Готовый перевод Necromancer Academy’s Genius Summoner / Гениальный призыватель академии некромантов: Глава 8.

Появились помощники Бахила и подготовили по одному тренировочному набору для каждого ученика. 

С правой стороны было помещено растение, напоминающее кактус, а с левой стороны была помещена «рамка магического круга», напоминающая слепок или форму. Это был инструмент для исправления магического круга для начинающих некромантов. 

— Ученикам Кизена должно быть стыдно использовать подобный инструмент, но поскольку это наш первый урок, ничего не поделаешь, – сказал Бахил. — Пожалуйста, будьте осторожны и не слишком полагайтесь на инструмент, так как это может развить дурную привычку. Ну же! Давайте начнём практиковать проклятие «Истощение»! 

Бахил любезно объяснил, как пользоваться инструментом, и Саймон в точности последовал его указаниям. 

Он схватил обе ручки инструмента, выдавил чёрный оникс и вылил его в ручки. 

Чёрный оникс тёк в инструмент и постепенно образовывал магический круг. 

— Ключ в том, насколько хорошо вы установите главную руну. 

Проще говоря, – руны – были буквами, обладающими магической силой, и, написав эти буквы чёрным ониксом, можно было создать магический эффект. 

Саймон сосредоточился на написании главной руны и формулы активации на краю магического круга. 

Конечно, поскольку это была операция, выполняемая с использованием инструмента, он смог нарисовать магический круг, не понимая его структуры. 

— Теперь, ученики, которые сделали это, пожалуйста, поднимите магический круг в воздух. 

Саймон проглотил слюну и попытался поднять завершённый магический круг. Тёмно-синий иссиня-чёрный магический круг вырвался из формы и поплыл в воздухе. 

Вау! 

Это был настоящий магический круг. Он смог сделать то, что иногда делал и его отец Ричард! 

У него были некоторые сомнения относительно того, действительно ли это активирует тёмную магию, но он не мог не с нетерпением ждать этого. 

Оглядевшись вокруг, примерно у половины учеников в классе были готовы магические круги, плавающие в воздухе. 

Ах!.. 

Так как он на мгновение отвлёкся, одна сторона магического круга, которую сделал Саймон, превратилась в жидкость и потекла вниз. 

— Я вижу некоторых учеников, у которых форма магического круга разрушается, – немедленно сказал Бахил. — Это происходит, когда чёрный оникс не очищен должным образом или когда магический круг ослаблен. Попробуйте ещё раз. 

Саймон стиснул зубы и начал всё сначала. 

— А те ученики, которые могут держать свой магический круг в воздухе, давайте продолжим! Наложите проклятие на растение перед вами! 

Ученики сделали глубокий вдох и одновременно активировали магические круги. 

Вжих! 

Чёрный газ, выпущенный из магических кругов, был направлен на растения, похожие на кактусы. 

У половины из них не было никаких изменений, а у другой половины растения поникли. 

— Поздравляю. Если в растении произошли какие-то существенные изменения, магический круг работает должным образом. 

— Да! 

Студент-мужчина рядом с Саймоном сжал руку в кулак. 

Саймон сдержал свою зависть и возобновил работу с магическим кругом. 

— Всё понятно. Те, кто смог всё сделать, пожалуйста, повторите, чтобы увеличить скорость создания магического круга, а те, кто считает, что скорость создания достаточна, попрактикуйтесь в создании магического круга в воздухе без использования инструмента. 

Время пролетело незаметно, и у Саймана была четвёртая неудача. 

С созданием магического круга проблем не возникало, но он превращался в кашеобразную форму и падал на пол, когда он поднимал его в воздух. 

...В чём же проблема? 

Саймон начал нервничать по мере того, как росло число тех, у кого всё получалось. 

Конечно, Кизен был местом сбора лучших талантов на континенте, и большинство студентов пришли после предварительной подготовки уроков. 

Для Саймона было естественно быть в растерянности – он впервые столкнулся с тёмной магией, – но такого самооправдания не существовало в голове Саймона. 

Почему он потерпел неудачу? 

...Но он всё ещё имеет свойства маны. Видеть, как оно вздымается, как огонь, означает, что оно не смогло выйти из газообразного состояния. 

...Ему нужно научиться более эффективно использовать своё ядро. 

В тот момент, когда он вспомнил голоса Нефтис и Лорейн, которых он встретил в Лангерстайне, Саймон убрал руку с исправляющего инструмента. Затем он закрыл глаза и сосредоточился на мане в своём теле. 

...Вернёмся к основам. 

Втягивание маны в тело через дыхание и передача этой маны в ядро под сердцем. 

Пока то же самое. Однако Саймон не стал сразу сливать ману в своё ядро, а сначала собрал столько, сколько смог. 

— Угх! 

