Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 8: Хиро снова в строю

К слову, о серийно выпускаемых магических устройствах в форме ножей.

В игре продукции массового производства относились к числу товаров, продаваемых в магазине. А поскольку затраты на их содержание были очень низкие (количество экипированных магических устройств зависело от общего количества магической силы пользователя), они часто использовались в качестве дополнительных снаряжений.

Продукции массового производства редко выпадали в подземельях, в основном, они падали с низших врагов-гуманоидов. И чем больше их побеждали, тем больше устройств с них падали, что позволяло заработать немного денег, продавая эти устройства в магазины.

Помимо этого, они обладали не очень высокой эффективностью. 

Например, магическое устройство в форме ножа имело только один слот, что означало установку только одной консоли. Из-за чего для активации простой магий Света, его необходимо было синхронизировать с другим устройством и создать с ним "Шар Света", требующее "Атрибут:Свет" и "Генерацию:Шар", а затем, синхронизировать с другим устройством или сменить консоль и выстрелить с помощью "Контроля:Выстрел".

К этой же категории относилось и ожерелье "Снисходительность Офелии". Имея всего 1 слот, оно не только не подходило для ближнего боя, но и оказалось на порядок слабее тех же продукций массового производства, судя по отзывам сообщества ЭСКО. Из-за чего фанаты ЭСКО прозвали это устройство как "Изготовленное на заказ устройство, уступающее даже продукциям массового производства", "Священная реликвия, которой может владеть только человек с титулом слабейшего", "Создатель: Кажется, я по ошибке прикрутил слот этому устройству... Ну, и так сойдет^_^".

В итоге можно сказать, несмотря на некоторые исключения, что все продукции массового производства - слабы.

Будь на его месте Куки Масамунэ, активация магии произошла бы вовремя- Однако сейчас и возможно, из-за низкой проводимости самого магического устройства, активация магии задерживалась на несколько секунд дольше-

- Дерьмо!!

Стрела пронзила Хиро по ладони. 

Наконец, после некоторой задержки, активировался "Шар Света". И взорвавшись ослепительным светом, в мгновение ока заставил эльфов застонать, прикрывая глаза руками.

Вытащив стрелу из руки, Хиро схватил Ляпис за руку и повернулся бежать.

- Хиро...

Естественно, Ляпис со слезами на глаза тут же уткнулась лицом ему в грудь.

- Я рада... Что ты жив... Я очень рада... Я... Не знаю, что бы делала, если бы Хиро не стало... Я... Я...

- Как видишь, я не из тех, кто так просто умрет.

Сказал ей, улыбаясь.

- Будь то в этом мире или ином, я буду рядом, пока наше дело не будет улажено.

Ее словно накрыло потоком тепла. Отчего она с покрасневшими щеками уставилась на него и кивнула.

(Опасность, опасность... Я здесь только для того, чтобы вернуть Ляпис к нашим соперническим отношениям... Потому я пришел сюда спасти ее, будучи готовым раскрыть свою личность, поскольку ситуация была чрезвычайная... Будет ой как не смешно, если ее благосклонность ко мне еще больше возрастет...)

Хиро побежал по лестнице вверх, размышляя об этом, но-

- Вот и все!!

С луками наготове эльфы направили свои стрелы в его сторону.

- Подумать только, ты посмел похитить нашу принцессу в разгар церемонии... Глупец... Как жалкий мужчина смеет своими грязными руками касаться к принцессе из Королевской семьи Люмет... Надеюсь, ты готов-

- Это вы, ублюдки, должны быть готовы.

Хиро злобно уставился на них.

- Будь это мужчиной, которого любит Ляпис, я бы не стал вмешиваться... Потому, что я не из тех, кто стал бы называть Юри... Разве может быть какой-то смысл, если не будет никакого счастья... Но вы, ублюдки, посмели навязывать этой девушке нежеланное будущее ради какого-то дерьмового баланса между кланами... А раз такое дело, то почему не позволить себе зажаться между вами и ею...

- Не понимаю, о чем ты говоришь. Однако, стоило ли так рисковать своей жизнью ради какой-то глупой гордости?

- Если бы не моя, как вы назвали, глупая гордость, эта девушка была бы несчастна!! Вот, почему я выбираю гордость!! Так что в отличие от вас, я отлично понимаю, ради чего стоит рисковать жизнью!!

