Готовый перевод The King Of Passive Skills / Король пассивных навыков: Глава 14

Глава 14: Убийца кроликов

Закрыв форум, Чжан Шань взглянул на шкалу опыта. Это был 3562/6000. Опыт, полученный от убийства босса, увеличился почти на полтора уровня, что сэкономило много времени. Что еще важнее, общий опыт, необходимый для повышения уровня до 5 уровня, больше не умножался. Это было всего на 1000 опыта больше, чем для повышения уровня до уровня 5. Казалось, что после 5 уровня требование по опыту стало более стабильным. Конечно, также считалось, что опыт, который можно получить от монстров в будущем, не сильно увеличится.

Они вдвоем продолжали фармить еще некоторое время. Шторм Мира и другие также выходили в сеть один за другим.

«Босс Мир, что мы собираемся делать дальше? Мы все еще будем фармить здесь кабанов? — спросил Тысяча миль, скачущий в одиночку.

«Нет. Думаю, к настоящему моменту все достигли нового уровня. Особенно после того, как мы сразились с боссом, в лес кабанов придёт много народа. И хотя карта здесь большая, её будет недостаточно для фарма. Я планирую фармить монстров 10-го уровня. В гильдии я слышал от вора, что среди монстров 10-го уровня есть козлы с одним рогом. Фармить их должно быть относительно легко. У них 2000 HP и менее 100 силы атаки. С защитой Маленького секретаря он легко примет на себя удар», — тут же ответил Шторм мира.

«А как насчёт того, чтобы нам объединиться и отправиться вместе?»

«Давайте разделимся на две команды. В одной будем я и Маленький секретарь. А вы трое сформируете другую команду. В Новом мире от объединения в группы опыта не прибавляется. Фактически, формировать группу с большим количеством людей менее эффективно».

«Хорошо, тогда идём».

Чжан Шан немного подумал и произнес:

– Вы идите, я сам схожу и буду фармить кроликов. У большинства сейчас должно быть 3-4 уровень. Фармить кроликов 2 уровня будут мало. Схожу и попробую, может, выбью пассивный навык.

Мне кажется, тебе не следует пытаться. В конце концов, всего один шанс из миллиона. Тебе не все время везет. Если ты захочешь получить пассивный навык от кроликов, это займет по меньшей мере несколько дней. Возможно, от 10 дней до полумесяца. А ты не можешь так долго оставаться в деревне новичков, верно? При текущем прогрессе прокачки мы сможем достичь максимум 10-го уровня ко сну и покинуть деревню новичков. Кроме того, мы должны в будущем найти пассивный навык кроликов. Пассивный навык кроликов описывался как сила, дарованная Демоническим богом, так что он может быть дарован не только кроликам. Должны быть и другие монстры. Было бы лучше, если бы мы покинули деревню новичков пораньше. Один шаг вперед — и мы впереди других, — посоветовал Ветрозвон.

— Совершенно верно, прокачка — это главное, — добавил Скачка на тысячи миль в одиночестве.

Чжан Шань оказался в затруднении. Конечно, он понимал, что чем раньше он покинет деревню новичков, тем больше у него будет преимуществ. Но он всё же не хотел сдаваться так легко. Главной причиной было то, что пассивный навык кролика был поразителен. Хотя в будущем ещё будут возможности, что если описания пассивных навыков разных монстров будут отличаться? Они ведь не складываются, и эффект не удваивается. После того как он покинет деревню новичков, возврата уже не будет. Если он упустит шанс, он будет потерян навсегда.

После долгих размышлений Чжан Шань всё же решился: "Я всё равно должен попробовать. Я отправлюсь на фарм после обеда. Если ничего не выйдет, ничего страшного. В любом случае я сейчас только 5-го уровня. Штрафа за убийство кроликов 2-го уровня нет. Я всё равно получу 100%-ный опыт. Просто так дольше прокачиваться, чем убивая высокоуровневых монстров. Но это не проблема".

«Пошли. Вы идёте доить коз, а я займусь кроликами. Будет не так-то просто подняться до 10-го уровня. С 9 на 10 уровень тоже будет нелегко. Неважно, если прокачка будет медленной. Возможно, мы сумеем наверстать, если будем качаться ночью». Сказав это, Чжан Шань махнул рукой и побежал обратно в деревню новичков.

Теперь благодаря сапогам он бежал гораздо быстрее. Меньше чем через 10 минут он уже вернулся в деревню. У него всё ещё было около 4000 патронов, одна золотая монета, 63 серебряных и несколько медных монет. Главное, что босс дал ему золотую монету — он чувствовал себя небольшим помещиком.

