Готовый перевод The Sealed Kunai / Запечатанный Кунай: Глава 6.2

Глава 6.2: Гнев Маэлстрома (Часть 3)

Наруто поднял бровь: "Оставь это, также ты можешь видеть и чувствовать все, что я делаю, ты можешь говорить со мной, но я все еще могу отключить звук...".

"Испорченный..." Кьюби ударил Наруто мордой.

Наруто продолжал перечислять сделки: "Я должен переучиваться, используя твою чакру, и снова стать до смешного сильным, согласно первому соглашению. Я еще должен надрать яйца тому, кто помог Йондайме придумать печать, заключившую тебя в меня, и, думаю, мне это понравится больше, чем тебе. Я ничего не забыл?"

Кьюби почесал за ушами: "Нет, не совсем. Если ты хочешь заключить еще одну сделку или что-то еще, я всегда открыт для переговоров, помни об этом. И не жди слишком долго, чтобы использовать триггер, ты же знаешь, мне всегда нравилось это движение."

Наруто встал и позволил Кьюби лечь обратно на кровать: "Ладно, я пошел. Позже, ленивый лис..."

Кьюби помахал одним из своих хвостов в знак признательности, когда Наруто покинул квартиру.

XxX

Наруто открыл глаза и сел, увидев за окном смутные очертания солнца: "Черт, неужели я отключился до утра?" Наруто пошатнулся, встал и пошел в ванную, чтобы прийти в себя. Пока он чистил зубы, в окно постучали. Сплюнув и прополоскав рот, он подошел к окну в своей спальне и увидел Анбу в маске медведя: "Кума-сан. Должно быть, я проспал коронацию Цунаде-баачан, верно?"

Анбу кивнул: "Цунаде-сама хочет, чтобы ты немедленно встретился с ней в башне".

Наруто кивнул: "Конечно, только дай мне переодеться, а потом я пойду".

Анбу использовал шуншин, чтобы исчезнуть из виду, когда Наруто закрывал окно.

Переодевшись и выйдя из дома, Наруто снова столкнулся с презрительными взглядами жителей деревни. Идя к башне, он мысленно составлял список: "Я достану этого парня, этого парня, эту суку поимеют. О! Этого парня трахну, когда у меня будет свободное время! Наруто не утратил своей склонности к розыгрышам, и раз уж ему все равно нужно было на ком-то отыграться, почему бы не выместить это на тех, кто тебе неприятен.

Когда он вошел в башню, перед дверью кабинета Цунаде стоял тот самый Анбу из его дома: "Хокаге-сама ждет Узумаки-сан внутри". Наруто кивнул и вошел.

Наруто обнаружил, что кабинет заполнен от стены до стены многими высокопоставленными ниндзя Конохи. Наруто пробирался, толкался, скользил и пробивал себе путь, пока не добрался до стола Цунаде: "Ты хотела видеть меня, баа-чан?"

Цунаде посмотрела на Наруто и услышала, как сзади раздалось хихиканье: "Да, сопляк. Я попросила тебя прийти сегодня, чтобы я могла получить общее представление о твоем продвижении. Я пригласила этих Джонинов, потому что они должны знать больше о том, на что ты способен, чем я."

Наруто фыркнул: "Да, конечно..."

Цунаде дала слово остальным высказать свое мнение о Наруто. Не стоит и говорить, что большинство из них не сказали ничего лестного о блондине, единственное, что они сказали хорошего, это то, что у него высокие резервы, а затем комплименты резко прекратились. Наруто мог только молча стоять и размышлять: "Этот парень получит, и этот парень получми. О, черт возьми, нет! Он как назвал меня? Этого парня трахну!

Тем временем Кьюби размышлял о чем-то своем: "Ты мог бы убить этого парня, и ты мог бы убить вот этого парня... Какого черта? Он не продержался бы против тебя больше 5 секунд, как он вообще имеет право голоса?".

