Готовый перевод The Strange Adventure of a Broke Mercenary / Необычные Приключения Бедного Наёмника: Глава 78 - Завершение После Засады

Глава 78: Завершение После Засады

Решив что-то сделать, Лорен никогда не станет колебаться.

Но прежде, будучи наёмником, он никогда в одиночку не нападал на две сотни врагов.

Но дело было не в том, что он верил Лапис, которая говорила, что всё будет хорошо.

Он решил действовать, потому что знал, что противник не готов к бою, либо из-за недавнего успеха на рейде, либо из-за подходящего времени сна, так что Лорен был уверен, что благодаря этому ему удастся расправиться с несколькими из них.

Конечно, он понятия не имел, что произойдет после того, как эти несколько падут. Скорее всего, если у него не будет плана, то его попросту окружат и убьют, но он полагал, что всё будет нормально.

Позволять вещам идти по случайному варианту событий - не особо здравая мысль, но в таких профессиях, как наёмник, обычно так и происходит. И, как правило, только тем, кто в подобных условиях умудряется как-то выкручиваться, удается выжить.

"К-кто... Г-а-ах!?"

Лорен, который сократил дистанцию между собой и врагом, благодаря свету Лапис, взмахнул своим огромным мечом и нацелился тому на горло.

Удар снизу, с силой испульса от его веса, достиг тела врага, который закрывал глаза от ослепительного света, разделил его по диагонали, выйдя с противоположной стороны без какого-либо сопротивления.

С влажным звуком рвущихся волокон и треском костей, верхняя часть бандита, которую ударил Лорен, взлетела в воздух, в то время как нижняя часть разбрызгала повсюду кровь и плоть.

Мысленно посчитав 'первый', Лорен продолжил движение, не сбавляя оборотов.

Поскольку первый умер, не успев даже закричать, ему удалось прыгнуть к одному из лучников, который понятия не имел, что происходит, а затем взмахнул своим двуручным мечом сначала вправо, а затем влево, надеясь, что эти удары настигнут хоть что-то.

Когда один поймал удар по своей челюсти и упал назад, крича, пока его лицо расходилось пополам, другому прилетело по плечу и оторвало руку. В этот момент свет, вызванный Лапис, исчез, и область вновь окунулась в темноту, оставляя лишь свет костров.

Среди бандитов, лишившихся зрения, одни слепо размахивали оружием, другие, не целясь, палили из луков, а в этом время Лорен продолжал отслеживать и убивать раненых.

"Атака! Атака!"

"Чёрт возьми! Кто, кто это, мать его?!"

Свет Лапис и крики бандитов, повстречавших Лорена, оповестили весь лагерь о нападении.

Конечно, этого и следовало ожидать, поэтому Лорен спокойно сосчитал тела, качающиеся по земле и обратился к Шаяне, находящейся внутри его.

"Вот тебе несколько из них!"

"Остальное оставь мне. [Создание Нежити]"

Неживой Король внутри Лорена использовал свои силы.

Чёрный, настолько чёрный, что это было заметно даже во мраке ночи, туман вырвался из под земли и накрыл собой область с телами.

Глядя на это Лорен думал, что она делает, поскольку тела были не чем иным, как кусками плоти. В этом время чёрный туман окутывал их и с хрустящими звуками, доносящими из него, тела начали собираться в единый ком.

Может, ей не удалось создать нежить из этих кусков, разбросанных повсюду.

Но эта мысль была тут же откинута чёрным туманом, который собрал их в один большой кусок.

"Онии-сан, я не смогу сделать ничего особо впечатляющего, потому что тел слишком мало, хорошо?"

"Мне всё равно, просто поторопись!"

Поскольку Лорен лишь в одиночку напал на целый лагерь и поднял такую тревогу, какую смог, он и сам постепенно начинал паниковать, продолжая рубить подходящих к нему бандитов.

"Явись ко мне! Мёртвый Рыцарь!"

Из чёрного тумана появилась какая-то толстая левая рука.

И хоть она была похожа на человеческую, но всё же в разы толще. И это зрелище посеяло страх среди тех, кто его видел, потому что рука была сморщена, как будто принадлежала мумии.