Он почувствовал покалывающую боль в нижней части сердца, но стиснул зубы и вытерпел её. Затем он сразу же засунул комок маны, который собрал до предела, в ядро. 

Когда он мощно ввёл большое количество маны сразу, чёрный ониксовый цвет стал твёрже и потёк из сердцевины. Это была временная мера, которую придумал Саймон, который ещё не научился пользоваться ядром. 

Ну же, давай!.. 

Саймон открыл глаза и схватился за ручку инструмента. 

Чёрный оникс был помещён в форму быстрее, чем раньше. Саймон быстро закончил работу над руной и формулой, прежде чем запустить свой магический круг в воздух. 

— Работает! 

Теперь он не сломается. 

Саймон передвинул магический круг и прицелился в растение. Он хотел добиться успеха, пока у него это получалось. 

— «Истощение»! 

Когда магический круг был активирован, серый дым из центра руны попал на растение. 

Вшух... 

Жёсткое тело растения поникло. 

Сработало! 

— Всё, хватит. 

Бахил хлопнул в ладоши. 

— Студенты, которые не преуспели, пожалуйста, продолжайте практиковаться в общежитии. 

То тут, то там слышались голоса разочарования. Бахил вернулся на платформу и поднял журнал регистрации. 

— Сейчас мы проведём тренировочный матч с магией, которую мы узнали сегодня, до конца времени. Студенты, у которых всё получилось, выйдите вперёд. 

Внезапно в лекционном зале воцарилось огромное напряжение. Студенты были заняты тем, что избегали смотреть Бахилу в глаза. 

Бахил улыбнулся и посмотрел на журнал учёта. 

— Ох? Один из интересных учеников в этом месте?.. 

Студенты одновременно оглянулись. 

— Саймон Полентия. Пожалуйста, подойдите ближе. 

— ...Да, Сэр... 

Я чувствовал себя немного неловко, но в конце концов вышел вперёд. 

Саймон взял себя в руки, направляясь к платформе. 

Нет причин нервничать, так как в конце концов мне это удалось. 

Студенты вздрогнули, избегая взгляда Бахила. Бахил с улыбкой просматривал журнал, как будто видеть, как студенты ведут себя подобным образом, было забавно. 

— Есть два студента с впечатляющими вступительными баллами. 

Бахил, который всё это время раздумывал, кого из них двоих назвать, наконец открыл рот. 

— Гектор Мур. Пожалуйста, подойдите ближе. 

— Да, Сэр. 

Это был тот огромный студент-мужчина, которого Бахил сказал, что он запомнит. Гектор встал и подошёл к платформе. 

Вскоре они вдвоём стояли лицом друг к другу на платформе. 

* * *

Саймон затаил дыхание. Этот студент по имени Гектор чувствовал себя намного больше, когда сталкивался с этим лицом к лицу. 

— Я начну объяснять правила. 

Ассистенты поставили перед Саймоном и Гектором письменный стол. Вдобавок ко всему, там был инструмент, который они использовали в классе. 

— Создайте «Истощение» и используйте его на своём противнике! Тот, кто первым упадёт, проиграет. 

Правила были просты. 

Саймон укрепил свою решимость. Поскольку дело дошло до этого, стоя перед всеми, он хотел победить. 

— Профессор. 

В этот момент Гектор поднял руку. 

— Да? Что такое? 

— Я буду сражаться, не используя инструмент. 

Фью!.. 

Из комнаты доносились звуки свиста. Теперь студенты были расслаблены и готовы наслаждаться матчем между ними. 

— Какой превосходный образ мыслей. 

В начале занятия у Бахила был нюанс, который ему не нравился при использовании инструмента. Когда Гектор заметил это, он призвал свои навыки и уверенность, заработав очки с предложением, которое понравилось бы Бахилу. 

Он был умён, вопреки своему грубому медвежьему виду. 

Бахил повернул голову, чтобы посмотреть на Саймона. 

— А как насчёт тебя, Саймон? 

У Саймона пересохло во рту. Все присутствующие смотрели на него глазами, полными ожидания. 

Честно говоря, ему было трудно отказаться от этого предложения, но... 

— Я воспользуюсь инструментом. 

Лучше смотреть правде в глаза, чем быть высокомерным. 

Было бы ещё хуже принять это предложение и бессильно проиграть. 

Бахил посмотрел на Гектора с горькой улыбкой, и Гектор ответил, как будто ждал: 

— У меня нет намерения менять свои слова. 

— Хорошо. 

Гектор полностью подчинился влиянию толпы. 

Гектор запечатлел впечатление, что Саймон был ничем, а он был честным и уверенным в себе. 

Было очевидно, за кого будут болеть зрители. 

— Начинайте по моей команде. Надеюсь, что вы оба покажете отличную игру перед своими одноклассниками. 

Гектор опустил голову, и Саймон схватился за ручку инструмента. 

— Начали! 

Саймон поднял приготовленный им чёрный оникс и положил его в инсрумент. Он быстро растёкся и заполнил форму магического круга. 

— Я сделаю это!.. 

Возможно, из-за напряжения он не растягивался, как во время тренировки, но он терпеливо ждал завершения магического круга. 

Как раз в тот момент, когда он собирался продолжить после того, как была написана главная руна в центре... 

— !.. 

Внезапно тело Саймона налилось тяжестью, а ноги начали дрожать. 

— Что?!..  

Саймон поднял голову. Гектор торжествующе улыбался, уже завершая свое первое заклинание. 

— Е-е-е-е! 

— Так держать, Гектор! 

— Он такой быстрый. 

Гектор воспользовался моментом и сразу же начал готовить второе заклинание, в то время как Саймон стиснул зубы и попытался сохранить свой темп. 

Моё тело кажется мне тяжёлым!.. 

Он был весь в поту, и его ноги дрожали. 

Саймон мог чувствовать, почему проклятие было угрожающим и эффективным средством для атаки на всё его тело. 

В тот момент, когда Саймон поднял в воздух магический круг, завершённый инструментом, одна сторона круга развалилась, как каша. 

Ха~ Из комнаты послышались смешки. 

Даже если бы он мог активировать это, это не имело бы никакого эффекта, так как формула была повреждена. Саймон начал готовить новый магический круг. 

— Кх!.. 

И второе проклятие Гектора обрушилось на Саймона. Он чувствовал, что его выносливость иссякает, а тело становится тяжелее. 

Это было самое худшее. Сосредоточиться было тяжело, а теперь и стоять прямо становилось утомительно. 

Ситуация, в которой ты неизбежно не мог сосредоточиться. 

Ход сражения протекал однобоко. 

Гектор активировал третье, четвёртое и пятое заклинание и безжалостно выпустил их на Саймона. Колени Саймона задрожали, как будто они вот-вот подогнутся. 

Какое-то время студентам нравилась яростная атака Гектора, но теперь они смотрели на Саймона с жалостью. 

— Всё кончено. 

— Он не может нанести даже один удар? 

— Он действительно такой особенный? 

Саймону не удалось построить магический круг дважды подряд, так как его состояние и концентрация были крайне низкими. 

Гектор заговорил, выпустив шестое проклятие на Саймона: 

— Сдавайся. Ты выглядишь жалко. 

Саймон пришёл в отчаяние и придал силу своим ногам. 

Я не могу, не могу вот так отступить. 

— Ну же! 

Гектор вздохнул и приготовил седьмое проклятие. 

— ...Хм-м. 

Бахил наблюдал за битвой двух студентов, скрестив руки на груди.

Этот мальчик по имени Гектор определённо был настоящим гением. Помимо того, что он был талантлив в проклятиях, у него был отличный склад ума. 

Он думал, что обязательно возьмёт себе этого парня. 

С другой стороны, этот парень... 

Честно говоря, он был ужасен. Изучение предстоящих уроков было для Кизена начальным уровнем, и были ученики, которые даже прошли через настоящие бои. 

Однако студент, имевший звание Особый студент №1, вообще не обладал никакими базовыми навыками. Как будто это был его первый раз, когда он изучал темную магию. 

...Почему Нефтис выбрала этого мальчика в качестве Особого студента №1?.. 

Особые студенты, которые были официально приглашены в Кизен, пропустив жестокий вступительный экзамен, на самом деле были талантливыми людьми века. 

Среди них выбор Особого студента №1 был сделан авторитетом Нефтис, правителя и президента Кизена, и каждый из них вырос в большую шишку. 

Однако для ученика, выбранного самой Нефтис, он был безнадёжен. 

Если в нём и было что-то особенное, то, возможно, это была его физическая сила. 

Обычно студенты опускались на колени после четырёх проклятий. Но Саймон держался после девяти. 

Он родился одарённым физической силой. Должно быть, он тоже тренировал своё тело. И видя, что он всё ещё пытается использовать магию, когда было трудно даже стоять, его умственная сила тоже была довольно хороша. 

Однако на этом всё и закончилось. Если бы это был Профессор боевой магии Хун Фенг, у неё бы потекли слюнки, но Бахилу это не очень понравилось. 

— Кухугх! 

Саймон открыл глаза и провёл над формой четвёртый магический круг. На этот раз он был полностью сформирован и не растекался по воздуху. 

Саймон немедленно активировал магию. Серый газ вырвался наружу и ударил в тело Гектора. 

— !.. 

Гектор, который готовил заклинание, споткнулся. Он чуть не потерял равновесие, когда его колени подогнулись, но ему едва удалось удержаться на ногах, упёршись руками в пол. 

