Готовый перевод The great sage of humanity / Великий мудрец человечества: Глава 4

Глава 4, Древо умений

Среди звуков потрескивания слабое пламя мерцало и наконец погасло. Факел, вставленный в скрытый столб, перегорел. Хотя скрытый шахтный туннель погрузился во тьму, Лу Е не потерял зрение полностью. Окружающее его пространство, которое должно было быть полностью заполнено кромешной тьмой, все еще хранило слабый свет. Он мог видеть очертания трупа менеджера Яна недалеко от себя, а также холодный свет, исходящий от меча, который он ранее отбросил в сторону...

Дело было не в том, что в шахтном туннеле не было темно. Просто его зрение улучшилось. После того, как он открыл свои Духовные Точки, он мог ясно почувствовать, что его тело претерпело некоторые таинственные изменения. Даже его тело, ослабленное травмой, обрело большую силу.

"Хаха... Хахаха... Хахаха... Хахаха..." Он разразился диким хохотом. Его маниакальный смех эхом отдавался в этом замкнутом и тесном пространстве. Только когда его движения потянули за травму, он поспешно прекратил смеяться.

Подавив радость в сердце, он задумался о произошедших изменениях. Он был уверен, что его внезапное Просветление было связано с Теневым деревом. А еще это было связано с тем куском темно-красной руды, который он никогда раньше не видел. [Нет. Руда - это не ключ. Ключ в том шаре оранжево-желтого пламени внутри руды!] Когда Теневое дерево проросло корнями и поглотило это пламя, он достиг Просветления. Однако раньше Теневое Дерево никогда не испытывало подобных изменений. Возможно, изменения были вызваны стимуляцией этого оранжево-желтого пламени...

Похоже, что его предыдущая догадка оказалась верной. Теневое дерево действительно способно помочь ему таинственным образом. Просто все это время он не мог найти подходящий метод.

Разобравшись в своих мыслях, он быстро сосредоточился. Он хотел посмотреть, как теперь выглядит Теневое дерево. Теневое дерево поглотило оранжево-желтое пламя, значит, в нем должны произойти какие-то изменения. Возможно, дело было в том, что он был слишком взволнован, но, хотя он и пытался сосредоточиться, он не мог снова обнаружить это Теневое Дерево. Подобные ситуации часто случались в прошлом, и причиной всегда был недостаток концентрации.

Он сделал несколько глубоких вдохов и успокоился. Затем, подождав некоторое время, он повторил попытку. На этот раз теневое дерево снова появилось в его поле зрения. Конечно, все было именно так, как он и думал. Изначально серое и размытое Теневое дерево претерпело некоторые изменения.

В целом, Теневое дерево выглядело так же, как и раньше. Корней дерева, которые росли раньше, нигде не было видно. Единственным отличием был один-единственный лист, окутанный огненным пламенем в нижней части полога. Казалось, что он горит.

Лу Е сосредоточил свое внимание и устремил взгляд на горящий лист. Он смог смутно различить сложный и замысловатый узор, отпечатавшийся на листе. Сосредоточившись, он попытался разглядеть узор. Вдруг произошло неожиданное изменение!

Маленький листок многократно увеличивался на глазах, пока в одно мгновение не загородил ему обзор. В то же время в его сознание бесконтрольно хлынуло огромное количество необъяснимой информации. Ему вдруг показалось, что кто-то разбил его голову большой кувалдой. Он не успел издать ни звука, как потерял сознание.

Когда он снова пришел в сознание, то почувствовал сильное головокружение. Более того, его голова готова была расколоться от боли. Он слегка потряс головой, стиснул зубы и сел, прислонившись спиной к каменной стене.

Он вспомнил, что произошло до того, как он потерял сознание, и с удивлением обнаружил, что его голова заполнена всевозможной информацией, которую он никогда раньше не видел. Более того, эта информация была настолько глубокой, что казалось, будто это его собственные воспоминания. Собравшись с духом, он внимательно просмотрел эти воспоминания, которых никогда не должно было быть, и быстро понял всю историю.

Причина все еще заключалась в Теневом дереве. После поглощения оранжево-желтого пламени на Теневом дереве появился горящий лист. На этом листе был загадочный узор, который содержал большое количество магических знаний. Эти знания были насильно загружены в его разум, когда он внимательно изучил лист.

Острый край! Именно такая информация содержалась на листке. Это был Духовный Узор под названием "Острый Край". Он уже слышал о Духовных Узорах раньше. Это было нечто, содержащее таинственную силу. Кроме того, он был тесно связан с жизнью, культивированием и битвами культиваторов. Похоже, существовали люди, которые специализировались на изучении Духовных Узоров и были известны как Мастера Духовных Узоров. Просто изучать Духовные Узоры было нелегко, поэтому их было очень мало.