А затем появилась голова, гигантский череп.

Это было тело очень большого человека, с иссохшей кожей, буквально висевшей на костях, а поверх этого находилась ржавая нагрудная пластина.

После появилась нижная часть тела и ноги, так же облачённые в ржавую броню. И, наконец, в довершение этому показалась правая рука, державшая алебарду, покрытую красной ржавчиной.

Лорен и сам был весьма крупным, но даже ему пришлось поднять свой взгляд вверх, чтобы посмотреть на то, что явилось из тумана - нежить, созданную Шаяной, прозванную Мёртвым Рыцарем.

Пока бандиты замерли в шоке, наблюдая за этой огромной алебардой, призванный мертвый рыцарь взвыл и, неожиданно, сделал боковой замах.

Ржавое лезвие, казалось, но сможет разрубить многих, однако скорость и сила, вложенная в этот удар, разорвала всех бандитов, вставших на пути этого замаха, а их тела тут же воспарили в небе.

Он делал это так небрежно, словно косил траву, но несколько бандитов лишались жизни после каждого замаха. Это зрелище вызывало ужас. Даже Лорен остановился и лишь наблюдал.

"И это, по-твоему, 'не особо впечатляющее'?"

"Но ведь так и есть. Онии-сан сможет с ним справиться, так ведь?"

"Я бы предпочёл не проверять, если есть такая возможность..."

Бандиты начали пытаться дать отпор, но рыцарь лишь продолжал размахивать алебардой, совершенно не заботясь об уворотах или защите.

Издалека полетели стрелы, а владеющие тяжёлым вооружением так же пустили его в ход.

Стоит сказать, что эти атаки не были полностью бессмысленными, в конце концов стрелы и клинки достигли его плоти, однако было не похоже, чтобы рыцаря это хоть как-то волновало, поскольку он даже не замедлился в своих размахах.

Нежить не чувствовала ни боли, ни усталости.

Они были существами, продолжавщими делать то, что делают, до тех пор, пока их полностью не уничтожат.

"Я могу победить это...?"

"Конечно, в конце концов Онии-сан - сильный. Но я могу призвать ещё больше рыцарей и тогда это может стать опасно для тебя."

Чёрный туман окутал новые трупы бандитов, встретившихся с ржавой алебардой, и из него поднялся второй рыцарь, словно подтверждая слова Шаяны.

"Я такое не осилю."

Он не считал точно, так что не мог знать, скольких бандитов убил сам лично, но четко видел, что его скорость не шла в сравнение с тем, как быстро мертвые рыцари делают это у него на глазах, и положил двуручный меч себе на плечо.

Когда второй рыцарь присоединился к битве, скорость сокращения количества бандитов удвоилась.

А раз бандиты умирали быстрее, значит и новые тела так же появлялись с двойной скоростью, так что третий и четвёртый мёртвые рыцари не заставили себя долго ждать, явившись вскоре после второго.

"Что это за твари?!"

"Чёрт! Наши атаки их вообще не ослабляют!"

"Бежим! Умирать от таких монстров - глупо!"

К тому моменту, когда четвёртый рыцарь присоединился к уничтожению бандитов, они уже растеряли всякую волю к сражению.

Это было не из-за того, что они не могли их коснуться, просто видя, как мертвецы полностью игнорируют получаемый урон, страх охватил бандитов. И видя, как бандиты начали разбегаться, Шаяна создала другой тип нежити.

"Зомби-собаки, вперёд!"

Похоже, для создания этого вида нежити требовалось куда меньше тел.

Потому что по зову Шаяны бесчисленное количество мёртвых собак с гниющими телами появилось из чёрного тумана и все они бросились на убегающих бандитов, нападая сзади, либо блокируя пути побега.

"А это ещё что такое?! Откуда они взялись?!"

Поскольку зомби-собак было проще призвать, относительно мёртвых рыцарей, их так же было проще и убить.

Но их было настолько много, что на смену поверженных тут же приходили новые в ещё большем количестве. Перед глазами Лорена раскинулось ужасающее зрелище. Потрясённым бандитам перегрызали горло, вспарывали животы, потрошили кишки.

