Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 13: Разве ты не знал...?! Тебе ни за что не избежать бикини-события...!!

До ушей Хиро доносились радостные девичьи крики. В том месте, откуда пронзительные голоса эхом разносились по всей палубе, от веселья у девушек лица сияли ярко-ярко, а с их чистой кожи персикового цвета стекали струи воды.

Собравшиеся в бассейне девушки радостно плескались и брызгались друг в друга водой. А некоторые весело заигрывали, нежно прижимаясь друг к другу своими телами.

- Кья!

- М-му, куда ты смотришь!!

Достаточно было нескольких соприкосновений, например плечами, чтобы даже у друзей, не имевших чувств друг к другу, начинали пробуждаться чувства.

- Ах, п-прости...

- Не-нет... Я тоже... Прости...

(О, бог Юри, так это и есть Эдем... Я бесконечно благодарен вам за то, что вы позволили мне узреть столь чудесное небесное зрелище. Отныне, я ваш преданный последователь.)

- ...

(Вот только, зачем вы меня втянули в самый центр этого горнила!!) (переменчивым взглядом)

(Кожа, кожа, кожа!!)

В настоящий момент, Хиро был окружен девушками с персиковым оттенком кожи. Он стоял в самом центре роскошного бассейна, испускающего слабый свет.

*******

Наконец, "Королевский Дозор" благополучно прошел через пространственные врата и переместился в Другой Мир.

Другой мир - "Звездная Шахта".

Это пещера с общей протяженностью в около 600 км представляла собой морскую пещеру, наполовину погруженную в море, носящее в Другом Мире название "Море Ла Нова". А солнечный свет, проникающий через вход в пещеру и через дыры в ее сводах, окрашивал пещерную морскую воду в темно-синий цвет. 

Также, пещера была усеяна сияющими кристаллами семи цветов, названными "Звездными кристаллами", которые прорастали то на стенах, то на сводах. Иногда эти звездные кристаллы разрушались на осколки из-за коррозии, а иногда, разлетались в воздухе после свечения от реакции с магической силой.  

Однако каждый раз, когда в тускло освещенной пещере сияющий осколок звездного кристалла падал над поверхностью воды, возникало романтическое зрелище.

К слову, бассейн на корабле тоже освещался осколками звездных кристаллов. Благодаря им ночной бассейн выглядел более роскошным... 

В целом же, по этой причине, многие девушки не упустили бы возможность попасть в Другой Мир.

(Излишне говорить, что я как почетный юринист, с мыслями "Нельзя мне здесь оставаться!!" попытался ловко избежать бассейна, но был сметен человеческой волной, что в итоге привела меня к этой ситуации.)

- ...

До того момента, как Хиро отнес Хизуми в медицинский отсек и попытался увильнуть со словами "Мне нужно защитить ее!! Поэтому я хочу избежать бассейна!!", все шло по плану. Вот только, учитель ответила: "Не могу понять ваши намерения. Но могу уверить, что для этого есть сотрудники службы безопасности, так что ваша защита ни к чему. А теперь, позвольте снять ваш гипс и можете идти развлекаться.". Далее, как бы он ни старался слезливо давить на жалость и показывать жесты, обозначающие суммы банкнотов, ничего не помогло, поскольку она просто игнорировала его.

- ...

Внезапно, либо по чьей-то просьбе, из огромного динамика заиграла сладкая песня о любви, после которого бассейн стал похож на любовную гавань.

В то время, как мисс А с персоналом раздавали на серебряном подносе тропические соки, чье-то женское тело с нежностью окутало Хиро в свои объятия.

- ...

- Прости, Хиро.

Цукиори, одетая в белый купальник и прозрачное парео вокруг талии, крепко прижалась к его груди.

- Здесь стало слишком тесно, не могу дышать.

Однако, она лишь улыбнулась и повернувшись ухом к его груди:

- Зато сердце Хиро в порядке.

- ...

- Прости, братик.

Улыбаясь, Рэй в черном купальнике обняла его за левую руку.

- Не могу пошевелиться ни на дюйм.

Она не просто обняла его, а прижалась к нему всем телом до такой степени, будто желала слиться с ним (не в смысле чувств). Если так продолжится, то с высокой вероятностью на поле боя может появиться монстр-мутант из семьи Санджо (не в смысле чувств).

- ...

Тем временем Ляпис, до этого момента молчавшая с опущенным взглядом, резко прижалась к Хиро со спины. По-видимому, ей пришлось нелегко добираться, при этом не поскользнуться от столкновения с кем-то и не упасть на пол бассейна, учитывая, как она изо всех сил прижалась к нему. Но и тут у нее едва удавалось удержаться. Это было заметно, как оборка на ее купальнике то касалась его спины, то спадала. И каждый раз Ляпис застенчиво шептала: "П-прости...".

- ...

Хиро уставился мертвыми глазами на небо.

(Говорят же, что посмотрев наверх, ты познаешь нечто ценное... Вот я смотрю наверх и вижу только отчаяние... Куда мне обратиться за своей ценностью... Изначально, здесь должна была стоять Цукиори... Такими темпами, юность внутри меня может выйти из-под контроля...)

Зажатый между мягкими телами трех девушек, Хиро проронил слезы из уголков своих глаз.

(Помогите... Спасите...)

Внезапно, перед ним, в слезах просящего о помощи, проплыл плавательный круг.

- Ара.

Офелия, одетая в кричащий купальник и дорогие солнцезащитные очки, грациозно лежала всем своим телом в плавательном круге, попивая тропический сок.

- О, Цукиори Сакура и остальные... И раб тоже. Чем вы там занимаетесь...?

- Госпожа, унеси меня куда-нибудь!!

- Э?

Плача, он протянул руку к Офелии.

- Пожалуйста, позволь мне тоже прокатиться на твоем корабле!! Умоляю!! Я... Мне нужно выбраться из этого круга!! Прямо сейчас!! Но... Я не могу позволить себе сказать "Все, хватит"!! Вот поэтому!! Прошу!!

Завопил он в отчаянии.

- Пожалуйста, позволь мне присоединиться к тебе!!

- Ни за что. (равнодушно) 

(Хе-хе... Ну конечно, ее сразу и не победишь.) (потирая нос)

И тут же, атмосфера изменилась, когда Офелия указала на Цукиори кончиком соломинки.

- Цукиори Сакура!! Чего ты добиваешься, флиртуя с парнем в таком месте и привлекая внимания у всех? Ну, я согласна, глаза мне мозолите, но не думала, что ты невероятная идиотка, хотелось бы сейчас увидеть лица твоих родителей~! Что ты хотела этим сказать, что мужчинки могут сблизиться только с простолюдинками вроде тебя... Я угадала...?

Хохоча, Офелия похлопала себя по бедру, издавая хлопающие звуки, и в то же время, перед глазами Цукиори вращаясь вокруг, лежа на круге. А после, запыхаясь, она вновь указала соломинкой.

- Фух... Ха-ха... Куда тебе до моего уровня... Каждый день, хаа.. Хаа... Предложения руки и сердца от красивых девушек, хаа... Хаа... Копятся, как гора-

- Какие потрясающие у Хиро грудные мышцы...

- Мггу!! Слушай, когда люди с тобой разговаривают!!

(Она произнесла "мггу!". Она реально произнесла это!)

Тем временем, Офелия, жадно проглотив воздух, закричала так, что ее голос эхом разлетелся во все стороны.

- Я вызываю тебя на дуэль!!

- Э, меня?

Внезапно, к ней повернулась незнакомая девушка и недоумевающе уставилась на нее.

- Ч-чего, вы это мне?

Следом, к ней повернулась еще одна незнакомая девушка.

- Мм, меня? Дуэль со мной? С чего это вдруг?

Оказавшись всего одним своим выражением окруженной со всех сторон, Офелия смогла лишь простонать "Угх...", беспокойно оглядываясь по сторонам.

- Ц-Цукиори Сакура...!!

(Ох, неужели, она собирается сказать это...?) (глотая воздух)

- Я тебе еще припомню!!

*ВШУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУрХ* (Махнув веером)

А затем, отчаянно разогнавшись руками и ногами, Офелия убежала, ярко покраснев лицом.

(Чего и ожидалось от профессиональной аутсайдерши, она находится на совершенно другом уровне... В ней есть чувство стабильности... Поистине выдающийся талант... Убежать сразу после заявления о своем поражении, хотя ГГ ее проигнорировала... Однозначно, я бы так не смог... Нет, не только я... Кроме Офелии никто не способен на такое...) (восхищенно)

Спустя мгновение...

(Черт, сейчас не время умиляться мисс Аутсайдершей.)

Необходимо было что-то сделать со сложившейся ситуацией... А первое, что пришло в голову Хиро, это попытаться сбежать, сказав им, что ему нужно проверить состояние Хизуми...

