Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 10

Глава 10

Но Лу Инин это не слишком волновало. В конце концов, вопрос фаворитизма был для нее как мешок на голове. Она даже не хотела знать полное имя того парня, единственное, что её интересовало: все ли в порядке с ногами этого человека?

Камера всё-таки была увесистой и угловатой, сильно ударив его по ноге как раз острым концом. Точно ощущения не из приятных.  Однако такой вопрос задать нелегко: Цзинсин не упоминал об этом, а Инин не задавала его специально.

Девушка пробыла в доме своей тети два дня, и к концу этого времени шишка сама исчезла с ее головы.

Перед возвращением в колледж в понедельник в полдень, не успела она закончить обед, как прямо перед ней из-за стола высунулась банковская карта. Лу Инин не взглянула на нее, подняла голову, и её голос прозвучал очень четко:

- Тетя, у меня нет недостатка в средствах.

- Тетя лучше знает, так что возьми. Девочкам много чего нужно. Когда они вырастают, им приходится покупать средства по уходу за кожей и одежду. Хотя твой отец дал тебе много денег... - Лу Синьрун остановилась, как будто что-то осознав, ее голос резко прервался.

Инин промолчала, слегка сжав зубы, и прикусила кончик палочки для еды. Её отец, Лу Вэйгуо, действительно дал ей много денег на проживание. В их комнате общежития из четырёх человек, остальные трое тратили не больше, чем она одна.

В зале в данный момент было только они и племянник, обе стороны долго молчали, после чего Синьрун вздохнула:

- Оставь себе карту и не перечь тетей, деньги никогда не лишние.

Лу Синьрун была занятым человеком. Во время еды её телефон звонил несколько раз. Закончив разговор, она посмотрела на часы:

- Так, мне пора на встречу. Если у тебя есть какие-то вопросы по занятиям, просто спроси своего брата.

- Старина Чжан, - Лу Синьрун встала, обратившись к водителю перед выходом: - Не забудь потом отвезти Сюйин в кампус.

Лу Инин раньше звали Лу Сюйин в честь матери.

У Лу Вэйгуо и его бывшей жены, Сюй Мэн, были плохие отношения. Он всегда думал, что в будущем возникнет проблема с именем его дочери. Позже он изменил ее имя на "Лу Инин".

В результате, до изменения, у супружеской пары возникала маленькая ссора на три дня или большая - на неделю. После изменения имени дочери, они ссорились каждый день, конфликт нарастал, и они развелись со скоростью света.

Что касается причины ссоры, то она не может быть проще. Потому что Сюй Мэн была красива, по сравнению с ней внешность Лу Вэйгуо была немного неудачна для публики. А вот Сюй Мэн вышла за Лу Вэйгуо по более простой причине - из-за денег.

Семья Лу не испытывала недостатка в средствах, и Лу Вэйгуо потратил много денег, когда добивался Сюй Мэн. Таким образом, один из них был готов бороться, а другой - терпеть брак.

После свадьбы наступил период, когда казалось, что все было хорошо. Несчастный случай произошел после рождения Лу Инин. Семья Лу была процветающей, поэтому мужчины, женщины и дети предпочитали рождение девочек. Лу Вэйгуо был все более и более добр к ней. С появлением дочери статус Сюй Мэн качественно вырос.

Правда, хорошие времена длились недолго. У Сюй Мэн числилось несколько объектов недвижимости на её имени, женщина успела разбогатеть, вскоре показав свой истинный облик.

Но в какой-то степени Лу Инин понимала мать... В конце концов, ни одна богатая женщина не захочет каждый день открывать глаза, чтобы увидеть лицо мужчины, которое взывает у нее раздражение и желание побыстрее уйти с постели и не возвращаться туда.

Можно выключить свет ночью, но не днем.

http://tl.rulate.ru/book/70699/2053630