группы, который заметил, что я занимаюсь чем-то другим, не стал бы кричать. Менеджер Со не пролила бы горячий кофе, потому что была удивлена криком.

“Привет! Менеджер!”

Если бы служащий, который был полон решимости избежать горячего кофе, не столкнулся со мной, я бы не потерял сознание, ударившись головой о радиатор.

И я бы не упал в такое странное место после потери сознания.

Воспоминания о том, как я впервые открыл глаза, были все еще живы.

“М-мое слово! Герцог! Хозяин! Леди Надя… Она открыла глаза! Она пришла в себя!”

“Что? Моя дочь открыла глаза?!”

“О, слава богу! Хук, моя дочь вернулась! Дай мне... дай мне взглянуть на твое лицо, мой малыш!”

Это был беспорядок. Красивые люди плакали и обнимали меня.

Эта ситуация, с которой обычно начинаются романы Рофана, показалась мне странной, поскольку я была в чьих-то объятиях.

“Н...”

“N?”

“Противный...”

У меня защипало в носу, потому что здесь так отвратительно пахло.

Сначала я подумал, что это галлюцинация или сон, поскольку был без сознания. Но нет, как это могло случиться, если это была галлюцинация или сон?

“Я не главная героиня этого романа!”

Однако реальность всегда обманывает твои ожидания. Ничего не изменилось, даже если я била себя пощечинами, плакала всю ночь, молилась в храме и делала все остальное, что могла придумать, думая, что все это был просто сон.

Когда чувство потерянности прошло, у меня не было выбора, кроме как признать, что в конце концов я овладел кем-то в романе или чем-то похожем на него. Однако есть проблема посерьезнее, чем обладание кем-то.

“Почему на пироге так много перьев ...?”

“Разве украшение не прелесть? Это любимое блюдо моей дочери, поэтому мы позаботились о том, чтобы уделить ему особое внимание ”.

“Ванна...”

“Я приготовил тряпку, чтобы вытереть ваше тело, мисс! Вы же не хотите сейчас понежиться в горячей воде, не так ли? Разве ты не слышал, что доктор сказал, что это стало причиной твоего обморока?”

Я думаю, это место действительно отражает комментарии, которые я написал.

Я также специально написал о гигиенических условиях, сказав, что "я перенесся в роман, но все пахнет’.

Все остальное - идеальная фантазия.

“Ты наконец-то немного отдохнула, Надя"… Я был бы счастлив, если бы твоя старшая сестра была здесь. К сожалению, пока ты молилась в храме, она сопровождала инспекцию его Высочества. Арвен (* 2) - командир рыцарей, так что мы ничего не можем поделать.”

“Верно, у нас тоже нет Люпина (* 3). Похоже, магия душ, которую он изучал на днях, принесла свои плоды. Похоже, он не может просто уйти лучшим магом ”.

Старшая сестра, которая унаследует титул еще через несколько лет после того, как станет главой рыцарей, и младший брат, который является лучшим магом. Семья, которая все поддерживает и имеет хорошие отношения друг с другом!

‘Это похоже на идеальный любовно-фантастический роман с негативным взглядом на гигиену’.

Я раздраженно поднял руки от реальности, которую увидел, просто проведя день. Я могу быть решительным, если захочу.

Я буду жить как героиня этого романа.

“Почему сила любви, возможно, победила эго людей нового времени”.

Честно говоря, как современные люди отказались от доставки еды рано утром, смартфонов и мороженого Американо? Это все из-за силы любви.

“Как ты себя сегодня чувствуешь? Ничего, если я загляну на минутку?”

Спросил молодой, красивый доктор с чертами лица, которые казались идеально вылепленными.

“Это правда,… что твои воспоминания не сохранились? Ты не помнишь меня?”

Ко мне пришел молодой маркиз и сказал, что он мой лучший друг.

“Ты сказал, что заболел. Твое лицо стало совсем маленьким. Разве тебе не следует больше отдыхать?”

Первая и последняя часть любовного романа, альфа и омега, а также принц.

Из всех мужчин, которых я встретила в этом романе, он первый, кто выглядит так изысканно. Другими словами, он потрясающе красив.

И я подумала, что смогу преодолеть эту бесплодную реальность с помощью любви. Как обычная актриса второго плана, у которой когда-нибудь будет счастливый конец.

Точно, как будто это могло случиться.

“Надя”.

“Ах, пожалуйста, удели мне минутку”.

“Что-то не так ...? Ты вдруг смотришь”

“Отойди от меня ненадолго... тьфу!”

У мужчин, которые подходили ко мне с глазами, полными меда, изо рта и тела шел невыносимый запах.

“Ах. Я думал, любить будет легко. Хнгхх”.

И вот так просто я стала леди, которая была настолько слаба, что даже любовь была слишком сильной.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/68177/3991016

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь