Готовый перевод Code Azur: Lelouch of the Fleet / Сode Azur: Адмирал Лелуш: Глава 44

П.А. Кстати, я написал лимон (связанный с оригинальной историей 18+ фанфик) под названием ‘Полуночный Комфорт’. Читать его необязательно, но он есть.

П.П. А вот и то самое 18+, о котором меня спрашивали, в этом фанфике автор рассказывает о том, что произошло межу главами 42 и 43. Поскольку я в начале писал, что произведение не 18+, я его в книгу добавлять не буду. Если вам будет интересно почитать, сделаю как отдельную книгу и прикреплю ссылку в комментариях.

На следующий день. Главный причал Азур Мэйн.

С.С. стояла на причале и смотрела, как Альбакор, Блюгил и Аюмодоки отплывают от базы, ну, точнее, улетают на борту Чёрного Рыцаря. Они отправились в погоню за Кансен Империи Сакуры, которые похитили Лелуша. Обычно она не решилась бы использовать такой ценный и уязвимый актив, но, учитывая ситуацию, у неё не было другого выбора. У них была фора, слишком большая фора, они каким-то образом смоги преодолеть большую часть часть маршрута менее чем за день, и должны были прибыть в Японию, в течении нескольких дней. Чёрный рыцарь мог быстро компенсировать эту фору, но он не мог подойти слишком близко к Японии, иначе, они обнаружат его и собьют. Так что подводные лодки будут высажены как можно ближе к Японии и проделают оставшуюся часть пути своим ходом.

Она хотела бы пойти с ними, помочь вернуть Лелуша, но она должна была оставаться здесь, чтобы командовать Азур Лейн, иначе Оуэн станет командующим, и испортит всё, чего добился Лелуш. Находясь здесь, она может держать его под контролем. Это также означало, что теперь у неё гораздо больше бумажной работы. Тем не менее, она верила, что Альбакор и её сестры завершат миссию и вернут Лелуша. Она уже потеряла его однажды и не собиралась терять снова.

“Коммандер Шарлотта”, - прозвучал голос Белфаст, позади неё.

“Да, Белфаст”, - сказала С.С., повернувшись к ней лицом, и была удивлена, увидев, что Лёгкий крейсер держит на руках маленькую черно-серую кошку породы Корат.

“Ваша кошка прибыла, - сказала Белфаст улыбаясь, “ Она закончила проходить карантин этим утром”.

“Ах, спасибо, что забрал её для меня, - сказала С.С., забирая кошку из Белфаст и прижимая её к себе. - Привет, Артур, мой маленький счастливый выживший, ты скучал по мне?” - сказала она с улыбкой, гладя кота по голове. Кот мяукнул в ответ.

”Я позабочусь, чтобы остальные горничные знали о вашей кошке и о том, как за ней ухаживать", - сказала Белфаст.

С.С. кивнула: “Спасибо, Белфаст. За ней стало нелегко ухаживать когда... – остановилась она.

“С тех пор, как Майлз умер, - мрачно сказала Белфаст. - Да, я знаю, я была частью флота, которым он командовал, до того, как он умер. Он был одним из лучших и одним из немногих командиров, которые были добры к нам, Кансен. Но эти Сирены… нам не следовало позволять им так на нас обрушиваться”.

“Это не твоя вина, ты не могла предвидеть появление зеркального моря. Никто не мог… По крайней мере, он смог вытащить вас, до того, как они уничтожили его корабль”.

“Да, если бы не он, многие бы не выбрались. Не беспокойся о Лелуше, Шарлотта. Мы позаботимся о том, чтобы с ним ничего не случилось, он вернётся живым. Верьте в нас”.

С.С. улыбнулась: “Не волнуйся, я знаю, что мы его вернём. Он выбирался из передряг и похуже”.

“Да, я верю в это ”, - ответила Белфаст. “Извините, что превратила то, что должно было быть счастливым воссоединением с вашей кошкой, в такую унылую дискуссию”.

“Всё в порядке. Как бы ни было больно терять людей, эти раны заживут, - сказала Си Си, прижимая Артура к себе. - Плюс есть кое-что, что помогает этим ранам заживать быстрее”.

Белфаст улыбнулся: “И правда, есть. Что ж, я должна вернуться к своим обязанностям, - сказала она, после чего повернулась и пошла, но остановилась, пройдя несколько футов - Шарлотта. Я хочу задать тебе, ну, два вопроса, - сказала она, поворачиваясь.

“Хм. Да? - спросила С.С., глядя на неё снизу вверх. - Хорошо, спрашивай”.

“Ну, во-первых, какое обращение вы предпочитаете больше? Шарлотта Кук или как тебя называет Лелуш, С.С.? - спросила Белфаст.

“Можешь обращаться ко мне, как тебе нравится, Белфаст. Я не возражаю”.

“Как пожелаешь, С.С.”, - сказал Белфаст. С.С. не могла не ухмыльнуться, она хотела бы чтобы все продолжили звать её Шарлотта, но ей было приятно, что другие люди, помимо Лелуша, зовут её С.С. - Что касается моего второго вопроса, так что, ты уже некоторое время общаешься с Лелушем, поэтому мне было интересно, что нравится Лелушу?”. – слегка запинаясь спросила Белфаст.

“Что ему нравится?” - слегка смущённо спросила С.С.

“Да, что ему нравится, - повторила Белфаст, - например, какие женщины, одежда или купальники ему нравятся. Ну, ты понимаешь, вещи, которые привлекут его внимание”.

С.С. ухмыльнулась, Лелуш всегда притягивал девушек, но он никогда по-настоящему не пользовался своей привлекательностью. Она была удивлена, что во время своего восстания он не организовал себе гарем, у него даже был шанс создать его из неё самой, Каллен и Кагуи, но так этого и не сделал, хотя она была бы счастлива поделится им. Возможно, пришло время немного подтолкнуть его к установлению отношений с Кансен под его командованием. В конце концов, законы этого не запрещали, а гарем из девушек военных кораблей был бы весьма полезен. К тому же, было очевидно, что некоторые из них проявляют к нему интерес.

П.П. Лелуш, беги.

“Что ж, я буду более чем счастлива ответить на твой вопрос, - сказала Си Си, подходя к ней с кошкой в руке - Но это может занять некоторое время, поэтому я предлагаю отойти какое-нибудь тихое и спокойное место, чтобы продолжить разговор там”.

“Хорошо. Беседка возле общежития Королевского флота сегодня пустует, так что мы сможем поговорить там, - сказала Белфаст и пошла в ногу с С.С. - Стоит, ли мне попросить Шеффилд принести прохладительные напитки?”.

“Конечно, - сказала Си Си слегка ехидно улыбаясь. – Уверена ей тоже будет интересно. А ещё позови Кэмден Лок, я собираюсь дать ей несколько советов о том, как завести друзей, в конце концов, Лелуш привёл её сюда с той же целью”.

“Хорошо, тогда я пойду за ними”, - сказала Белфаст, прежде чем направиться к общежитию Королевского флота.

С.С. улыбнулась, наблюдая, как лёгкий крейсер уходит “Передём ко второму шагу”, - сказала она, направляясь к саду Королевского флота.

Военно-морская база Империи Сакура, Токугава.

Акаги стояла на краю причала, наблюдая, как четыре корабля класса "Такао" и корабль снабжения, вошли в порт. Её сестра Кага стояла рядом с ней.

Рядом с ними стояло несколько других Кансен Империи Сакура и несколько морских пехотинцев, потому что кто-то подумал, что пара Кансен не смогут сопроводить одного человека. Ей пришлось несколько раз напомнить им, что, пока Ямато не сказал иначе, именно Кансен Империи Сакура опекают Лелуша, а не морскую пехота или кто-либо ещё. Хотя она подозревала, что некоторые из них могут попытаться не подчиниться этому приказу, что косвенно подтверждал тот факт, что вице-адмирал Тахара Киеемон, убедил адмиралтейство в том, что Лелуш представляет угрозу и должен быть убит.

Её сбивало с толку, то как они так легко игнорировали Решающих, вы просто не можете не подчинятся им. Сомневаться, да, потому что какими бы они были лидерами, если бы не сомневались в их странных приказы, но ослушаться их было бы сродни неповиновению самим богам, что они не должны были себе позволять.

“Что ж, похоже, операция прошла гладко”, - заметила Кага, пока буксиры подталкивали корабли к причалу.

“Верно, - сказала Акаги с улыбкой. - Теперь Лелуш у нас в руках, и у ”Азур Лейн“ нет ни шанса вернуть его. Скоро мы сможем начать убеждать его присоединиться к нам”.

”Что насчёт Ямато? Она потребует встречи с ним", - сказал Кага.

“Только если он окажется тем ‘Чёрным королём’, которого она искала, что очень маловероятно. Она не предоставила нам никакой информации, что помогла бы определить, кто такой этот ‘Чёрный король’. Кроме того, нам должно очень сильно повезти, чтобы найти ‘Чёрного Короля’, с первой попытки. Нам не могло так повезти”.

“Если ты так считаешь, - сказала Кага, покачав головой. - Как дела у Амаги?”.

“Ей лучше, но ей всё ещё нужно делать инъекции, - мрачно ответила Акаги. - Ей требуется больше времени, на восстановление, чем ожидалось. Стало так плохо, что мне пришлось нанять горничную, чтобы она присматривала за ней, пока меня нет рядом. Эх, я просто хочу, чтобы её боль прекратилась. Она и так достаточно настрадалась”.

“Согласна. Это не её вина, что её куб оказался неисправен, - сказала Кага. - Давай просто будем надеяться, что сегодняшняя инъекция будет последней”, - сказала она, когда корабли Такао закончили швартоваться, и несколько Манджу подвинули трап к борту корабля. Когда трап был зафиксирован, четыре девушки типа Такао спустились по трапу. Но их вид вызвал у Акаги некоторое замешательство, так как по какой-то причине среди них было две Майи. Ей потребовалась ещё секунда, чтобы понять, что это не ещё одна Майя, а Лелуш, одетый в запасную униформ Майи, со скованными за спиной руками.

Акаги не могла не уставиться на него, широко открыв рот. Он выглядел хорошо, даже ОЧЕНЬ хорошо. Она не ожидала, что Лелуш, мужчина, будет так хорошо выглядеть в женской одежде.

“О боже”, - сказала Кага, её лицо окрасилось в тёмно-красный.

“Он... великолепен”, - услышала она замечание Аобы, за которым последовал звук падения видеокамеры тяжёлого крейсера на пол.

“Кажется, я только что потеряла уверенность в себе, как в девушке, дес...” – сказала эсминец Аянами, роняя свой меч.

То же самое происходило и с остальными присутствующими Кансен, все они смотрели на Лелуша, открыв рты от удивления. Это было почти смешно, насколько хорошо он выглядел в женской одежде. Если он так хорошо выглядит в наряде Майи, насколько хорошо он будет выглядеть в платье?

П.П. Автор чёртов извращенец, просто посмотрите, во что он одел моего мальчика.

Четыре сестры Такао сошли с трапа и подошли к ним, все четверо покраснели: “Акаги, мы успешно, эм, захватили командующего Королевским флотом и командира ”Азур Лейн" Лелуша Ламперужа”, - сказала Такао с кривой улыбкой.

“Почему Лелуш одет в униформ Майи?” - спросила Кага.

“Ах да, об этом”, - сказал Атаго с лёгкой улыбкой. “Видите ли, когда мы захватили Лелуша, на нем были только трусы”.

“И вы дали ему одежду!! - Акаги кипела от злости, она ужасно расстроилась от того, что не смогла увидеть его без одежды. Все, включая Лелуша, вопросительно посмотрели на неё, заставив кицунэ покраснеть от смущения - Я-я хотела сказать, ты дала ему что-то надеть, хорошо, хорошо. Мы же не можем допустить, чтобы он разгуливал по улице голым, не так ли? Это было бы неприлично”, - сказала она с измученно улыбаясь.