"Никому из вас не сбежать! Вас всех ждёт полное уничтожение! Резня! Станьте пищей для моих пёсиков! Жалейте, что вообще родились на этот свет!"

Лорен поднял взгляд к нему. Его лицо было пепельно белым. Он начал что-то бормотать себе под нос, слыша громкий смех Шаяны, звучавший в его голове.

"Жутко... Очень жутко... Сегодня я впервые подумал о том, что ты жуткая. Кто-нибудь, пожалуйста, объясните мне, как она создала собак из человеческих тел..."

"Почему? Онии-сан, это не так! Я просто слегка взволнована. Я не жуткая девушка. Обещаю!"

В спешке ответила Шаяна, услышав безэмоциональные слова Лорена.

Думая о том, что уже слишком поздно, Лорен огляделся вокруг, на эту картину ада, в эпицентре которой он находился. Разрушенные костры, палатки в огне, в той стороне мёртвые рыцари крошат людей на куски мяса, в другой - собаки заживо рвут вопящих бандитов.

Всё, что он сделал - лишь убил около дюжины бандитов, но после этого ужас продолжал разрастаться, становясь всё больше и больше.

Не говоря уж о том, что их планом была разделить это скопление  бандитов на мелкие группы, чтобы с ними было проще справляться, но сейчас от этих двух с лишним сотен практически ничего не осталось и было сложно сказать, удасться ли хоть кому-то спастись.

"Что это? Как всё к такому пришло?"

"Это план, ограниченный ночью и, в конце концов, применимый лишь к находящимся вне закона."

Когда Лорен с испуганным взглядом повернулся к Лапис, которая незаметная подошла к нему, она показала слегка обиженое лицо и недовольно сказала.

"Не смотри на людей так, как будто это какие-то призраки или вроде того."

"Не думаю, что в подобное ситуации могу видеть что-то кроме призраков."

Для Лорена время от начала засады до текущего момента пролетело как одно мгновение.

От массового скопления бандитов, с которым ещё недавно казалось невозможным справиться без участия армии, сейчас практически ничего не осталось. Иногда где-то пробегали бандиты, не имеющие цели, других просто разрубали, третьих волочили по земле. Вокруг лишь всхлипы, крики, зовы помощи, мольбы о пощаде. И смерть.

"Они пожали то, что посеяли. Здесь нет места для сочувствия."

"Я бы хотел почувствовать к ним хоть немного сочувствия..."

Но то, что сделали бандиты, было недопустимо.

Если бы их поймали и осудили по закону, Лорен бы подумал, что они в самом деле пожали то, что посеяли, не чувствуя ни капли жалости.

Но задумавшись о том, достаточно ли того, что они сделали, чтобы оказаться добычей для нежити... У него не было ответа.
п\п Обычно я не лезу в текст со своими комментариями, но, cmon, они же сделали с деревней практически то же самое. Иногда я не понимаю этих, через чур моральных, героев. Наёмник ты или священник, откуда столько жалости к убийцам и грабителям?

"В следующей жизни переродитесь хорошими мальчиками, хорошо? Итак, Лорен, как только всё успокоится и ты освободишь нежить, нас ждёт весёлое время обыскивания сундуков."

"Думаю, зло внутри твоего живота могло бы побороться против них."

"О чём это ты говоришь? Какая часть моего гладкого, белого живота - злая... Лорен? Не отворачивайся от меня и посмотри! Видишь?"

"Замолчи! Не задирай свою одежду в подобном месте! Перестань на меня давить! Отпусти!"

И хотя вокруг продолжали звучать предсмертные крики, они оба игнорировали этот факт, начав возиться друг с другом. Лапис пыталась ухватить голову Лорена, а тот пытался вырваться.

Пусть Шаяна и не была снаружи, но она поняла, что сейчас о ней забыли и, приказав нежити продолжать поиски и истребление, вернулась в астрал Лорена, чтобы отдохнуть, пока он вновь не вспомнит о ней.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/6924/611725