Готовый перевод The King Of Passive Skills / Король пассивных навыков: Глава 12

Глава 12. Огромные трофеи

Босс рухнул на землю, и все повысили свой уровень. Даже Шторм Мира, который первоначально был 5-го уровня, также повысился до 6-го уровня.

В мировом канале...

Бог Войны Ли Джинг: Брат Мир, как ты это сделал? Научи меня стратегии. Я устал убивать монстров все утро. Научи меня, как убить короля кабанов.

Шторм Мира: Брат, это была удача. Это была удача. Честно говоря, не надо с этим бороться. Босс очень свиреп.

Два больших босса чатились в мировом канале. Но, конечно, не было второго предложения. В Новом мире первое предложение в мировом канале в течение часа стоило одну золотую монету, а второе — 10. В деревне новичков у них все еще могла быть одна золотая монета, а вот 10 монет могло не быть даже, если бы они собрали со всей деревни новичков.

— Быстро, смотрите, какое снаряжение выпало. Кажется, я только что видел оранжевое свечение. Я не могу ошибаться. Я не дальтоник, — закричал Тысяча миль верхом один.

Ветер, Звенящий Ветряными Колокольчиками, вскрыл добычу, полученную командой. Там было пять предметов снаряжения, один материал и одна книга навыков. Это был внушительный куш.

"Я богат! Три предмета оранжевого снаряжения! Даже не думайте отнимать у меня этот топор! Он мой! Мой!" Первым предметом снаряжения оказался оранжевый топор. Тысяча Миль В Одиноком Пути был в неописуемом восторге. Оранжевое снаряжение можно было считать лучшим снаряжением, которое игроки обычно могли получить.

Король дикого кабана оказался весьма щедр. Вероятно, потому, что это было первое убийство. Кроме того, босс оставил после себя пять золотых монет, которых как раз хватило, чтобы каждому досталось по одной.

Ветер, Звенящий Ветряными Колокольчиками, даже не глядя на характеристики топора, тут же отдал его Тысяче Миль В Одиноком Пути.

Тот заменил свой топор для новичков и отправил в командный канал характеристики оранжевого топора.

Превосходный топор «Бивень» (оранжевый): физическая атака 87-103, сила +20, особый эффект: «Мощный удар», оборудование 5-го уровня. Прочность 30-30. «Мощный удар»: Каждая атака имеет шанс активировать эффект «Мощный удар», увеличивая урон в пять раз. Вероятность срабатывания: 1%.

— Ха-ха, теперь моя атакующая сила превышает 150. Мне потребуется всего несколько ударов, чтобы одолеть маленького дикого кабана. — Самодовольно рассмеялся Одинокий ездок тысячи миль.

— Характеристики этого топора очень хороши. Урон от атаки 5-го уровня, который у меня в руках, составляет всего 20 или около того. К тому же его характеристики увеличились всего на 3 пункта. Этот особый эффект «Мощный удар» тоже очень хорош. Если бы он был сброшен в PK, то мгновенно убил бы кого-нибудь. Обычный игрок может использовать такое оружие до 20-го уровня. — Даже Шторм мира позавидовал, увидев характеристики топора.

“Быстро, посмотри на остальные предметы. Я видел щит. Он тоже оранжевый”. Маленький Секретарь Бури тоже был очень взволнован. Он принадлежал к классу Хранителей, поэтому ему срочно требовался хороший щит. Без щита было бы очень трудно танковать монстров. Хранитель, не способный танковать монстров, не смог бы защитить себя. 2

Видя, что все очень взволнованы, Ветер-Свистящий-Мелодия-Колокольчиков тотчас же показал характеристики оставшихся предметов.

Изысканный Щит Короля Дикого Вепря (оранжевый): Защита 55, HP 500, сила 10, спецэффект: неподвижная гора, экипировка 5-го уровня, прочность 30-30, неподвижная гора: со щитом Короля Дикого Вепря не будет отброшен.

Изысканная Тонкая Льняная Магическая Роба (оранжевая): Защита 20, HP 100, магия 200, интеллект 20, спецэффект: всплеск магической энергии, экипировка 5-го уровня, всплеск магической энергии: скорость восстановления магии +5, тип экипировки: ткань.

Элегантные эльфийские сапоги (фиолетовые): скорость передвижения 2, защита 5, ловкость 8, уровень снаряжения 5, прочность 20-20.

Железный лук потрошитель (фиолетовый): физическая атака 51-59, ловкость 10, уровень снаряжения 5, прочность 20-20.

Заклинание молнии: направляет молнию, которая атакует цель, нанося 15 единиц урона. Время восстановления: 3 секунды, класс: жрец.

Материал: бивень (красный).

