Готовый перевод Shadow Slave / Теневой Раб: Глава 219: Реликвии прошлого

Глава 219: Реликвии прошлого 

Прямо там, в мерцающем поле знакомых рун, в кластере, описывающем его Аспект, появилась новая строка.

Аспект: [Раб Теней].

Ранг Аспекта: Божественный.

Способности Аспекта: [Контроль Теней].

Наследие Аспекта: [Танец Теней].

Как только Санни сосредоточился на Наследии Аспекта, новые руны засияли, описывая его.

Описание Танца Теней: [Когда-то элегантный танец, а теперь смертоносное боевое искусство. Этот таинственный стиль был создан коварным Лишенным Света после того, как он увидел грациозную рабыню, танцующую со своими тенями. Кто еще мог взять нечто столь прекрасное и превратить его в нечто столь мерзкое?]

Санни кашлянул, изо всех сил стараясь не думать слишком много о том, как Заклинание описало его.

«Опять коварный... Я не такой уж коварный, ясно? Ну и что, что я постоянно лгу, манипулирую и подставляю людей. Это просто умно...»

Однако его внимание привлекло не само описание, а то, что скрывалось под ним.

Уровень Мастерства Танца Теней: [0/7].

Первая Реликвия: Неизведанна.

Вторая Реликвия: Неизведанна.

Третья Реликвия...

Всего было семь строк рун, каждая из которых обещала ему Реликвию Наследия, как только он достигнет соответствующего уровня мастерства в своем новом стиле боя.

Семь!

Не одна, даже не две или три. А семь.

Целые кланы Наследия были созданы вокруг одной Реликвии Наследия. Санни не мог даже представить, что он сможет сделать с 7-ю.

Создать семью и превратить ее в самый могущественный клан в мире? Нет, это означало бы положить все яйца в одну корзину. Лучше создать несколько кланов!

Правильно! Зачем создавать семью, если можно создать семь?

Подождите, нет... это звучит неправильно...

Верно?

Поглощенный жадностью, Санни смотрел на восходящее солнце с возбужденной ухмылкой. Это было великолепно! Это было невероятно!

Однако его восторг был недолгим.

«Да, верно. Сначала мне придется вернуться в реальный мир. А этого не произойдет...»

Слегка повернув голову, он уставился на далекий силуэт Багрового Шпиля и погрузился в раздумья.

Через некоторое время голос Эффи вернул его к реальности.

— Эй, болван! Завтрак готов. Почему ты расплылся и улыбаешься как идиот?

Санни ответил, не задумываясь.

— Просто думаю о создании клана Наследия. Ты когда-нибудь думала о создании клана, а, Эффи?

Крепкая охотница несколько секунд смотрела на него со странным выражением лица, а затем усмехнулась.

— ...Это приглашение?

Все еще пребывая в задумчивости, Санни наклонил голову и пристально посмотрел на нее.

«Хм... неплохо, неплохо. Выбор партнера должен иметь первостепенное значение при создании клана Наследия. Возьмем, к примеру, Эффи. Она очень грозная Пробужденная. Ее Аспект экстравагантен и силён до невероятности. Кроме того, ее телосложение просто божественно. Любой наследник, которого она родит, будет сильным и красивым... очень подходящая кандидатура, я думаю...»

— ...Что? Нет, не приглашение. Просто рассматриваю различные варианты.

В этот момент Санни вдруг понял, что бесцеремонно разглядывает Эффи с ног до головы уже добрую половину минуты, и что ее ухмылка в какой-то момент давно стала опасной.

Охотница вытянула шею и лениво сказала:

— Понятно. Значит, ты выбрал смерть...

Он моргнул.

— Нет! Подожди! Я не это имел в виду! Я просто, знаешь ли, теоретизировал!

Непокорная охотница хрустнула костяшками пальцев и угрожающе улыбнулась.

— О, так ты «теоретизировал» обо мне, да? Рассказывай, рассказывай...

— Нет, нет! Подожди! Стой! Сто...

***

Удивительно, но Санни выжил.

...С трудом.

Вскоре после этого они покинули грандиозную мраморную арку и продолжили свой путь в глубины Лабиринта.

Перед началом экспедиции Нефис сказала ему, что у них есть быстрый и сравнительно безопасный способ добраться до южных краев Забытого Берега — насколько вообще что-то может быть безопасным в этом проклятом месте. Без него путь к цели занял бы у них месяцы.

Теперь, когда они покинули Мрачный город, Санни наконец решил удовлетворить свое любопытство и спросил, что это за таинственный метод передвижения с невероятной скоростью. Услышав ответ, он несколько минут просто тупо смотрел на Меняющуюся Звезду, пытаясь понять, шутит она или нет.

Но она не шутила.

В конце концов, он даже не стал задавать никаких вопросов и просто удрученно махнул рукой. В этом не было смысла.

Если Нефис узнала об этом секрете из видений Касси и поверила, что это возможно, то ему не стоило беспокоиться. Слишком сильно. Он все равно не мог повернуть назад.

К тому же экспедиция до сих пор была для него чрезвычайно прибыльной. Спустя всего несколько дней после ее начала он уже получил множество Фрагментов Теней и Вознесенную Память, не говоря уже о том, что совершил прорыв в изучении стилей боя и получил за свои усилия Аспект Наследия.

В любом случае, чтобы получить возможность воспользоваться этим быстрым способом передвижения, им пришлось проделать путь на юг примерно в неделю. Высоты, которые они собирались использовать по пути в качестве убежищ на время ночевок, были спланированы заранее с помощью карты Забытых Берегов, которую Нефис создала.

Чтобы убедиться, что эти убежища действительно находятся там, где указано на карте, и исключить любую возможность оказаться посреди Лабиринта без возможности выбраться из темного моря, она даже наняла Кая на ту неделю, которую Санни провел с Эффи. Очаровательный лучник разведал путь и подтвердил, что карта верна.

Теперь единственной опасностью, грозившей им со стороны Забытого Берега, была внезапная буря. Однако с появлением в рядах когорты настоящего оракула эта опасность резко уменьшилась. Теперь, когда Касси обрела силу и вобрала в себя много Осколков Души, она часто могла предупредить их заранее, если что-то подобное должно было случиться.

...Конечно, были и обычные опасности Лабиринта.

И по мере того, как они углублялись в его смертоносные дебри, ситуация постепенно становилась все хуже и хуже.

http://tl.rulate.ru/book/69326/2303197