- Р-Рэй?

- Да?

Молодая леди из семьи Санджо и так крепко обнимала его за руку, а теперь прижалась к нему лицом и моргнула, подняв взгляд, будто хотела, чтобы ее побаловали.

- Мне-

- Нет.

(Ты что, скороходка...?)

- Если собрался увидеться с Хизуми, то я, конечно, пойду с тобой. Хоть раны у братика зажили, мне все равно неспокойно от того, что оставляю братика одного.

(Ты что, научилась видеть будущее или что-то в этом роде...?)

- В-вот как, вместе значит пойдем? Только так, да? Тогда, не могла бы ты отпустить мою руку и ненадолго обнять Цукиори? (скрытное подстрекательство)

- А я хочу, чтобы братик чаще баловал меня, а не Сакура. Так, что нет~.

(Тцк, прекрати уже со своим "нет~". Ты слишком милая. Стоп, Сакура...?)

Хиро прикрыл рот рукой.

(Э-э... Подождите, а что если...? Эти двое встречаются...? Может ли быть, что им просто неловко и они могут общаться лишь зажав меня...?)

Дрогнув, он пришел к этой вероятности.

(Если подумать, до того, как мы с Хизуми пошли в бар, Ляпис ведь тоже обратилась к Цукиори "Сакура"... А что если, эти трое уже встречаются...? Нет, точно, они встречаются... Неужели, я наконец-то победил...?)

После этих мыслей, он ухмыльнулся.

(Да, я победил!) (позитивные мысли)

- Ладно, мне пора к Хизуми! А вы идите и счастливо проведите время!

Хиро попытался освободиться от троицы, при этом чувствуя на себе мягкость их тел. Но, тут же остановился, когда эта троица вновь прилипла к его телу.

- Позвольте спросить, почему вы следуете со мной...? (наполовину бормоча)

- Куда Хиро~, туда и я.

- Куда братик, туда и я.

- К-куда Хиро, туда и я.

(Может, мне все-таки умереть?)

Успокоившись, он вновь принялся поразмыслить, как выйти из сложившегося положения.

(Обмануть Цукиори и КО будет трудно... Остается опереться на некоторые факты.)

- Мы никак не выберемся из этого переполненного бассейна, если будем вчетвером передвигаться вот так. Можете следовать за мной, но, давайте будем выходить раздельно, хорошо?

- Ну, твоя правда.

- Ладно, давайте выходить раздельно.

- Умм, поняла.

(Кукуку... Глупые девчата...!! Я спрятал Куки Масамунэ у бассейна... Как только мы разделимся, я быстренько оставлю вас позади, девчата, и сбегу, активировав "Тенебру"...! Так, что вы трое можете пофлиртовать друг с другом...!)

- Хорошо, тогда давайте разделимся-

- Хиро Санджо!

Услышав это, Хиро энергично повернулся к голосу.

Это была Хизуми, одетая в купальник типа юбки. Она помахала ему одной рукой и шагнула к бассейну.

- Ранее, ты говорил что-то про бассейн и я подумала, что ты можешь быть здесь-

- Не подходи, Хизуми!!

Закричал он в отчаянии.

- Не подходииииииииииииииииии!! Не приближайсяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя, Хизумииииииииииииииииииииии!!

- Э, что? Почему?

Увы, Хизуми вошла в бассейн.

- ...

А спустя несколько десятков секунд, Хиро со всех сторон был зажат красивыми девушками.

- Здесь вообще не протолкнуться... Эй, Хиро Санджо! М-можешь немного отодвинуться! А то, т-твое тело уже касается к моему!

- ...

(Говорит неразумная девушка, которая вошла в бассейн, несмотря на весь творящийся гребаный абсурд.) (про знаменитое событие)

- Ох, ладно. Есть кое-что, о чем я хочу с тобой поговорить.

- Ясно, моя задница... Не хватай за нее... Убери... Честно... Зачем ты вошла в бассейн... Пришла убить меня, да... Просто замечательно... Потрясающе, удивительно...

- Да о чем ты? Ну, в любом случае, наоборот, это место более подходящее, так, мы можем поговорить?

- Понятно, делай, что хочешь. (сдавшись)

После чего, Хизуми тоже прижалась к Хиро всем телом, как и остальные трое.

А затем, она прошептала ему на ухо-

- Ты... Сейчас серьезно...?

Услышав это, его глаза широко раскрылись от удивления.

http://tl.rulate.ru/book/69344/2278903