Готовый перевод Young Master in the shadows / Молодой мастер в тени: Глава 1

Он заперся в потайной комнате королевской библиотеки. он собирался совершить запрещенный ритуал. 

Сердитые крики стражников, которые колотили в дверь своими тяжелыми топорами, его не беспокоили. Эти двери предназначались для того, чтобы не впускать людей. Этот ритуал был его последней надеждой. 

У него не было достаточно данных, и он не был уверен, сработает ли это. Но у него оставалось не так уж много времени. Сейчас или никогда! Его жизнь уже закончилась, и он все равно не доживет до того, чтобы увидеть утреннее солнце. Он едва смог дрожащими руками удержать черную книгу и активировать ее каплей своей крови, когда железные двери распахнулись, и мир стал белым. 

… 

Головная боль заставила его проснуться. 

"Где я?" — подумал Виктор. 

Оглядевшись вокруг, он увидел, что лежит на большой кровати в центре роскошной комнаты с высоким украшенным потолком и обоями с орнаментом. 

Ему это удалось. 

Это была огромная авантюра, но он справился с ней. Он только что вернулся на 200 лет, в современную эпоху, в то время, когда он был еще подростком. 

Сейчас он находится в своей старой комнате. Он жил здесь, когда был ребенком. Это особняк его отца, который является одним из старейшин семьи фон Вайзе, одной из пяти скрытых семей, контролирующих старый континент. Его зовут Виктор фон Вайзе, он один из наследников семьи. 

Его детство здесь не было счастливым. Хотя он был одним из законных наследников семьи, у него было слабое тело. Ему не удалось овладеть секретным семейным искусством, которым должны были заниматься все потомки. Его неудача привела к тому, что он получил более низкий статус, чем его сверстники. 

После этого он едва ли был допущен к церемонии совершеннолетия - ритуалу, который должен пройти каждый истинный фон Вайзе. Таким образом, ему была отведена второстепенная роль в семье, где он смог наслаждаться жизнью в течение нескольких лет. 

Но его жизнь изменилась, когда враги заманили его в ловушку. И ему пришлось нарушить семейное правило, чтобы спасти друга. Но в такой семье правила нарушать нельзя, поэтому его выгнали, и следующие 20 лет ему пришлось прожить в страданиях и бедности. 

Потом наступила ночь расплаты, вот как они это называли. В тот день, когда эволюционировали правила игры в мире. 

В ту ночь многое изменилось, и одним из них стала его судьба. Он смог пробудить свою благородную родословную. 

Когда он вернулся в семью, чтобы проявить себя и забрать то, что принадлежит ему по праву, было слишком поздно. Его семья, казалось, разозлила какого-то восходящего героя и была уничтожена за одну ночь, превратив землю, где когда-то возвышались ее особняки, в пустынные руины. 

Никто не выжил, и все его близкие были мертвы. И он ничего не мог поделать, этот парень был очень силен, другая лига среди сильных. 

Несколько лет он бродил по новому свету как одиночка, затем остепенился, влюбился и завел семью. Но прошлое всегда преследовало его. Тот, кто уничтожил его семью тогда, нашел его. И из его уст Виктор узнал о том, что тогда произошло. 

Этот человек, уничтожив семью фон Вайзе, узнал правду об их бессмертной родословной. 

Он хотел этого для себя. Но он уже отдал приказ о смерти всех членов семьи. Итак, с тех пор он охотился за Виктором и только что нашел свою добычу. 

Он захватил Виктора вместе с его детьми и убил его жену, которую сочли бесполезной. Затем он жестоко извлек эссенцию их крови, используя артефакт, оставив их умирать. 

Виктор выжил благодаря счастливой случайности. Но он был тяжело ранен, и он знал, что в конце концов умрет, поскольку чувствовал, что бессмертие, дарованное его родословной, угасает. 

Он вернулся в дом своих предков и начал копаться в сгоревших развалинах. Там он раскрыл много секретов и смог продлить свою жизнь на несколько десятилетий. Но, увы, восстановить его родословную невозможно. 

Его семья только начинала осознавать его чудесное применение, когда они были уничтожены. 

Следующее десятилетие он провел в исследованиях, а затем, по чистому совпадению, услышал о черной книге. Люди узнали, что это драгоценный предмет, так как у него был ранг SSS, но он был практически бесполезен. Его сила - в путешествиях во времени. Но, несмотря на огромную стоимость активации, вы можете вернуться в прошлое только на одну секунду, если воспользуетесь им. И вы можете вернуться только в уме, а не в теле. 

Для других это могло служить только предметом коллекции и исследования. Причем экстравагантный. Но для него, который видел подобное сокровище в своих путешествиях и знал о маленьком баге, это было удивительное сокровище. Наконец-то у него появилась хоть какая-то надежда. 

Чтобы приблизиться к книге, ему пришлось устроиться библиотекарем в Королевскую библиотеку, где она хранилась, и после многих лет напряженной работы он смог подобраться к ней достаточно близко, чтобы изучить, а затем активировать. 