Он потратил 60 серебряных монет на покупку 60 000 патронов — этого должно было хватить ему до сна. Патроны можно было хранить в сумке без ограничений. Независимо от их количества, если они были одного типа, то занимали только одну ячейку.

Оглядев прочность экипировки, он отметил, что она оставалась на уровне 10 из 10. Её не нужно было чинить. В Новом Мире только защитное снаряжение, принимающее на себя урон, быстро теряло прочность. Если же оно не подвергалось воздействию урона, оно не требовало ремонта в течение долгого времени. Конечно, если персонаж погибал, его прочность тоже стремительно падала.

Пополнив патроны, он бегом направился к карте кроликов. И точно, ещё два-три часа назад карта кроликов была заполнена кровавыми сценами. Теперь же там оставалось не так много людей. К слову, Новый Мир был открыт уже более пяти часов. И если игрок усердно фармил монстров для прокачки, то он бы уже достиг третьего или четвёртого уровня. Кроликов больше фармить было ни к чему. Более того, даже если кролики и выпадали снаряжение, то оно всё равно было бы первого уровня. И оно становилось всё более и более невыгодным.

У кроликов было всего 150 ОЗ. С текущим уровнем атаки Чжан Шаня он мог одолеть одного кролика максимум за три удара. Если бы он использовал Тяжёлый удар, враг умирал бы мгновенно. За каждого кролика он получал 10 ОП. Скорость прокачки была не ниже, чем когда они работали втроём.

Конечно, теперь, когда они обновили своё снаряжение, в особенности топор, который использовал Тысяча миль верхом в одиночку, эффективность прокачки, безусловно, должна была увеличиться по прямой.

С учётом времени, потраченного на поиски монстров, в среднем на убийство одного кролика уходило менее 10 секунд. За час их набиралось от 300 до 400. До наступления ночи он максимум мог нафармить около 2000. Оставалось надеяться, что ему улыбнётся удача.

Чжан Шань превратился в убийцу кроликов. Он обходил территорию обитания кроликов вдоль и поперёк. Кролики падали под его натиском один за другим.

Постепенно он стал популярным в региональном канале деревни новичков.

В региональном чате…

"В нашей деревне новичков какой-то идиот водится. Он уже 6-го уровня, а все с кроликами позорными дерется".

"Это ж тот великий бог, что босса закрыл, не?"

"Какой, к чертям, бог! Он только и может, что монстров крошить. Половину кроликов, небось, он один перебил. Я с утра по делам отлучился, за уровнем следить некогда было. Думал, ничего страшного, все прокачаетесь, монстров на всех хватит. Ага, фигушки! Этот придурок все поснимал. Ладно, пошли с девками пообщаемся".

"Надо пару экспертов послать, этого придурка грохнуть, в родной город отправится".

"Да ладно, кто сейчас решится на безнаказанное ПК? Красные ники ж не скинуть даже. Прежние с красными никами сейчас локти кусают".

"Точно, он же из клана "Шторм". Кто мы такие, чтоб на него лезть".

«Он же не должен состоять в Гильдии Бури, да? Смотри, члены Гильдии Бури перестали его с собой брать. А то с чего бы ему одному зайцев фармить?»

В чате посёлка новичков творился переполох. Чжан Шань же об этом не знал, поскольку обычно его отключал. Даже если бы и знал, то всерьёз это воспринимать не стал бы. Когда он на фарме, на объяснения у него времени нет.

Время шло своим ходом, и за окном постепенно темнело, но пока что пассивный навык, который Чжан Шань ждал как манны небесной, так и не объявлялся. Отчаяние наполняло душу героя. Ну что за вероятность такая? Вот если бы прямо сказали — выбил после миллиона мобов. Было бы куда лучше, по крайней мере, цель есть. А сейчас никаких надежд Чжан Шань уже не питал. Плюнул, так сказать, и решил, что будет как будет. Нет — значит, нет.

После долгих часов сражений Чжан Шань все же чего-то добился. По крайней мере, он поднялся до 8 уровня. После 7 уровня, если уровень персонажа на пять уровней выше, чем у монстра, опыт приносит меньше. Кролик давал всего лишь восемь очков опыта, в противном же случае он бы продвинулся намного дальше по уровням.

Он также получил довольно много предметов экипировки. Большая их часть была белого уровня 1 – мусор. Большинство из них, вероятно, никому не будет интересно. Все эти предметы продавались в магазинах NPC. Также он заполучил два зеленых предмета экипировки уровня 1. Теперь они не представляли особой ценности.

Самой главной наградой был навык, полученный Чжан Шанем. Он использовался в классе Охотника.