...Наконец-то сработало! 

Саймон сжал руку в  кулак. Выражение замешательства впервые появилось на лице Гектора, когда он поднял голову. 

— Что? Почему мне так тяжело? 

Гектор испытал «Истощение» в качестве предварительной подготовки. 

Но было ли проклятие таким? Его чуть не отправили в нокаут всего одним заклинанием. 

Тем не менее, счёт был 9:1. Он, несомненно, находился в выгодном положении. 

Но Гектор, пропустивший первый удар Саймона, почувствовал непонятную нервозность. Противник, следовавший за ним, как пиявка, вцепившаяся в штанину, был в высшей степени раздражающим. 

— Падай уже! 

Гектор собрал всю свою концентрацию и активировал десятый магический круг, парящий в воздухе. 

Тудух. 

Наконец, Саймон, который принял на себя «Истощение» десять раз, опустился на одно колено на пол. 

— Всё. Матч окончен. 

Бахил вышел вперёд и сказал: 

— Победитель – Гектор Мур. 

Аплодисменты студентов наполнили зал.

Гектор отвёл взгляд, вытирая пот со лба. 

Он увидел Саймона, сидящего и обливающегося потом. 

— ... 

Он не чувствовал, что выиграл. 

Он мог сказать, что его противник был новичком. 

Человек, который никогда не изучал тёмную магию. Так что драка должна была на этом закончиться. 

На этом всё должно было закончиться, но... 

Он не упал. 

Даже после девяти заклинаний, даже если его ноги дрожали, он сумел завершить магию и один раз ударил Гектора. 

...Жуткий парень. 

До того, как он станет сильнее. 

Пока однажды он не станет настолько сильными, что никто не сможет его остановить... 

Не лучше ли было бы раздавить его, пока ещё есть возможность? 

Гектор серьёзно подумал об этом про себя. 

— Ты тоже хорошо поработал, Саймон. Пожалуйста, вернитесь на своё место. 

Когда Бахил щёлкнул пальцами, десять проклятий, которые удерживали Саймона, были сняты. 

Проклятия были сняты, но усталость, которую он перенёс за это время, осталась нетронутой. Изо рта у него шёл кислый запах. 

Но всё же... 

— Фу-у-у. 

Он ни о чём не жалел. Саймон встал с чувством облегчения. 

— Это было весело. 

Он чувствовал себя хорошо, придя в эту школу. 

— Ну что ж. На сегодня это всё. 

Бахил немедленно объявил конец урока. Студенты покинули аудиторию, и Бахил откинулся на спинку стула. Затем он закрыл глаза и замер, как будто медитируя. 

— П-профессор. 

В этот момент к нему подошла студентка, читающая по лицу Бахила. 

— У меня есть вопрос о кла... 

— Пожалуйста, подождите минутку. 

— Приходите в мою лабораторию, пожалуйста, после того, как все занятия на сегодня закончатся. Тогда я отвечу на все ваши вопросы. 

— П-правда? Б-большое вам спасибо! 

Какая долгожданная неожиданная удача. 

Студентка выбежала из аудитории с тихим криком из-за того, что её пригласили в лабораторию Бахила. 

Бахил смотрел ей в спину своими затуманенными глазами. 

— Я должен сопротивляться самому себе. 

Оскорбления подступили к его горлу. 

Это чувство. 

Эта эмоция прямо сейчас. 

Он не хотел тратить своё затянувшееся чувство на это. 

Бахил снова закрыл глаза и вспомнил урок, словно наслаждаясь им. 

— ...Саймон Полентия. 

Он думал ни о ком другом, как о Саймоне. 

Сначала он думал, что он просто парень с хорошей физической силой, но это было не так. 

Все ученики в классе, вероятно, думали, что Саймон был уничтожен односторонне со счётом 10:1. 

Но то единственное «Истощение», который он выпустил в Гектора в конце. 

В глазах профессора, который читал таланты и возможности студентов, одно «Истощение», которое использовал Саймон, был в несколько раз, нет, по крайней мере, в десять раз ценнее, чем десять «Истощений», которые использовал Гектор. 

Слова Саймона снова и снова прокручивались в его голове. 

— Это было весело. 

Уголок рта Бахила приоткрылся. 

Мне нужно, чтобы такой гений, как этот, специализировался на проклятиях, несмотря ни на что! 

Врождённое желание Бахила начало зудеть. 

http://tl.rulate.ru/book/70518/2046854

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Невербальная беспалочковая магия? Однако.....
Развернуть
#
палочки... я уже и забыл о существовании этого непрактичного магического инструмента...
Развернуть
#
Ну ежель брать палки у Олливандера - тогда таки да, так все и есть.
Развернуть
#
нет. на самом деле палки/посохи это так себе магический инструмент, очень неудобный и ненадёжный
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь