Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 369

Глава 369: Пластическая хирургия (1)

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation

Сун Нин стояла позади Ян Ли и положила руку на плечо Ян Ли. "Ты нервничаешь?"

Ян Ли потянулся и взял Сон Нин за руку, после чего слегка кивнул. Ее голова и лицо были обмотаны марлей, открытыми оставались только глаза.

В это время вошли Пенгпенг и доктор. Она улыбнулась и спросила: "Вы готовы?".

Сун Нин и Ян Ли взялись за руки и кивнули.

Доктор осмотрел Сонг Нин. На ее левой щеке и шее был очень заметный шрам от ожога. Также был шрам на левом виске. В это время шрамы уже стали розовыми, нарушая нежность ее лица.

Наконец, врач спросил: "Сонг Нин, вы уверены, что не хотите удалить эти шрамы? Это очень простая процедура, чтобы удалить их..."

Сун Нин улыбнулась и покачала головой. "Цю Янь, это как мой почетный знак. Я оставлю их пока. Если я решу удалить их в будущем, то обязательно обращусь к вам".

Цю Янь был пластическим хирургом, с которым она познакомилась во время обмена опытом в прошлом. Он был юмористическим и интересным. Кроме того, он происходил из богатой семьи и был немного известен в отрасли. Семья убеждала его оставить медицинскую практику и вернуться, чтобы унаследовать семейный бизнес, но он по личным причинам был против.

Из-за тяжести травм Ян Ли многие больницы и врачи не могли ей помочь. Поэтому Сун Нин подумала о Цю Яне.

Цю Янь интересовался китайской медициной, поэтому у него сложилось глубокое впечатление о Сун Нин, выдающейся студентке, с которой он познакомился во время обмена опытом. Когда он получил от нее звонок, то не стал задавать никаких вопросов и поехал за ней.

Когда этот страстный пластический хирург увидел тяжелые ожоги Ян Ли, его боевой дух воспламенился. Узнав о том, что случилось с Ян Ли, и о ее дальнейших планах, он начал составлять план хирургического вмешательства специально для нее.

Операцию можно считать большой авантюрой.

Цю Янь не пострадал бы от того, сделал бы он эту операцию или нет. Однако эта операция была важна для Ян Ли. Она должна была решить, стоит ли идти на этот риск.

Ян Ли горько улыбнулась. У нее ничего не осталось. Она могла только надеяться, что выиграет в этой огромной игре одним махом. У нее даже не было никаких ставок.

Когда Ян Ли везли в операционную, Ян Ли взяла Сон Нин за руку и сказала: "Если я умру там, то могу винить в этом только свою судьбу. Однако, Нин Ся, я чувствую нежелание и обиду. Поэтому, если я умру, ты должна жить хорошо и отомстить за меня".

Сун Нин улыбнулась и покачала головой. "Я прочитала план операции Цю Яня. Я очень доверяю ему. Сестра Ян Ли, ты должна доверять мне и Цю Яню. Я тоже врач, поэтому я буду рядом с тобой и сделаю все возможное, чтобы защитить тебя. Но самое главное - ты должна верить в себя".

Пэнпенг была так тронута, что по ее лицу сразу же потекли слезы.

Из-за особых обстоятельств этих двух женщин, все расходы были оплачены Пэнпэн. Чтобы вылечить их раны, она даже продала дом, который купили ей родители.

За это время три женщины очень сблизились друг с другом.

Пэнпенг сожалела, что не может ничего сделать, кроме денежных пожертвований, и когда Сун Нин и Ян Ли узнали об этом, они горячо заявили ей, что без ее денег они бы умерли.

В трудные времена можно было увидеть, кто искренен, а кто неискренен.

Услышав разговор женщин, Цю Янь сказала, пытаясь разрядить обстановку: "Красавица, не плачь. Помни, что не стоит плакать от радости, когда ты увидишь мою работу. Слезы будут раздражать твою кожу, понимаешь?".

Ян Ли слабо кивнула, но ничего не ответила. Она только держалась за руки Сун Нин и Пэнпэн, явно нервничая.

http://tl.rulate.ru/book/69426/2221661