Все представленные предметы считались достойными. Хотя в тот момент материал бивня не был особенно востребован, все понимали, что это ценный предмет, просто потому что у него красный уровень редкости. Красный был выше уровнем, чем оранжевый.

Само собой разумеется, у щита было 500 единиц здоровья, что было значительно выше, чем у всех нынешних игроков. Он также добавлял силу и особые эффекты. Магическая мантия также являлась одной из самых мощных. Проще говоря, среди оранжевых предметов не было ни одной бесполезной вещи.

Что касается остальных трёх предметов, то они были немного слабее, но всё равно неплохие.

А пока колокольчики «Ветра, что приносит грозу» не начали распределять трофеи, Шторм мира заговорил: «Как насчет вот такого варианта? Щит отдадим Маленькому секретарю, магическую мантию — мне, башмаки — бодхисатве Шести Гуань, железный лук отдадим Маленькому секретарю, чтобы он продал его за деньги, и на выручку мы выменяем те артефакты, какие нам нужны. Зато заклинание призыва молний отдадим колокольчикам «Ветры, что приносит грозу», потому что им оно как раз и нужно. И материалы мне отдайте. А Шести Гуань и колокольчикам «Ветра, что приносит грозу» я компенсирую по 10 000 синих монет каждому».

Чжан Шань, конечно, получил всего лишь пару башмаков, но другие трофеи все равно для него были бесполезны. Тут уж ничего не поделаешь. Просто предложенная Штормом мира компенсация в 10 000 синих монет ему показалась немного неловкой.

Поэтому он и сказал: «Не надо никакой компенсации. Если бы вы трое не подошли, мы бы втроем не справились. Если бы затянули, нас бы кто-то обнаружил. А тогда мы бы точно ничего не отхватили».

«Я смотрю только на причину и следствие. Не смотрю на «если». Именно вы обнаружили босса, именно вы убили босса. Без этих двух условий все было бы просто пустой болтовней. Поэтому вполне справедливо, что мы даем компенсацию. Такова традиция нашей гильдии. Кто больше внес, тот больше возьмет. Кто внес меньше, если хочет забрать снаряжение, должен дать компенсацию. Только тогда это будет справедливо. Вот как можно продержаться долго», — пояснил Мир Шторма.

«Не беспокойтесь, мы это заслужили. С этого босса ничего хорошего для нас не выпало. Он даже подарил мне книгу призывателя. Теперь у нас уже три навыка, а очков навыков все равно не хватает», — сказал Звон Ветра.

«Да-а-а, куча ненужных умений. У меня вот всего одно умение, да к тому ж пассивное. А все остальное — для вида». Пока Чжан Шань жаловался на начальные навыки мушкетера, он вдруг понял, что, похоже, получил уведомление системы о новом умении. И он проверил этот навык. Тяжёлый удар (пассивное умение), 1-й уровень (получено с талантом, повышению не подлежит), каждая атака может запустить эффект «Тяжёлый удар», который наносит урон, в 5 раз превышающий стандартный — шанс срабатывания: 1%. 2 Ха-ха-ха! Чжан Шань был в восторге, что его талант наконец-то заработал, — он и подумать не мог, что получит такую крутую штуку. Ведь он подрался с боссом всего один раз и тут же выпал шанс один на миллион! Похоже, последний удар был именно его. К счастью, у босса после безумства понизилась защита — иначе бы он выбил всего два-три очка урона за один удар и не смог так эффектно выкрасть последний удар.

«Ты чему смеешься? Это же всего лишь компенсация в 10000 синих монет, что смешного?» — спросил Тысячемильный Всадник.

Удар Грома и Перезвон Ветра тоже удивленно посмотрели на него.

Чжан Шан неловко улыбнулся ответом, а вместо этого сразу же активировал навык «Удар Крепости».

К его словам не прислушались, а как только все увидели активированный навык, то тут же оторопели.

«Откуда ты взял навык нашего босса? Мы не видели его книги умений!» — недоуменно спросила Юная Секретарь Удара Грома.

«Черт возьми! Как тебе так везет? Ты сражался с обычным монстром, а получил талант Вне закона. Это же не честно!» — не поверил Тысячемильный Всадник.

Тысячемильный Всадник и Перезвон Ветра были совершенно ошарашены, как и Удар Грома и Юная Секретарь. К их сожалению, никто из них не знал о пассивном Королевском таланте Чжан Шаня.

Вернувшись в себя, Wind-Blowing Wind Chimes объяснил им: «У Бодхисаттвы Шести Условий очень жукоподобный талант. Он может получить пассивные навыки монстров, убивая их. Просто я не ожидал, что можно получить и пассивный навык босса. Действительно невероятно».

«Это невозможно. Как у него мог быть такой талант?» — спросил Storm of the World.