Затем Куренай выступила вперед, чтобы сделать свой ход: "У Наруто высокий запас чакры и выносливости, которые хорошо помогают ему, когда он использует Каге Буншин но Дзюцу. Кроме этого, у него есть способность мыслить, однако я не могу поставить ему хорошую оценку в других аспектах шиноби. Он обычно безрассуден и быстро действует, не подумав, плохо контролирует чакру из-за столь высоких запасов, его тайдзюцу почти не имеет истинной формы, у него нет способностей к гендзюцу, и кроме вышеупомянутого Каге Буншин, у него нет ни одного настоящего ниндзюцу".

Ирука скрипел зубами, слыша, как все эти люди говорят о Наруто, как будто он был обузой. Асума в основном согласился с тем же, оставив Наруто оглядываться по сторонам: "Где, черт возьми, Какаши? Разве кто-то не должен прикрывать меня здесь?".

Асума посмотрел на Наруто: "Удачи с этим ребенком, Какаши не появится, пока мы не пройдем три часа".

Наруто захотелось врезаться головой во что-нибудь: в человека или неодушевленный предмет, для него это не имело значения. Цунаде заметила, что все закончили высказывать свои мнения, и обратилась к Наруто: "Ну, мы уже выслушали всех остальных, Наруто, а что насчет тебя? Есть ли у тебя что сказать о том, что тебе сегодня рассказали? Тебе слово."

Цунаде вздрогнула, когда на лице Наруто появилась мрачная ухмылка. Он повернулся лицом ко всем своим начальникам: "Ну, если говорить лично... Да пошли вы все!".

Когда у всех присутствующих в комнате отвисли челюсти, Наруто начал ходить по комнате: "Пошли вы, пошли вы, пошли вы, пошли вы, пошли вы... Не Ирука-сенсей, ты ничего не сказал. Но да, в общем, пошли все, у кого нет ни реального вклада, ни истинной точки зрения, основанной на реальных знаниях."

Он продолжал ходить по комнате: "Вы говорите, что мой список дзюцу жалок, а вы когда-нибудь знали, пытался ли кто-нибудь научить меня чему-нибудь? Вы когда-нибудь видели, как я сражаюсь, кроме одного раза против Неджи? Вы говорите, что мой контроль никудышный, что ж, если у вас достаточно чакры, чтобы создать до тысячи Каге Буншин, то я бы хотел посмотреть, как вы попытаетесь поддерживать его на должном уровне. Вы говорите, что мое тайдзюцу отстой, так приди и сразись со мной и узнай, насколько я плох в этом. Иметь способности к гендзюцу довольно сложно, если тебя никто этому не учит, не так ли? Все вы любите говорить о том, как много вы слышали, что я отстой, чтобы вам было легче думать о своих собственных командах, но никто из вас не имеет ни малейшего представления о том, на что я способен, и хотя иногда мне это нравится, сейчас это начинает меня бесить."

Наруто закончил и спокойно сел на стол Цунаде: "Я вижу, вам всем есть что сказать. Так что давайте, говорите".

Комната взорвалась Джонинами и Чунинами, кричащими на Наруто за его неуважение и умоляющими Цунаде наказать его. Наруто повернулся, чтобы посмотреть на Цунаде, и пожал плечами, увидев, что она массирует свой висок: "Ну, ты сказала, что мне предоставляется слово. Это значит, что я могу говорить все, что захочу".

Цунаде вздохнула с покорностью: "Похоже, я сама вырыла себе могилу..."

Асума спокойно посмотрел на Наруто: "Ты действительно думаешь, что готов к повышению? На экзаменах на Чунина ты не выглядел мировым победителем".

Наруто насмешливо ответил: "Неважно, и я полагаю, ты бы предпочел, чтобы вместо меня повышение получил кто-то вроде Шикамару".

Асума моргнул: "Вообще-то да, он показал отличное стратегическое мышление и боевую смекалку."

Наруто закатил глаза: "Да, и что он будет делать, когда столкнется с кем-то, кто сможет его одолеть и нарушить его планы. Ему просто повезло, что Темари ввязалась в его игру. Если бы она действительно хотела его убить, она могла бы просто вырвать дерево, в котором он прятался, с корнем своим дзюцу ветра и раздавить его. Черт, я могу победить Шикамару, да что там, я могу победить всю вашу команду, если понадобится".

http://tl.rulate.ru/book/69835/1883846