Готовый перевод The Sealed Kunai / Запечатанный Кунай: Глава 5.2

Глава 5.2: Проверка реальности (Часть 3)

"Разве ты не слышал, как я назвал дзюцу?" Наруто продолжал смотреть на Кабуто, но на этот раз на его лице появилась ухмылка: "Ты же не думал, что я настолько плох в использовании кунаев?".

Кабуто повернулся и увидел небольшую искру электричества, исходящую от одного из кунаев. Затем он заметил, что оружие, брошенное Наруто, разбросано вокруг него по кругу: "Барьерное дзюцу? Я действительно недооценивал тебя".

Наруто сделал еще несколько знаков рукой: "Я еще не закончил. Отсюда я могу разветвиться на множество вещей, просто смотри". Райтон: Денки Мейхему (Выброс молнии: Электрический хаос)!"

Кабуто услышал вокруг себя многочисленные разряды электричества, а затем его тело пронзила жгучая волна. Переведя дыхание от внезапного удара, он увидел, как от куная к кунаю пробегают беспорядочные импульсы молний. Еще один удар поразил его и повалил на землю, пока он анализировал дзюцу. Кабуто тяжело дышал, повернув голову к Наруто, чьи руки были протянуты к полю, окружавшему Кабуто.

"Тебе нравится? Это дзюцу позволяет мне просто поймать тебя в ловушку и мучить, пока ты не потеряешь сознание или просто не умрешь. Чем больше чакры я в него закачаю, тем чаще будут всплески электричества. Единственное, что я не могу контролировать молнии, проходящие через поле, но у них все равно есть большой шанс поразить тебя, как ты и чувствовал." Наруто направил больше чакры в свою атаку, заставляя трещащие звуки электричества раздаваться чаще.

Кабуто, пошатнувшись, снова поднялся на ноги, но был сбит обратно. Не успел он даже попытаться подняться, как получил еще один удар. Кабуто зарычал и опустился на землю, прежде чем в него попал еще один удар.

Наруто просто стоял на месте, чтобы быстро двигаться, и отпрыгнул в сторону, когда руки Кабуто появились из земли, чтобы схватить его за ноги. Наруто приземлился и сформировал трех Каге Буншин, которые закружились вокруг него, нанося удары в упор. Кабуто успел достаточно оправиться от удара током, чтобы без особых проблем отбиваться от Буншин и рассеивать их.

Кабуто посмотрел на Наруто, который снова смотрел на него холодным взглядом: "Это было довольно эффективное дзюцу. Если бы я не смог выкопать себе выход, то не знаю, как бы я его избежал". Руки Кабуто светились зеленым светом, он провел ими по своему торсу, исцеляя себя: "Ты довольно хлопотный противник".

Наруто нетерпеливо постукивал ногой, пока Кабуто исцелялся: "Ну, пока ты этим занимаешься..." Наруто сделал еще несколько знаков руками и погрозил ему кулаком: "Футон: Фудзин Сейкен: (Выброс ветра: Божественный кулак Бога Ветра)!"

Видимая пульсация воздуха налетела на Кабуто и ударила его, как скоростная телега, отбросив назад, и он покатился, пока не остановился. Наруто ухмыльнулся, увидев, что он прекратил движение назад: "Ты там еще жив?"

Кабуто снова встал на ноги, по подбородку стекала кровь: "Это был сильный удар. Я был прав, ты очень опасный противник".

Наруто насмешливо посмотрел на его псевдопохвалу: "Правда? Я думал, что я просто Генин, который не в своей тарелке. Если для того, чтобы получить твою похвалу, достаточно надрать тебе задницу, то, когда я вернусь в Коноху, мне придется начать раздавать их в массовом порядке."

XxX

Шизуне быстро убрала кровь с лица Цунаде, но обнаружила, что ей все еще не хватает реакции. Она стала наблюдать за схваткой Наруто с Кабуто, так как Джирайя и Орочимару были слишком далеко, и она не знала, понадобится ли ему ее поддержка. К ее удивлению и радости, Наруто справился с ним без труда. Если бы не тот факт, что Кабуто был медиком-ниндзя, она была уверена, что накопленный ущерб от атак Наруто победил бы его.