Почувствовав сильное давление, эльфы неосознанно отступили на шаг.

- Свалите. Я рискую здесь своей жизнью, в то время как вы, засранцы, не рискуете ничем. Вы мне не ровня.

А когда Хиро шагнул вперед, а эльфийка вновь отступила- Он крикнул.

- Если вам не хватает смелости рискнуть жизнью ради этой девушки, ПРОВАЛИВАЙТЕ!!

- Ва...Гха...!!

В этот момент, послышались звуки вращающихся колес и смех- *Вуум*- Со стороны лестницы ворвался бабушкин велосипед и отправив эльфов в полет, врезался усиленным передним колесом в стену.

А после, Гейнэ, поколыхав своими белыми волосами, мягко сжала правую руку в кулак и коснувшись своего подбородка, свирепо посмотрела на Хиро.

- Велосипед подан.

И тут же надула щеки, будто чем-то была недовольна.

- Я ожидала наверху, но ты так и не явился. Глава, ты слишком долго. Раз мы прибыли на велосипеде, то уедем тоже на велосипеде.

- Ну, да. Ты вовремя, Гейнэ. Так, Гейнэ за рулем, а ты, Ляпис, садись позади нее. Все-таки, наш классный пикап прибыл.

- Но, почему велосипед?!

На удивление Ляпис, он кивающе ответил.

- Это глубокая культура, уникальная в Японии. Скажем так, езда на велосипеде с девушкой в пору юности рекомендовано Конституцией Японии.

- Хм, если подумать, Хиро первый в истории, кто приехал в Альвхэйм на велосипеде... С-серьезно, почему ты приехал на велосипеде...?

Встав рядом с Гейнэ, Хиро поднес кулак к подбородку и ответил:

- Мы приехали на велосипеде.

- Это не ответ.

Пока Хиро усаживал Ляпис на заднее сиденье, Гейнэ металась редисками на корзинке в эльфов.

- Может лучше мне подвинуться, а Хиро сядет позади меня...? В конце концов, Хиро ранен... Можешь даже опереться на мою спину... Что скажешь...?

- Я побегу. Как по мне, так даже будет удобнее.

- Но... Твои раны...

- Не волнуйся, все лишь царапины. Давай лучше поставим побег выше всего остального.

Внезапно, Ляпис мягко схватила Хиро за подол рубашки и уставилась на него влажными глазами.

- Ты же... Будешь рядом, верно...?

- Да, я буду рядышком.

(Буду присматривать за тобой со стороны, пока расцветают Лилии вокруг тебя.) (освежающей улыбкой)

После чего, с изящной техникой управления, бабушкин велосипед с невестой на борту понеслась вверх по лестнице. А Хиро побежал вслед за ним.

- Кья! Как трясет-то!

- Держись крепче. Невеста Главы, значит и моя невеста. Так, что я хорошо позабочусь о тебе.

- Что еще за Глава...? Или скорее, какие у вас с Хиро отношения? Друзья? Т-ты же не встречаешься с ним, верно? Кья!

- Заткнись и держись крепче. А то прикусишь язык.

- Ах, х-хорошо...

Две девушки, впервые встретившиеся, ехали на бабушкином велосипеде, телами касаясь друг друга. Тем временем, Хиро бежал позади них и с ухмылкой на лице наблюдал за ними.

(Превосходно... Ляпис и Гейнэ, подходят... Смотрятся вполне неплохо... Разворачивающая сцена между ними так освежает... Стоит заметить, что совместная поездка на бабушкином велосипеде - очень даже романтично... Может быть, учитель Аршария подготовила бабушкин велосипед как раз для этого... Если так, то она и правда гений... Вот уж, помяни черта...)

Так как перед бегущим Хиро внезапно появилась Аршария.

- Почему ты ухмыляешься на бегу, когда твое тело ранено и кровоточит...?

- Потому, что я счастлив.

ОТ услышанного, улыбка Аршарии стала натянутой.

- Кстати, позволь тебе напомнить, что мы попали сюда не через громадные ворота и воспользоваться ими не сможем. Разве что перелететь по небу.

- Да, да. Помню, что с неба свалились. Не переживай, есть у меня идея насчет пути отступления.

Прокручивая в памяти игровую карту, Хиро свернул в широкий коридор, устланный красной ковровой дорожкой и- Увидел впереди эльфа в изумрудном одеянии.