Слышимый вздох сорвался с губ Каги, а Лелуш закатил глаза. Если бы его руки не были связаны за спиной, то он, вероятно, тоже закрыл бы своё лицо ладонью.

“Мы должны одеть его во что-то более разумное, - сказала Кага. - Майе может понадобиться эта форма, и мы не можем позволить ему прийти на встречу с ней в этом”.

“Ты имеешь в виду Ямато?” - спросил Лелуш, сильно удивив Акаги и Кагу. Он не должен был этого знать, откуда он это знает?

“О чёрт, - сказала Атаго, нервничая, - Ну, возможно, это мы рассказали ему об этом”.

“Ты сделала что?!! - закричала Акаги, - это строго засекреченная информация, которую ты не должна была ему сообщать”.

“Прости. Это как-то само собой вырвалось, - сказала Такао. - Мы приносим извинения за наш проступок”, - сказала она, и все четыре сестры поклонились.

“Всё в порядке, я прощаю тебя. От не будет вреда не считая того, что теперь сюрприз испорчен. В любом случае, нет смысла стоять здесь, нам нужно сопровождать заключённого. Следуйте за нами”, - сказала она, и уже повернулась, чтобы вести их, но остановилась, когда увидела Читосе и Чиоду. Эти лёгкие авианосцы, служили в храме и были личными смотрителями Синано, присматривающими за ней, пока она спит. Если она видит их здесь, это означает, что у них есть очень важное сообщение от Решающих.

“Читосе, Чиода, что вы здесь делаете?” – спросила Кага.

“Мы приносим сообщение от Решающих для Лелуша Ламперужа”, - ответила Читосе.

“Сообщение для меня?” - удивлённо спросил Лелуш.

“Но он только что прибыл сюда, - удивлённо сказала Акаги. - Я ещё не доложила Ямато, что он здесь”.

“Синано предвидела его прибытие и сказала нам передать ему сообщение, - сказала Чиода. - Приветствие от Решающих”.

”Ну конечно, - сказала Акаги. Ни для кого не было секретом, что Синано обладала способностью видеть будущее во сне. Она является важным активом Империи Сакуры, и её способность ходить во сне будет весьма полезной для них, когда она, наконец, проснётся. То есть, как только они смогут выяснить, как разбудить её - Хорошо, что это за сообщение?”.

Читосе прочистила горло, прежде чем заговорить: “Добро пожаловать домой, Лелуш Ламперуж, добро пожаловать, в Зону одиннадцать”.

“Ха? – растерялась Акаги – Какая зона?”.

“Эм, Читосе. Ты ведь знаешь, что наша страна называется Япония, верно? Не зона одиннадцать”.

“Я знаю, но это то, что Синано велел нам передать, - ответила Читосе. – Я была так же сбит этим с толку, как и вы”.

Акаги вздохнула: “Очередная шутка Ямато? Я знаю, что у неё плохое чувство юмора, но не могла бы она, оставить шутки для своей сестры Мусаси, - сказала она, прежде чем повернуться к Лелушу, чтобы извиниться за это, но остановила себя, увидев, что он выглядел шокированным. У него было такое выражение лица, которое говорило о том, что кто-то секрет, который никто не должен знать – Лелуш? Ты в порядке?”

Ему потребовалось несколько секунд, чтобы ответить на её вопрос: “Да, я в порядке. Просто немного удивлён сообщением Синано”.

“Верно”, - сказала Акаги. Она могла сказать, что он лжёт, в конце концов, это было слишком очевидно. Но она не стала настаивать. Он никуда не денется, и как только Ямато подтвердит, что он не Чёрный Король, она сможет приступить к работе по его переводу на их сторону. Тогда она может спросить, что он знает об этой, одиннадцатой зоне.

Неважно, является он этим Чёрным Королём или нет, он что-то скрывает. И она собирается выяснить, что именно.

http://tl.rulate.ru/book/69023/1988566