Цунаде смотрела прямо перед собой с тех пор, как Кабуто забрызгал ее кровью, поэтому все это время наблюдала за их боем. Наблюдая за тем, как он отбивается от сереброволосого медика, она поняла, что сильно ошиблась в своем первом впечатлении о нем. Он разинул рот при их первой встрече не потому, что был слишком уверен в своих силах, а потому, что нашел ее жалкой. Кто-то с таким известным именем, с такой знаменитой родословной, с таким талантом и легендой, известной во всех Народах Элементалей, был таким горьким и бесправным. Настолько, что она позволила своим навыкам ослабнуть, что кто-то вроде него смог одержать над ней верх, а этого не должно было случиться, каким бы опасным он ни был.

Когда она увидела, как он тренировался целую неделю, она была поражена. Его попытки использовать целый ряд техник высокого уровня были тем, чего она никогда не видела у столь юного мальчика. Закончив с одним приемом, он сразу переходил к следующему. Если у него не получалось что-то одно, он пытался сделать это до тех пор, пока не мог заставить себя или пока не падал от усталости. Искра, которую видела в его голубых глазах, когда он тренировался, была противоположностью тому, что можно было увидеть в них в бою.

На тренировках он смеялся, хихикал, подшучивал над собой, показывал свое настроение и эмоции. В бою он держал себя в руках, предпочитая лишь язвительные словесные выпады в адрес своих противников, чтобы одержать верх. Она несколько раз протирала глаза, наблюдая за его тренировками, потому что его действия на тренировках очень напоминали ей ее покойного младшего брата Наваки.

Гамакити запрыгнул ей на плечо и взволнованно смотрел на бой: "Мой брат надирает задницу!".

Она бессознательно сжала кулак вокруг своего ожерелья, наблюдая за ходом боя. Может быть, еще хоть раз она сможет поверить в кого-то.

XxX

Кабуто вытащил крючковатый кунай: "Как бы ни была поучительна наша маленькая стычка, Наруто-кун, пора положить этому конец. Орочимару-сама - занятой человек, у всех нас есть работа".

Наруто кивнул и указал на Цунаде: "Да, я согласен. Прямо сейчас я должен идти тащить её обратно в Коноху. Но я также должен выиграть пари, и, к счастью для меня, ты мне в этом поможешь." Наруто щелкнул пальцами, и две пары рук поднялись с земли и схватили Кабуто, удерживая его на месте.

Он попытался стряхнуть их, но хватка была железной: "Что? Что это?"

Он слегка повернулся, чтобы встретиться с холодными глазами мальчика, который тоже стоял против него на другом конце поля: "Ты не думал, что ты единственный, кто может использовать Дотон: Могурагакуре но Дзюцу (Освобождение Земли: Дзюцу Скрытого Крота), не так ли?".

Кабуто посмотрел вперед и увидел ухмыляющегося Наруто: "Теперь у меня есть новое дзюцу, которому меня научили, но я никогда не использовал его на реальных людях. Думаю, ты станешь для меня идеальным подопытным кроликом, как думаешь? С твоими способностями к исцелению ты должен быть в порядке... может быть. Впрочем, меня это не волнует".

Наруто зарядил чакрой свою руку. Глаза Кабуто расширились, а его борьба усилилась, когда понял, что это такое: в руке Наруто появилась голубая вращающаяся сфера. Он медленно двинулся к нему, шаг превратился в бег, а бег - в спринт, и бросился на Кабуто. Он нанес удар в открытое тело Кабуто. "Расенган!".

Наруто не обратил внимания на летящую кровь, когда атака разорвала тело Кабуто и отправила его в полет к ближайшему валуну. Наруто повернулся к Цунаде и целеустремленно зашагал к ней и Шизуне. Когда он приблизился, на его лице появилась глупая ухмылка: "Я считаю, что ты должна мне это ожерелье, баа-чан".

http://tl.rulate.ru/book/69835/1880472