Поняв это, он попытался мобилизовать Духовную Силу в своей Духовной Точке. Однако он обнаружил, что Духовная Сила в его Духовной Точке была настолько тяжелой, что он вообще не мог ее мобилизовать. На мгновение задумавшись, он вспомнил, что его все еще окутывает силовое поле Юань Металла. Как можно было легко мобилизовать свою Духовную Силу? Даже менеджер Ян умер в его руках по этой причине.

Он встал и зашагал прочь. Пока он шел, он проверял реакцию своей Духовной Силы в своей Духовной Точке. Только после того, как он смог мобилизовать свою Духовную Силу, он перестал ходить. Это место находилось вне зоны действия силового поля Юань Металла. Духовная сила, которая только что казалась такой тяжелой, стала невероятно активной. По его команде она потекла по всему телу. В тех местах, где она текла, было тепло и комфортно. Он никогда раньше не испытывал подобного, и поэтому был крайне поражен.

Подурачившись немного, он вспомнил о Духовном Узоре. Практически инстинктивно он влил свою Духовную Силу в ладонь, и через мгновение на ладони вспыхнул яркий свет. Хотя это длилось всего лишь мгновение, он ясно увидел его. Этот свет был чрезвычайно сложным и замысловатым узором. Это был точно такой же узор, как и на горящем листе!

"Это и есть Острый Край?" Он посмотрел на свою ладонь. С точки зрения логики, он только что открыл свою Духовную Точку. Он даже не знал, как использовать свою Духовную Силу, не говоря уже о том, чтобы использовать свою Духовную Силу для построения Духовного Узора. Тем не менее, ему удалось сделать это так легко, словно он тренировался бесчисленное количество раз.

Ладонь его руки тускло светилась, как огромный светлячок. Кроме того, от ладони исходили всплески покалывающей боли, отчего ему казалось, что в плоть вонзается множество игл. Это была всего лишь одна ладонь, но от нее исходило очень острое ощущение. Ему казалось, что он может расколоть камень на две части одним ударом ладони!

Как только эта мысль пришла ему в голову, он тут же подтащил к себе камень размером с небольшой тазик. Такой камень можно было найти в любом месте шахты. Он не имел никакой ценности. Положив камень перед собой, он поднял ладонь и ударил по камню. Камень размером с небольшой тазик раскололся посередине с громким звуком. Разрез посередине был аккуратным и чистым.

Он был ошеломлен. Мысль о том, что он может расколоть камень голыми руками, пришла ему в голову только что, но он никогда не думал, что это будет иметь такой эффект. [Это не раскалывание, это разрезание! И то, что разрезало этот камень пополам, было моей рукой!]

Все это можно было сделать только с помощью заклинания "Острый край". Этот Духовный Узор, казалось, работал, делая зачарованный предмет невероятно острым. [Однажды я видел, как культиватор из Долины Злой Луны разбил камень рукой, и был сильно потрясен. Судя по всему, я тоже обрел такую способность. Более того, я могу делать это лучше. Это всего лишь нарезание камней... А если бы я нарезал человека?]

Свет, сияющий из его ладони, начал медленно угасать после того, как он пробил скалу. Это было вызвано истощением Духовной Силы. В то же время он почувствовал, что его тело полностью опустело, и его охватило чувство бесконечной слабости. Его Разум был сломлен. Несмотря на то, что он только что достиг Просветления, он сформировал Духовный Узор в момент неутолимого любопытства и вышел за пределы своих возможностей. Таким образом, он испытывал серьезный перерасход силы.

На него нахлынула волна усталости. Он попытался перетерпеть ее. Если он заснет в такой момент, то не был уверен, что сможет снова проснуться. Поспешно вернувшись на прежнее место, он подобрал бутылку с пилюлями Ци Крови, достал несколько штук и засунул их в рот. Затем он взял другой кусок мяса и заставил себя откусить от него большой кусок. По мере того как пилюли Ци Крови вступали в силу, он постепенно наполнял все тело энергией, и чувство слабости постепенно проходило.

Прислонившись спиной к каменной стене, он перебирал в уме свои мысли. После того, как Теневое Дерево, сопровождавшее его больше года, поглотило шар оранжево-желтого пламени, он открыл свои Духовные Точки и стал культиватором. Впоследствии, когда он проверял Теневое Дерево на предмет изменений, он обнаружил горящий лист и получил из него Духовный Узор "Острый Край"...

В этот момент Лу Е не мог избавиться от сильного чувства дежа вю, когда он снова посмотрел на Теневое Дерево. Он задумался на мгновение, и тут его осенило. "Разве это не Дерево Умений?"

http://tl.rulate.ru/book/70926/1903991