- Гейнэ, тормози!!

*Кикхииииииииииии*

Гейнэ немедля зажала за ручку тормоза и одновременно скользя ногами по полу во время торможения.

Одеяния со вшитыми магическими узорами, напоминающие прожилки листьев... Альвы (Тени Ляпис), одна за другой появлялись из каждого угла коридора, заполняя его темным туманом, что источала их мантии.

По которому искрились их магические силы.

- ...

И в то же время, из-за тумана на Хиро и остальных уставились зеленые глаза.

По-видимому, они активировали [Окуляр]- "Прицельное видение" - магия для точной стрельбы, поскольку вокруг их глаз вращались магические узорчатые круги.

Затем, шестеро Теней призвали свои магические устройства. А в следующее мгновение, туман сгустился в их руках и беззвучно принял форму лука.

(Плохо дело.)

Холодный пот покрыл спину Хиро, когда он уставился на шестерых представителей элиты, отобранных из каждого клана.

Все они были сильнее нынешнего его... Даже для Гейнэ невозможно было бы справиться с шестью Альвами...

(Если не сможем прорваться через них, то и попасть в ритуальный зал не сможем... К пространственным вратам в Альвхэйме...)

Хиро схватился правой рукой, промокшей потом, за нож на поясе.

Позади их преследовали другие эльфы... 

(Значит, развернуться тоже не сможем... У нас нет другого выбора, кроме как прорываться... Все или ничего, атакуем...!)

- Гейнэ, я их отвлеку!! Гони!!

Крикнув эти слова, он принял стойку и вытащив нож- Собирался было напасть, как- 

- Надолго же вы пропали~, Господин~ Хиро~! Пожалуйста~, проходите~!

Одна из них остановила его глупым голосом. Предводительница Альвов. Девушка с вьющимися золотистыми волосами непринужденно обратилась к Хиро.

- Почему вы стоите столбом? Мы можете проходить, слышите?

- Вот так... Просто?

- Конечно.

Хиро разнервничался. Но, все же, осмелился пройти мимо них, держась рядом с велосипедом. А когда он оглянулся, за исключение нескольких недовольных, Альвы дружелюбно улыбнулись ему.

- Наша задача - защищать не только жизнь нашей принцессы.

Предводительница Альвов приподняла уголки рта.

- Защитить сердце принцессы - тоже входит в нашу обязанность... Ну что ж, господин Хиро. Еще увидимся. Остальное предоставьте нам.

- Мира!! Прости!!

Ляпис бросилась к ней и обняла. Отчего девушка с вьющимися волосами улыбнулась и погладив ее по голове:

- Не "прости", а "спасибо", надо говорить... Ну все, вам пора, еще увидимся. Хотя, после того, как мы их остановим, нам придется пройти долгий курс поучений от старейшин.

- Вас же не убьют, верно...?

Предводительница Альвов, Мира Ахат Шаттен, скривила уголками рта и моргнула.

- Нет никого, кто смог бы убить нас. Да и убивать нас они не будут.

Спустя некоторое время, прибежали преследовавшие эльфы и увидев Альвов, ставших у них на пути, те закричали.

- Вы предаете нас, Альвы?!

- Предаем вас?

Мира и пятеро Альвов улыбнулись и растворившись в тумане:

- Не поймите нас неправильно.

Вместе с громким голосом Миры разразился смех.

- С самого начала- Это было нашей обязанностью.

Когда раздались свистящие звуки выстрелов, Хиро и остальные мгновенно прыгнули внутрь ритуального зала.

Зал был полон зелени. Даже были слышны мирные трели поющих птиц. А в дальней части зала, разросшейся зеленью и цветами, стоял громадный замшелый валун... С полой серединой, которая мерцала бледным светом.

Возле валуна их ожидали шестеро Альвов. Они были одеты в открытые белоснежные платья и выстроились парами, образуя псевдопроход, ведущий к громадному валуну. 

Они продолжали петь с закрытыми глазами, будучи окруженными бледным сиянием. А фрагменты их песнопений струились из их кожи и поднимались вверх черными строками, буквы которых были видны глазам, пока не рассеивались в воздухе.

- Хиро, врата нестабильны, поскольку здесь всего шесть певчих!! Мы должны уходить сейчас же!! Скорее!!

Ляпис протянула руку. И когда Хиро схватился за нее, Гейнэ тотчас же изо всех сил крутанула педалями и рванула к вратам- А когда они выбрались с другой стороны врат, те сразу же закрылись.

*Кранк!!*

Бабушкин велосипед после удара о землю треснул и развалился на куски. Либо он достиг своего предела, либо их способности по усилению отличались-

- ДА, посадка прошла успешно, высший балл из 10.

В отличие от них двоих, кои просто выпали на землю, Гейнэ успела несколько раз покружиться в воздухе и красиво приземлиться.

Конечно, перед падением на дорогу, Хиро успел поймать Ляпис и смягчить ей приземление. 

- Б-больно... Ляпис, ты как...?

Спросил он. Но, Ляпис, с покрасневшим лицом и с широко раскрытыми глазами, даже не шелохнулась.

- Ляпис... Эй... Ты как...?

- Ум...

Медленно закрыв глаза, Ляпис обняла его.

- Я в порядке...

- Ну, раз ты в порядке, может, уже отцепишься от меня, а то... Алло... Слышишь... Ау..?

В конце концов, он обессилел и даже пошевелиться не мог. А потому, неспособный ни на какие действия, Хиро оставил ее в покое и улыбнулся, глядя на полную луну.

- Подумать только, как нелегко было тебе. Еще бы чуть-чуть и стала бы женой того, кто даже не нравился. Ну, теперь-то, все будет в порядке. Можешь расслабиться. Теперь, ты можешь жениться на девушке по своему выбору-

- Эм? Что ты подразумеваешь под женитьбой?

- Э...?

Улыбка вмиг исчезла с лица Хиро.

Поскольку, лежа на его груди, Ляпис наклонила голову, будто была в замешательстве.

- Твой жених... Это был мужчина, верно?

- Нет, девушка. К тому же, мы расторгли нашу помолвку.

- Но... Тебя же собирались выдать замуж, чтобы уравновесить власть, разве нет?

- Ты говоришь о ритуале очищения? Неужели с точки зрения человека, это было похоже на свадебную церемонию?

- П... Разве тот эльф, которого я видел, не был мужчиной?

- Нет же, это была девушка. Чтобы там был мужчина, да такого быть не может. После чего, мы должны были слегка обняться друг с другом. Но такого, чтобы кто-то из Королевской семьи Люмет, как я, обняла мужчину...

- Н-но... Ляпис, а как же следы слез на твоем лице?

- Потому, что Хиро внезапно исчез... Я плакала каждую ночь... А когда решилась вернуться в Японию на поиски Хиро, моя прабабушка не отпустила меня... Вот почему я была очень счастлива, когда Хиро пришел за мной...

Вздрогнув, Хиро уставился на Демонессу, стоящую под ночным небом. Над чьей головой клубился сигаретный дым. 

Аршария счастливо смеялась, испуская клубок дыма.

- Как и ожидалось, сбылось мое самое сокровенное желание. Когда дело касается вмешательства мужчины между Юри, планы срабатывают от начала до конца. Хирусик, ты такой глупый, раз поверил в столь очевидную ложь. Я планировала сделать это с самого начала. Эх, Хирусик.

Прошептала Аршария с бесстрастным выражением и с закрытыми глазами, при свете полной луны.

- Твое отчаявшееся лицо... Так прекрасно.

Затем, Аршария скривила уголками рта подобно полумесяцу.

- Каково это - прижимать к груди красивую девушку, ради которой ты рисковал жизнью, тем самым значительно повысить ее благосклонность?

- А... А... Ха...!

Хиро закричал-

- КАК ТЫ ПОСМЕЛА ОБМАНУТЬ МЕНЯ, ААААААААААААААААААААААААА!! ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!

-Так, словно корчился в агонии.

- Никогда не прощу тебя... Аршария... Никогда, не прощу...!! Аа...!! А-а...!!

Он все кричал и кричал, закрыв лицо обеими руками.

- АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!

- Хиро?! Что случилось?! Твои раны болят?! 

Его крики эхом разлетались по ночному небу, и будто пытались достичь до самых глубин бесконечной тьмы...

После заботливого ухода Ляпис и всех тех, кто о нем беспокоились, Хиро наконец поправился и вернулся в Академию.

http://tl.rulate.ru/book/69344/2486185