Готовый перевод Семь смертных грехов: альтернативная история. / Семь смертных грехов: альтернативная история.: Пролог

Волшебное озеро было завалено телами. Люди, феи, великаны, богиня, вампир и даже демоны. Семь смертных грехов не смогли одолеть одного из богов, Короля Демонов. Элизабет из последних сил открыла глаза и увидела своих падших товарищей. Она чувствовала, что жизнь покидает её тело и понимала, что не сможет переродиться, как и Мелиодас больше не возродится. Элизабет протянула руку и взяла за руку Мелиодаса. Его рука уже была холодной. Глаза начали тяжелеть и закрываться. Последние искры жизни покидали тело Элизабет.

В белом пространстве не было ничего, кроме одной души и огромных песочных часов. Открыв глаза, Элизабет сразу поняла где находится, она оказывалась в этом месте всегда после смерти, но из-за проклятья мгновенно отправлялась в следующее тело. Встав, богиня подошла к песочным чесам. Стоило ей дотронуться до них, как перед Элизабет возникло пространственное окно. Оно показывало все её жизни. Создалось впечатление, что время пошло вспять, а она стала зрителем собственной жизни. Элизабет не выдержав этого, упала на колени и начала рыдать. Она видела своих близких и любимых вновь живыми и счастливыми, но картина, того как их бездыханные тела лежат на том озере, так и стояла перед её глазами.

Элизабет: « Я никак не смогла им помочь. Не смотря на то, что моя сила сравнима с силой Мелиодаса, я не могу ею воспользоваться. Я так и не поняла в чём она заключается.»

Треск

Неожиданный шум привлёк внимание Элизабет. Подняв голову, она увидела, что окно пошло рябью. На нём отражался момент её жизни до встречи с Мелиодасом. Протянув руку, Элизабет коснулась пространственного окна. Стоило ей это сделать, как всё вокруг пропало, а она начала терять сознание.

http://tl.rulate.ru/book/70666/1888648