«Тебе конец. Кто посмеет сражаться с тобой на поздних этапах игры?» — сказала Little Secretary.

«Не стоит преувеличивать. Вероятность очень мала. Сегодня мы долго фармили кроликов, но он так и не появился. Шанс получить его — один на миллион. То же самое, что и выиграть в лотерею», — объяснил Чжан Шань.

«Шанс один на миллион нельзя назвать низким. Если сосредоточиться на пассивных монстрах, рано или поздно их удастся зафармить» — Storm of the World всё ещё не мог поверить.

“Чёрт побери! Я сначала думал, что мой топор очень хорош, особенно спецэффект «Сильный удар». Мгновенно я почувствовал, что он больше не так привлекает. Неважно, насколько хорош спецэффект у предмета, рано или поздно его заменят. В отличие от тебя, у тебя есть навык. Это так несправедливо, боже мой”. Одинокий странник в тысяче миль позавидовал.

“О, да, а были потрачены очки навыков?” - спросила Звенящая на ветру мелодия.

Чжан Шань посмотрел и обнаружил, что оставалось два очка навыков. Одно из них давалось за повышение уровня, а другое было наградой за первое убийство босса.

“Очки навыков не были потрачены. Оба очка навыков всё ещё тут”.

“Божий дар”.

У других уже не было сил жаловаться. Осталось лишь презрение, зависть и ненависть.

...

“Распределите предметы. После этого пойдём оффлайн пообедать. Самое время”, - сказала Звенящая на ветру мелодия.

Щит и железный лук с железной кишкой были переданы Верховному министру бури. Он с улыбкой держал щит.

Накидка была передана Буре мира. Ботинки достались Чжану.

"Позже я попрошу Верховного министра перевести вам деньги. Ты тоже должен как можно скорее прислать ему это видео. Пусть он этим займётся и выложит на форум", - сказал Буря мира.

"К слову, этот босс действительно сильный. У него более 500 урона и 20 000 HP. Интересно, обнаружили ли этого босса жители других деревень новичков. Кто-нибудь пробовал?" - вздохнув, сказал Одинокий всадник тысячи лиг.

«В других деревнях новичков тоже произошло подобное. Когда мы сражались с боссом, я поспрашивал вокруг. Многие деревни новичков обнаружили короля диких кабанов, и многие пытались справиться с ним. Однако результаты были одинаковы. Все они умерли. Никто не смог заблокировать босса даже от одного удара. Даже обычная атака сбила их с ног. Нам повезло, хаха». Маленький секретарь Шторма радостно проговорил.

«Выйдите из игры и идите есть. Ешьте вовремя, чтобы оставаться красивыми. Увидимся через час». После того как Ветряные колокольчики распределила трофеи, она сразу вышла из игры. 3

Остальные также вышли из игры один за другим.

Жан Шань первым делом добавил очки навыков. Только что он получил в общей сложности три очка за повышение уровня и награду за первое убийство. Он вложил их в «Меткий выстрел», а затем надел эльфийские кожаные сапоги, выпавшие с босса. Он небрежно сделал несколько шагов, и его скорость передвижения резко возросла. Теперь он бегал намного быстрее. Как и ожидалось, разница между обувью и босыми ногами была огромной. Теперь он мог сам фармить монстров. Можно было атаковать, отбегать на несколько шагов и атаковать издалека. Но его эффективность была немного ниже.

Затем он проверил свои характеристики.

Персонаж: Гуань Иньпоса из «Со спиной в спине»

...

Класс: Охотник

Уровень:

Здоровье: 1/1

Мана:

Атака ближнего боя: 50-57

Атака дальнего боя: 13-

Сила:

Ловкость:

Интеллект:

Защита:

Удача: 9 (выдается случайным образом в диапазоне от 1 до 10. Удача является скрытой характеристикой, которая никогда не меняется)

Талант: Пассивный король (каждый раз при убийстве монстра есть шанс случайно получить пассивный навык от монстра. Вероятность составляет один к миллиону)

Навык 1, выстрел в голову: (пассивно), уровень: уровень 5, каждая атака охотника имеет шанс активировать эффект выстрела в голову, нанося дополнительный урон в размере 50 единиц и оглушая на 0,05 секунды, вероятность срабатывания 2,5 % 5

Навык 2, тяжелый удар (пассивный), уровень 1 (получен талантом, не подлежит повышению), каждая атака имеет шанс активировать эффект тяжелого удара, наносящий впятеро больше урона, вероятность срабатывания: 1% 6

Снаряжение: одежда новичка, мушкет новичка, эльфийские кожаные сапоги, кольцо из черного железа

http://tl.rulate.ru/book/70492/3708390