Укрощение: 1-й уровень. Есть шанс приручить животное, на которого не был наложен эффект одержимости, превратив его в питомца игрока; после приручения атрибуты питомца будут усилены на 10%; время перезарядки: 30 секунд; потребление очков магии: 30 очков; требования к классу: охотник.

Чжан Шань не знал ценности этой книги навыков. Следует сказать, что он не знал, каков был шанс выпадения. Хотя этот навык был очень полезен для охотника.

Однако в игре ценность предмета никогда не основывалась только на его практичности. Она основывалась на сочетании практичности и шанса на выпадение. Только предметы, которые выпадали редко, были по-настоящему ценными.

В противном случае, каким бы удивительным ни был предмет, он был бы бесполезен, если бы он был у каждого.

Чжан Шань мгновенно выучил Укрощение.

Взглянув на атрибуты:

Персонаж: Шестиликий Бодхисаттва

Класс: Охотник

Титул: Враг расы демонов

Уровень:

Очки здоровья: 2

Очки магии: 1

Физическая атака: 71-

Магическая атака: 16-

Сила:

Ловкость:

Интеллект:

Защита: ...

Удача 9 (случайно сгенерировано в диапазоне от 1 до 10, удача является скрытым атрибутом и никогда не меняется).

Талант: Пассивный Король (каждый раз, когда монстр убит, есть шанс случайным образом получить пассивный навык от монстра с вероятностью один из миллиона).

Навык 1, Выстрел в голову (пассивный); уровень: уровень 9; каждая атака Охотника имеет шанс вызвать эффект выстрела в голову, нанося дополнительные 50 единиц урона и ошеломляя на 0,05 секунды; вероятность срабатывания составляет 4,5%.

Навык 2, Тяжёлый удар (пассивный); уровень: уровень 1 (получен через талант, не может быть улучшен); каждая атака имеет шанс иметь эффект тяжёлого удара, наносящего урон в пять раз больший с вероятностью срабатывания 1%.

Навык 3, Приручение; уровень: уровень 1; есть шанс приручить неподчиняющееся животное, чтобы оно стало питомцем игрока; после приручения атрибуты питомца будут усилены на 10%; время восстановления: 30 секунд; расход очков магии: 30 очков; требования к классу: Охотник.

Экипировка: ручная пищаль новичка, эльфийские кожаные ботинки, железное черное кольцо, грубая кожаная броня, грубый кожаный шлем.

Получив 8 уровень, он набрал 21 очко ловкости. Его атакующую мощь можно было считать приемлемой. Однако, хотя два предмета экипировки были улучшены, пользы от них было немного. Два предмета белого уровня экипировки увеличат только несколько очков защиты. Это не помогло бы ему фармить монстров.

Что касается аксессуаров, увеличивающих атакующую мощь, ему все еще не хватало ожерелья и кольца. Браслеты не использовались классом ловкости. Ему было слишком сложно фармить экипировку для своего класса. Он все еще должен был покупать или обмениваться ими с другими, однако Чжан Шань не хотел сейчас тратить время. Он подумает об этом в будущем. В любом случае, это не сильно повлияет на него. Он не мог позволить себе хорошее снаряжение, а мусорное снаряжение было бесполезно.

— Брат, как дела? Какие-нибудь пассивные навыки получил? Я уже девятого уровня, но прокачка с девятого на десятый — это что-то с чем-то. Нужно набить 100 тысяч опыта. Я сейчас помру, — сказал ему Тысяча Миль Скачет в Одиночестве.

— У меня не получилось. Безнадёжно это. После ужина я подвинусь к вам. Не нужно вам мусорного белого шмота первого уровня?

— Принеси его и на Цветы Ветра-Звон Ветра. Тут с мобов падает экипировка десятого уровня, нам она не нужна. Еще Цветы Ветра-Звон Ветра попросила купить побольше маленьких синих бутылочек. Зря она тратит свой навык «Вдохновение Молнии». Здесь ей не на ком его применить, только махаонским мечом монстров рубить, ха-ха.

...

— Хорошо.

— Купи мне маленькой сини на один золотой, — попросила Цветы Ветра-Звон Ветра.

Чжан Шань не принимал участия в зачистке монстров, но из команды не вышел, а общался с ними в групповом чате.

Договорились. Хочешь, чтобы я помог наладить поставки для Шторма Мира и остальных?

- Нет, спасибо. У моего брата есть талант восстановления магии. В сочетании с магической силой оранжевой одежды ему не понадобится много голубого. Если не хватит, дам ему немного.

- Хорошо, сперва выйди из игры и поешь.

http://tl.rulate.ru/book/70492/3708406