Теперь он вернулся. Он собирается жить полноценной жизнью. Он будет использовать свои знания, чтобы создать силу, с которой никто другой не сможет соперничать. И те, кто причинил ему боль раньше, заплатят высокую цену, даже если сам мир приютит их, как этого парня. 

"Сначала о главном", — подумал он. Во-первых, он должен навести порядок в семье и одновременно подготовить свои карты к игре. Готовиться никогда не бывает слишком рано. Признаки расплаты уже налицо, но заметили это только те, у кого хорошие глаза и уши. 

Сегодняшний мир подобен ребенку, который в эту ночь достигнет половой зрелости. В современном мире правила еще предстоит утвердить. Мир подобен ребенку, который все еще наивен. Многие люди получили свои шансы примерно в это время. И теперь он будет плохим дядей, который обманывает этого ребенка. 

Он порылся под подушкой в поисках своего телефона, и вот он там, с блестящей позолоченной задней панелью. Он помнит, что пользовался этим в свой первый год в старшей школе. Это был подарок от его матери на окончание средней школы. 

Сейчас было 5:16 утра 21 июня. Это было летние каникулы, и в сентябре ему придется идти в старшую школу. Но это было не самое главное. Что действительно важно, так это церемония совершеннолетия, которая состоится сегодня вечером. 

Все чистокровные члены семьи мужского пола будут жить под опекой своих родителей, пока не достигнут совершеннолетия. Где их будут обучать семейной литературе и боевым искусствам. 

Но после церемонии им будут предоставлены ресурсы в зависимости от результатов тестирования, и ожидается, что они будут выполнять семейные задания во внешнем мире. 

К счастью, он вернулся в нужное время. Если бы он опоздал всего на один день, все было бы немного хлопотно. 

Он вскочил с кровати, снял рубашку и осмотрел свое болезненное тело. Как он и помнил, у него был невысокий рост, кожа белая, как снег, и красивое лицо, которое он унаследовал от своей матери. Его шелковистые волосы темного фиолетово-серого оттенка унаследованы от отца. Эти фиолетовые волосы - уникальная особенность его семьи. Ходило много предположений и слухов о причине такого цвета, но он это знал. Он узнал об этом, когда было уже слишком поздно, об уникальной потусторонней родословной своей семьи. Он должен пробудить его как можно раньше. Возможно, на сегодняшней церемонии у нас будет шанс. 

Заглянув за занавески, в огромное окно рядом со своей кроватью, он мог видеть обширный лес, окружающий особняк, и смутно различать крыши особняков своих дядей и родственников на горизонте. Он едва различал вдалеке шум морских волн. Он был на острове. И весь этот остров был частью базы его семьи, на которой могут жить только чистокровные потомки и их слуги. 

Ровно в 6:00 утра раздался легкий стук в дверь. 

Вошла красивая женщина. Ее звали Оливия, она была одной из горничных в особняке. Он хорошо ее помнит. Она была одной из доверенных служанок его отца и, возможно, чуть больше того. 

— Молодой господин, я здесь, чтобы разбудить вас. Хозяин распорядился, чтобы вы были готовы к завтраку в 6:30 в первой столовой. 

Виктор кивнул головой.  

— Я понимаю. Я буду там вовремя. 

Горничная поклонилась, затем отступила назад и закрыла дверь, выходя. 

Он быстро принял душ, а затем переоделся, одновременно вспоминая всю информацию о своей семье. 

У его отца было три официальные жены в дополнение к бесчисленным наложницам и любовницам. 

Его мать была второй официальной женой его отца, и это из-за него, его брата и двух сестер. У всех них фиолетово-седые волосы и чистая родословная. 

"Только женщины, которые рожают наследников с родословной, имеют право быть женами". — так предписывает 317-е семейное правило. 

Когда его отец познакомился с его матерью, она была всего лишь маленькой моделью, которая хотела добиться успеха с сверхбогатым отцом Виктора. Но после того, как она родила его старшую сестру, ее быстро причислили к лику святых как официальную жену. 

Что касается детей, у которых нет родословной, то они считаются незаконнорожденными. Если они талантливы, им будет дан шанс послужить семье. Если нет, то им просто дали бы немного денег и образование, а затем оставили бы жить своей жизнью. Многие успешные предприниматели и владельцы бизнеса - просто незаконнорожденные дети из таких семей. 

Смотрю в окно на восходящее солнце на горизонте над лесом.  

"Пора". — он задумался. 

Раздался стук в дверь, вошла миниатюрная молодая горничная, она нервно посмотрела на него.  

— Молодой господин, вам нужна какая-нибудь помощь? Хозяйка попросила меня проводить вас вниз. 

— Нет, я готов. Пойдем. 

Следуя за горничной, он вышел из комнаты и закрыл дверь. 

http://tl.rulate.ru/book/69752/3371572