Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп[Fate][DxD]: Глава 9.1.

 – Проснись, – я почувствовал толчок в плечо, все еще был сонный, и моя голова «убивала» меня.

 – Проснись, – снова услышал это и почувствовал все.

Я поднял голову, чтобы посмотреть на... человека, который тыкал меня. Он был не той расы, которую я видел раньше. Какой-то эльф, люди не пугались, так что я предположил, что его вид не был редкостью.

 – Какого хрена тебе надо? – он был хорошо одет, слишком хорошо. У него было надменное выражение лица, которое кричало: «Я лучше тебя».

 – Как некрасиво, не то чтобы я ожидал большего от двухразрядного мага, – насмехался он.

Сколько времени? Думаю, еще не было полудня, может быть, раннее утро. Я заснул у прилавка. Немного неудобно. Не похоже, чтобы хозяин был против, думаю, я и так достаточно ему заплатил. Кажется, мы праздновали до глубокой ночи.

Даже когда я огляделся вокруг, увидел, что тут, то там лежат в отключке еще несколько человек. Думаю, это не было редким явлением.

Мой взгляд снова сфокусировался на персоне, который толкал и оскорблял меня. – Кто ты такой, и почему ты беспокоишь меня?

Его насмешка вызвала у меня желание ударить его. – Я - Анкано, эмиссар Талмора и советник архимага Коллегии, – провозгласил он, раздуваясь, как павлин.

 – Ну хорошо.

 – Тоже так считаю. – Казалось, он изо всех сил старался не выглядеть раздраженным моим замечанием, но у него это ужасно получалось. – Я слышал о ваших вчерашних подвигах и достаточно любезен, чтобы предложить вам место в Коллегии.

Мне кажется, что это как-то неправильно, я не могу объяснить, но мне слишком любопытно посмотреть, к чему это приведет. – О, как это мило с вашей стороны, добрый сэр. Чем я могу отплатить за такую «щедрость»?

 – Я вижу, у тебя есть манеры, подобающие более образованному человеку, чем этим варварам. Я проигнорирую твои предыдущие выпады, – он задрал нос. – Тебе повезло, что ты попался на глаза нескольким очень сильным магам, им интересно, какие заклинания ты призвал в битве.

Ах, вот оно что. Я полагаю, что некоторые описания того, что я сделал, распространились вокруг, какой-то идиот услышал слухи. Думаю, моя «чужая» магия будет интересна тем, кто посвятил себя магическим исследованиям.

 – Вы сказали, что вас зовут Анкано? – хотел удостовериться.

 – Да. – Он кивнул, явно довольный собой по какой-то причине.

 – Хорошо, я не хотел перепутать ваше имя, было бы неловко, – наигранно кашлянул, привлекая к себе внимание. – Иди в жопу, Анкано.

Пытаешься узнать мои тайны? Я выгляжу так, будто родился вчера? Если бы это была Часовая Башня, его бы убили, если бы он пытался выведать это дерьмо у кого-нибудь другого.

По комнате прокатился смех и хихиканье. Я видел, как Дагур изо всех сил пытался сдержать свой собственный смех, я же просто приклонил шляпу перед этим человеком и ухмыльнулся.

 – Т-ты! – удивленно воскликнул он. – Как ты смеешь!?

Мне кажется, я видел, как загорелись его руки, готовые произнести заклинание. Но тут комнату наполнил звук вынимаемой из ножен стали.

Похоже, несколько стражников очнулись от сна и направили клинки на Анкано. Он выдержал паузу, посмотрел на меня, затем оглядел комнату.

Магическая энергия, которую он собрал, рассеялась, и он просто насмехался. – Я ожидал меньшего от таких нецивилизованных варваров.

 – Это говорит идиот, который собирался вызвать заклинание находясь в таверне - заклинание огня, в здании из дерева. Тебе нужен урок о том, что происходит с деревом, когда оно загорается?

Он сузил глаза. – Неудивительно, что Талмор нужен в Скайриме. Воистину, вам всем нужна сильная, направляющая рука.

Я не совсем понял суть его слов, но стражники вокруг меня были... разъярены, если не сказать больше. Судя по их лицам, я мог только восхищаться их самообладанием, когда они сжимали свое оружие.

Но я пил с ними прошлой ночью, вроде как установил с ними связь. Странно ли, что я чувствовал раздражение из-за этих оскорблений в их адрес?

 – Ты хотел поколдовать? Тогда давай выйдем наружу, ты и я, – я встал, глядя ему в глаза.

 – Хох, ты хочешь вызвать меня на дуэль? – он посмотрел на меня с презрением. – Хм, у меня нет времени, чтобы тратить его на сброд.

 – Я дам тебе знание моих заклинаний, если ты победишь. – Я перебил его, потому что знал, что он делает, и мне было все равно.

Он сделал паузу, глядя на меня, а затем улыбнулся. – Это та часть, где ты выдвигаешь мне требование, если ты выиграешь? – он бесстрастно махнул рукой. – Давай, требуй любую бессмысленную вещь, какую пожелаешь, если случится чудо.

 – Твою одежду.

Вся комната погрузилась в безмолвие.

 – ...что прости? – эльфийский маг посмотрел на меня в замешательстве.

 – Я. Хочу. Твоя. Одежду. – Вымолвил я. – Ты вернешься в Коллегию голым, когда я выиграю.

Я хотел унизить его, во-первых, я уже чувствовал, что между нами не будет общего языка, а он был совершенно невыносим. Во-вторых, действительно хотел его одежду. Она выглядела высококачественной, и я подумал, что мог бы отнести ее портному и, возможно, использовать ее материалы для чего-нибудь на свой вкус.

Он фыркнул, сдерживая свой гнев. – Ты пожалеешь о том дне, когда разозлил меня, – и вышел из таверны.

Я последовал за ним, вместе со всеми, кто пришел посмотреть на это представление.

По крайней мере, у него хватило здравого смысла выйти за город, чтобы избежать побочного ущерба в непосредственной близости.

Горожане начали выстраиваться в очередь, больше, чем было в таверне, думаю, новости здесь распространяются быстро. Кажется, я видел, как Сворд сзади помахал мне рукой.

 – Что ж, давай-ка обсудим правила этой дуэли, – заявил Анкано.

 – Никаких убийств, никаких увечий, никакого масштабного сопутствующего ущерба. Если ты подвергнешь опасности зрителей, я оторву тебе голову, – он был похож на того, кто «случайно» применит слишком мощное заклинание рядом с теми, кто ему не нравится.

 – Хорошо, твои условия приняты. Пусть кто-нибудь начнет обратный отсчет, или ты хочешь сделать первый шаг? – высокомерно сказал он.

Я только поднял бровь, достал из шляпы меч-трость и обнажил его.

 – Как нецивилизованно, маг с мечом, – он закатил глаза, призывая посох откуда-то. Я не обратил на это внимания. – Буду великодушен, не стесняйся произносить заклинание, я не буду отвечать, пока ты не закончишь.

Может, мне просто подбежать и зарезать его? Нет, у меня есть идея получше.

[О, это будет интересно.]

Я просто ухмыльнулся, услышав Ддрайга.

Направив меч на него, я начал окутывать лезвие заклинаниями.

Феномен преломления измерений, аспект Калейдоскопа, позволяющий мне притягивать бесконечное количество магической энергии из параллельных миров. Круги запульсировали силой, собирая и конденсируя ману, готовую к использованию.

 – Эфирная пушка.

Мой меч задрожал, я на мгновение запаниковал, что он взорвется от силы, держал мощность заклинания на минимуме, но даже так, оружие не могло справиться с таким заклинанием.

Заметил, как расширились глаза Анкано, когда он активировал внушительное количество магической энергии, чтобы произнести заклинание, похожее на Малую защиту. Было ли это более высокоуровневым вариантом того же заклинания?

Это не имело значения, мой луч радужного света прорвался сквозь его барьеры, словно они были бумажными.

Раздался его крик боли, оглушивший толпу. Он упал на землю, схватившись за низ живота, крича, кровь сочилась изо рта и просачивалась сквозь пальцы.

Я спокойно подошел к нему и увидел, как из его рук вырывается белый свет, пытаясь исцелить себя. Это будет происходить медленно, но моя цель была безупречна, и если он исцелится, то не будет никакого долговременного ущерба, так что я не нарушил правил.

Я достал пару зелий из своего хранилища, практически влил ее зелье регенерации ему в глотку и вылил зелье исцеления на рану. Это было не из милосердия, заметьте, он все еще должен был выполнить часть своего пари.

 – Ты проиграл, – сказал я прямо, когда кровотечение начало останавливаться.

Он пошатнулся и поднялся на ноги, сделав несколько шагов назад. – Как ты посмел!?

Я поднял бровь, неужели он думал, что я не замечу, что он делает? Я видел, как он направляет свою собственную магическую энергию в заклинание, пытаясь скрыть это. Я просто начал произносить свои собственные заклинания, вызывая руны на свет, держа руку за спиной.

 – Раздевайся. – Велел я.

Я видел, как он исказился от ярости, как сжались его руки. – Я - талморский эммисар, ты смеешь поднимать на меня руку!? Твое наказание - смерть! – вскинул руки он, и большое количество маны расширилось, что-то появилось на свет.

Между мной и высокомерным эльфом встала огромная, возвышающаяся ледяная фигура.

Еще один вид элементаля?

Неважно, я прижал руку к земле и собрал все руны вместе.

 – Связи Геи.

Массивные корни вырвались из замерзшей земли, устремились вверх и обвились вокруг ледяного существа, связывая его. Не останавливаясь, они устремились к Анкано, схватили его и повалили на землю.

 – Дуэль была завершена, а ты пытался убить меня, интересно, какое наказание предусмотрено за попытку убийства? – мой клинок прижался к его шее, и я наклонился рядом с ним. – Двуличный маг, да? – прошептал я.

 – Ярл был бы рад видеть эмиссара Талмора в своих подземельях, – Сворд подошел ко мне, явно слыша обмен репликами.

 – А сейчас? – я поднял бровь, и мы со Свордом улыбнулись друг другу. Похоже, этот ярл не любит талморцев, кем бы они ни были, и Анкано выглядел довольно бледным при этих словах.

Пока я размышлял, что делать, в нескольких футах от меня сработало заклинание телепортации, и оттуда вышел некто. Еще один эльф, но, похоже, другого вида.

http://tl.rulate.ru/book/69812/1922082